لندن – قال السير إلتون جون إنه لم يتمكن من مشاهدة المسرحية الموسيقية التي كتب كلماتها بسبب فقدان بصره.
وفي حديثه في العرض الاحتفالي لـ The Devil Wears Prada: The Musical، قال: “لقد فقدت بصري ولم أتمكن من رؤية الأداء ولكني استمتعت بالاستماع إليه”.
استضاف عرض West End حفلًا خيريًا لمؤسسة Elton John الإيدز مساء الأحد.
اجتذب هذا الحدث المليء بالنجوم مجموعة من الوجوه الشهيرة بما في ذلك آنا وينتور وليلي كولينز ودوناتيلا فيرساتشي.
ويعاني نجم البوب البالغ من العمر 77 عاما من ضعف بصره منذ إصابته بعدوى في عينه اليمنى في يوليو/تموز.
في حين أن حالته الدقيقة غير واضحة، فقد قال السير إلتون لبرنامج Good Morning America على شبكة ABC News في نوفمبر إنه أصيب بالعدوى في جنوب فرنسا.
وقال في ذلك الوقت: “لقد مرت أربعة أشهر منذ أن لم أتمكن من الرؤية، وعيني اليسرى ليست في أفضل حالاتها”.
وفي حديثها لبي بي سي على السجادة الحمراء، قالت وينتور إنها تتطلع إلى دعم إلتون ووصفت المسرحية الموسيقية بأنها “مسلية”.
وردا على سؤال عما إذا كان الفيلم والموسيقى يمثلان على الإطلاق ما تبدو عليه صناعة الأزياء في الواقع، قال رئيس تحرير مجلة فوغ إن الأمر “يعود إلى الجمهور”.
وأضافت: “الأمر متروك للجمهور والأشخاص الذين أعمل معهم ليقرروا ما إذا كان هناك أي أوجه تشابه بيني وبين ميراندا بريستلي”.
كثيرًا ما ترددت شائعات بأن شخصية بريستلي كانت مبنية بشكل فضفاض على وينتور.
يحكي فيلم The Devil Wears Prada قصة الصحفي الشاب الطموح، آندي، الذي أصبح مساعدًا لواحدة من أشهر محرري مجلات الموضة في نيويورك، ميراندا بريستلي.
قالت مصممة الأزياء الأمريكية بيتسي جونسون: “الجميع في صناعة الأزياء يحبون العرض”.
وقالت السيدة البالغة من العمر 82 عاماً إنها “محظوظة” لأنها تمكنت من اجتياز هذه الصناعة دون الاضطرار إلى “ممارسة اللعبة”.
“عندما شاهدت الفيلم للمرة الأولى، اعتقدت أنني الحمد لله فاتني كل هذه الأشياء لأنني لم أكن أرغب في المرور بكل ذلك”.
يشهد الإنتاج أن المغنية والممثلة الأمريكية فانيسا ويليامز تلعب الدور الأيقوني لمحررة مجلة الموضة المرهوبة ميراندا.
قالت الشخصية التلفزيونية ميشيل فيزاج إن ويليامز، التي اشتهرت بأدوارها في Ugly Betty وDesperate Housewives، كانت دائمًا “بالتأكيد” الشخص المثالي للعب دور الكاهن.
وتحدثت Visage أيضًا إلى بي بي سي حول التقدم الذي تحرزه صناعة الأزياء.
وقالت: “لا أستطيع أن أصدق في الفيلم أن آندي كانت سمينة عندما كان مقاسها ستة”.
“أتمنى أن تتغير الأمور، لقد شهدنا المزيد من الإدماج وآمل أن نأمل دائمًا في التقدم”. — بي بي سي
