مومباي – قالت الكاتبة الهندية أرونداتي روي إنها “سعيدة” بفوزها بجائزة “بن بينتر” لهذا العام.
تم إنشاء هذه الجائزة تخليدا لذكرى الكاتب المسرحي هارولد بينتر، وهي مخصصة للكتاب الذين يتمتعون “بمزايا أدبية متميزة” والذين ينظرون إلى العالم نظرة “ثابتة لا تعرف التراجع”.
ويأتي هذا الإعلان بعد أسابيع من موافقة المسؤولين في الهند على اتخاذ إجراءات ضد روي بموجب قوانين مكافحة الإرهاب بسبب التعليقات التي أدلت بها قبل 14 عاما.
روي هو مؤلف حائز على جائزة بوكر وكتب عن قضايا حقوق الإنسان في الهند وكذلك عن الحرب والرأسمالية على مستوى العالم.
وأشادت رئيسة منظمة القلم الإنجليزية روث بورثويك بروي لقدرته على سرد “قصص عاجلة عن الظلم بذكاء وجمال”.
وقال بورثويك: “في حين تظل الهند محوراً مهماً، فهي مفكرة عالمية حقاً، ولا ينبغي إسكات صوتها القوي”.
روي، البالغة من العمر 62 عاما، هي كاتبة وناشطة صريحة، وقد تواجه محاكمة من قبل حكومة ناريندرا مودي بسبب التعليقات التي أدلت بها في عام 2010 حول كشمير – وهو موضوع مثير للجدل في الهند.
وهي شخصية مثيرة للانقسام، وكثيراً ما كانت هدفاً لهجمات الجماعات اليمينية بسبب خطاباتها وكتاباتها.
وكانت روي صريحة في انتقاداتها لاستهداف حكومة حزب بهاراتيا جاناتا الحاكم المزعوم للمسلمين، وتحدثت أيضًا عن تراجع حريات الصحافة في الهند خلال فترة حكم مودي.
ومن المقرر أن تتسلم جائزة PEN Pinter في 10 أكتوبر/تشرين الأول في حفل تستضيفه المكتبة البريطانية.
تم إنشاء الجائزة في عام 2009 من قبل منظمة القلم الإنجليزية، وهي منظمة خيرية تقول إنها تدافع عن حرية التعبير وتحتفي بالأدب.
ومن بين الفائزين السابقين بالجائزة مايكل روزن، ومالوري بلاكمان، ومارجريت أتوود، وسلمان رشدي، وتوم ستوبارد، وكارول آن دافي.
وقال روي بعد فوزه بالجائزة: “أتمنى لو كان هارولد بينتر معنا اليوم ليكتب عن التحول الذي يكاد يكون غير مفهوم الذي يسلكه العالم. وبما أنه ليس معنا، فلابد أن يبذل بعضنا قصارى جهدنا لمحاولة ملء مكانه”.
كتبت روي العديد من الكتب والمقالات غير الخيالية، ولكنها اشتهرت بروايتها “إله الأشياء الصغيرة”، التي فازت بجائزة بوكر في عام 1997. — بي بي سي
