تعرض المقطع الدعائي الرائع لبرنامج الواقع Willy Wonka القادم من Netflix للتوتر بسبب الغضب من الصوت الذي تم إنشاؤه بواسطة الذكاء الاصطناعي مؤخرًا ويلي ونكا ومصنع الشوكولاتة نجم جين وايلدر.
انتقلت Netflix إلى Instagram يوم الثلاثاء 30 يونيو لمشاركة نظرة عليها ونكا التذكرة الذهبية، سلسلة المنافسة الواقعية الجديدة المستوحاة من الفيلم الكلاسيكي لعام 1971 من بطولة وايلدر في دور صانع الشوكولاتة الفخري ويلي ونكا. (الفيلم نفسه كان مبنيًا على رولد دالرواية 1964 تشارلي ومصنع الشوكولاتة.)
“ادخل إلى عالم من الخيال الخالص عندما يُعاد فتح أبواب مصنع الشوكولاتة هذا الخريف”، هذا ما جاء في التعليق أثناء الإعلان عن تاريخ العرض الأول للمسلسل في 23 سبتمبر.
على الرغم من أن المقطع الدعائي لم يُظهر التحديات التي سيتعين على المتنافسين مواجهتها، فقد ألقى المعجبون نظرة داخل مجموعة مصنع الشوكولاتة، بما في ذلك نهر الشوكولاتة الشهير في الفيلم وبيض الإوز الذهبي والصور المؤطرة لأومبا لومباس والمزيد. تمت رواية الفيديو بصوت وايلدر الذي تم إنشاؤه بواسطة الذكاء الاصطناعي، والذي توفي عن عمر يناهز 83 عامًا في عام 2016.
ويمكن سماع الصوت يقول: “للمرة الأولى منذ عقود، سأفتتح مصنع الشوكولاتة المفضل لدي”. “سيتنافس جيل جديد تمامًا من حاملي التذكرة الذهبية الواقعيين للحصول على جائزة ستغير حياتهم… أو يقولون وداعًا مؤسفًا.”
في الفيلم الخيالي الموسيقي الأصلي، فتح ويلي ونكا الغامض أبواب مصنع الشوكولاتة الخاص به لأول مرة منذ سنوات لدعوة خمسة أطفال وجدوا التذاكر الذهبية في ألواح الشوكولاتة الخاصة بهم للقيام بجولة في المبنى الرائع. ومع ذلك، فشل أربعة من الفائزين في اجتياز اختبارات ونكا الأخلاقية، ولم يتبق سوى وريث واحد لإمبراطورية الحلوى الخاصة به.
وتابع الصوت: “تعجب من السحر الذي تتذكره، واستمتع بأحدث عجائبي التي تفوق الخيال. المنافسة الأكثر استثنائية على وجه الأرض على وشك أن تبدأ”. “ليس هناك عودة إلى الوراء الآن.”
بينما أعرب العديد من محبي Wonka عن حماستهم لعرض الحنين إلى الماضي، وجد آخرون أن صوت Wilder الذي يعمل بالذكاء الاصطناعي ليس ذا ذوق جيد.
وعلق أحد الأشخاص على الفيديو قائلاً: “آمل من قرر أن يجعل جين وايلدر يروي هذا مع تعفن الذكاء الاصطناعي في الجحيم”.
“لقد استخدموا الذكاء الاصطناعي لإعادة إنشاء صوت جين لهذا الهراء. مخيب للآمال للغاية. تمريرة صعبة!” تمت إضافة مستخدم آخر.
وكتب أحد المعجبين الثالث: “استخدام الذكاء الاصطناعي عندما يكون الممثلون الصوتيون على حق!!! هناك!!! هو أمر شيطاني”.
وفق موعد التسليم، دخلت Netflix في شراكة مع AI studio ElevenLabs لإعادة إنشاء صوت Wilder بإذن من ممتلكاته.
وقال: “بعد مرور أكثر من خمسة عقود على قيام جين بإحياء ويلي ونكا، لا يزال الناس من جميع الأعمار والخلفيات حول العالم يجدون الفرح والضحك والإلهام في أدائه”. كارين ب. وايلدر، زوجة الممثل الراحل. “كان لدى جين قدرة رائعة على جلب الفكاهة والعجب والقلب إلى حياة الناس، وقد استمر هذا الارتباط لأجيال. ويسعدنا ذلك ونكا التذكرة الذهبية يحتفل بالدفء والخيال الذي جلبه إلى هذا الدور، ويقدم هذا السحر لجيل جديد مع تكريم المعجبين الذين اعتزوا به لعقود من الزمن.
مثل جميع نظيراتها من شركات البث المباشر، لا تستطيع Netflix الاحتفاظ بجميع أفلامها إلى الأبد. عندما يفسح عيد الهالوين الطريق لليوم الأول من شهر نوفمبر، ستغادر العشرات من العناوين Netflix إلى بعض القنوات الأخرى. لمساعدتك في وضع خطط البث الخاصة بك في الأسبوع المتبقي، شاهد معنا (…)
قامت شركة ElevenLabs، التي تحظى بدعم من ماثيو ماكونهي كمستثمر، بإعادة إنشاء ممثل متقاعد مايكل كينصوت لكتاب مسموع الأوديسة وشراكة مع ستان لي ذكرت وسائل الإعلام أن العقار لإعادة إنشاء صوت صانع الأبطال الخارقين.
التذكرة الذهبية سيضم 12 متسابقًا، إلى جانب شريك من اختيارهم، والذين يجب عليهم إكمال سلسلة من التحديات الجسدية والعقلية والمعنوية، على غرار عرض المنافسة الناجح الآخر على Netflix. لعبة الحبار: التحدي، بناءً على مسلسلهم الخيالي لعبة الحبار.
بالإضافة إلى صوت وايلدر، سيتضمن العرض صدئ جوفي، الذي من المقرر أن يعيد تمثيل دوره كـ Oompa Loompa.
التذكرة الذهبية سيحتوي على تسع حلقات، تنتهي بحلقة نهائية من جزأين في 30 سبتمبر.
