بقلم فيرغال كين وأليس دويارد
وادي الأردن – كان الغبار يرتفع على المسار. علقت في الهواء الساخن في منتصف النهار عندما جاءت الجيب الأبيض نحونا. كان السائق أقل من دقيقة.
وقال جيل ألكساندر ، 72 عامًا ، وهو يهودي متدين يحاول حماية الرعاة الفلسطينيين من التخويف من قبل المستوطنين اليهود: “أعتقد أنه موشيه شارفيت”.
على مدار العام الماضي ، قمنا بتوثيق عمله مع الرعاة في وادي الأردن الشمالي ، في الضفة الغربية التي تحتلها الإسرائيلي.
تم وضع الرجل الذي يقترب منا بموجب عقوبات من قبل بريطانيا والاتحاد الأوروبي العام الماضي بعد أن قالوا إنه استخدم “العدوان الجسدي ، وهدد العائلات تحت تهديد السلاح ، ودمر الممتلكات كجزء من الجهد المستهدف والمحسب لإزاحة المجتمعات الفلسطينية”.
في قضية أبلغت عنها زملائنا في تحقيقات بي بي سي في العام الماضي ، زعمت جدة فلسطينية أن موشيه شارفيت أجبرتها على مغادرة عائلتها إلى منزلها في أكتوبر 2023. قالت عائشة شتيه أيضًا إنه أشار إلى مسدس على رأسها وهددت بقتلها.
“لقد كنا هنا منذ 50 عامًا … ماذا فعلت له من قبل؟” سألت عندما أجرت بي بي سي آيج مقابلة معها.
وقالت إن مشاكل أسرتها بدأت بعد أن أنشأت موشيه شارفيت ما يسمى بـ “البؤرة الاستيطانية”-وهي تسوية غير قانونية في ظل كل من القانون الإسرائيلي والدولي-مطاردة خراف الأسرة ، وتضرهم بالممتلكات وتهددها باستمرار. كان الحادث المزعوم مع البندقية هو القشة الأخيرة.
لم يستجب موشيه شارفيت لطلبات بي بي سي إين للحصول على رد على حساب عائشة.
بالعودة إلى الجبل ، أوقف الرجل المتهمين بهذا العنف سيارته واقتربنا. إيماءة نحو جيل ألكساندر سألنا: “هل تعلم أنه رجل خطير للغاية؟”
عندما أوضح مترجمنا لموشيه شارفيت ، كنا من بي بي سي قال: “آه بي بي سي … عشاق إسرائيل العظماء …” تابع أن يطلق علينا أناس سيئين وخطرين.
وقال للمترجم لدينا: “إذن ، هل تفهم أنهم الأشخاص الأكثر خطورة على ولاية إسرائيل؟”
ثم اتصل بالشرطة ، وطلب منهم القدوم إلى مكان الحادث. عندما لم يكن يتصل بالشرطة قام بتصويره.
يمثل موشيه شارفيت وجيل ألكساندر رؤى مختلفة بشكل صارخ لمستقبل إسرائيل.
يعتقد موشيه شارفيت أن جميع الضفة الغربية – التي أعطاها الله والحكومة الإسرائيلية من قبل الله لليهود.
في هذا ، يتم دعمه من قبل كبار الوزراء في الحكومة ، بما في ذلك وزير المالية ، بيزاليل سوتريتش ، ووزير الأمن العام ، إيتامار بن غفير. كلا الرجلين مستوطنين وقادة الأحزاب المتطورة اليمينية المتطرفة.
قالت سوتريتش إن غزة ستتم “تدميرها تمامًا” وأن شعبها “سيحصلون تمامًا على اليأس ، ويفهمون أنه لا يوجد أمل ولا شيء يبحث عنه في غزة وسيبحث عن النقل لبدء حياة جديدة في أماكن أخرى”.
“الأماكن الأخرى” التي يتصورها بلدان أجنبية. لدى بن غفير ، المسؤول عن الشرطة ، إدانات بالتحريض على العنصرية ودعم منظمة إرهابية.
يعتمد رئيس الوزراء الإسرائيلي ، بنيامين نتنياهو ، على دعم حركة المستوطنين اليميني المتطرف للحفاظ على حكومته في السلطة.
وانتقد العقوبات المفروضة على موشيه شارفيت والمستوطنين الآخرين ، قائلاً إن حكومته نظرت إلى هذه الخطوة “بشدة شديدة”. تم إسقاط العقوبات الأمريكية ضد موشيه شارفيت عندما وصل الرئيس دونالد ترامب إلى السلطة.
قضت المحكمة العليا في الأمم المتحدة العام الماضي بأن احتلال إسرائيل للأراضي الفلسطينية هو ضد القانون الدولي وأن كل نشاط التسوية غير قانوني.
ترفض إسرائيل هذا وتجادل بأن المستوطنات ضرورية للأمن ، مشيرة إلى الهجمات المميتة من قبل المسلحين الفلسطينيين على المستوطنين ، مثل قتل ثلاثة أشخاص في يناير الماضي في الضفة الغربية.
توسيع التسوية هو لعنة لجيل ألكساندر. يعتبر نفسه صهيونيًا ، ولكن داخل الحدود الحالية لإسرائيل.
هذه هي الحدود التي كانت موجودة قبل الاستيلاء على الضفة الغربية في حرب الشرق الأوسط عام 1967 ، بعد أن شنت الدول العربية المجاورة هجومًا مفاجئًا.
وهو جزء من شبكة تسمى نشطاء وادي الأردن-يطلق عليهم موشيه شارفيت “الأناركيين”-يقدمون التضامن ، والعمل من أجل التعايش السلمي مع الفلسطينيين.
أخبرنا جيل ألكساندر: “ما يريدون (المستوطنون) أن يروا ،”
إن رغبة موشيه شارفيت في أن يكون وادي الأردن فارغًا من الفلسطينيين يشاركهم زعيم المجلس الإقليمي ، وهي هيئة مدعومة بالحكومة ، ديفيد إلهاني ، التي زار المستوطن المُعاقب عليه.
في مكتبه المكيف على بعد حوالي 15 كم (9 أميال) من موقع مستوطن موشيه شارفيت ، أخبرنا “فكرة عنف المستوطنين هي اختراع لليسار الفوضوي ، المتهور المطلوب لإلحاق الأذى بصورة التسوية”.
أما بالنسبة لمستقبل الفلسطينيين ، فقد كان مؤكدًا. يجب أن يذهبوا إلى الأردن المجاور.
“يجب أن يكون هذا البلد خاليًا من العرب. إنها الطريقة الوحيدة. إنها مصلحة عالمية. لماذا عالميًا؟ لأن اللحظة التي لن تكون فيها عرب هنا ستكون أمة يهودية لليهود الذين لن يضطروا إلى إيذاء بعضهم البعض ، ولن يكون هناك صراع ، ولن يكون هناك أي شيء”.
جيل ألكساندر وموشيه شارفيت لهما تاريخ من العداء. خلال مشاجرة على أرض مزارع فلسطينية في يناير 2023 ، يقول موشيه شارفيت إن جيل ألكساندر حاول الاستيلاء على سلاحه الناري من الحافظة.
أثناء حديثه إلى مترجمنا ، أنتج شريط فيديو للحادث على هاتفه.
“يمكنك رؤية جيل ألكساندر. نفس القبعة والنظارات. هذا أنا. هنا ترى أنه يمسك بندقيتي.”
يقول جيل ألكساندر إنه كان يتصرف دفاعًا عن النفس بعد أن أمسك موشيه شارفيت بعصا المشي الخاصة به ، وهاتف صديقه ويدفعه بعنف.
يقول إنه يخشى أن يستخدم موشيه شارفيت السلاح. ونتيجة لذلك ، حصل موشيه شارفيت على أمر تقييدي يحظر جيل ألكساندر من أن يكون على بعد 2.5 كم (1.5 ميل) من مزرعته.
اتهمت الشرطة جيل ألكساندر بحيازة سلاح غير قانوني (الذي زعم أنه حاول أخذه من موشيه شارفيت) والاعتداء. سيتم النظر في القضية من قبل المحاكم الإسرائيلية.
موشيه شارفيت نفسه هو موضوع أمر تقييد يمنعه من الاقتراب من عائلة فلسطينية تعيش بالقرب من موقعه لمدة ستة أشهر ، منذ مارس من هذا العام.
خلال لقاءنا ، ادعى المستوطن أن جيل ألكساندر قد انتهك أمر التقييد من خلال اصطحابنا إلى الأرض المرتفعة المطل على الوادي. أخبرنا ناشط السلام لاحقًا أنه ابتعد عن طريق الخطأ ما يزيد قليلاً عن نصف كيلومتر داخل منطقة الطلب.
على الرغم من أن تسوية موشيه شارفيت غير قانونية ، حتى بموجب القانون الإسرائيلي ، لم تتم إزالتها.
تشهد منظمات حقوق الإنسان والعديد من شهود العيان على أن الجيش والشرطة الإسرائيليين يقفون في كثير من الأحيان بينما يهاجم المستوطنون القرى الفلسطينية.
لقد تصاعد العنف بشكل حاد منذ 7 أكتوبر 2023 هجوم حماس على إسرائيل ، حيث قُتل حوالي 1200 شخص وخطف 251 ، مما أدى إلى حرب غزة.
وفقًا لتقرير صادر عن مكتب الأمم المتحدة للشؤون الإنسانية ، كان هناك 1804 هجومًا من قبل المستوطنين ضد الفلسطينيين في الفترة من يناير 2024 إلى مارس 2025.
ذكرت مجموعة حقوق الإنسان الإسرائيلية ، Yesh Din (هناك قانون) ، أن 3 ٪ فقط من الشكاوى المقدمة ضد المستوطنين أسفرت عن إدانة. في ستة أيام الشهر الماضي – من 22 إلى 28 أبريل – سجلت الأمم المتحدة 14 حادثًا شملت المستوطنين الذين خضعوا لجرح 36 فلسطينيًا.
في الجو المتوتر على جانب الجبل ، والرغبة في تجنب أي تصعيد ، قررنا المغادرة.
بينما كنا نسير بعيدًا ، ذهب موشيه شارفيت إلى جيبه وقادنا أمامنا ، متوقفًا حيث رفض المسار الجبل. تم حظر طريقنا للخروج. لم يكن هناك أحد يمكننا أن نناشد بصرف النظر عن الرجل الذي يمنعنا من المغادرة.
مرة أخرى ، اتصل بالشرطة يطلب منهم القدوم. اتصل جيل ألكساندر بالشرطة ومحاميه. كان فريقنا قلقًا من أن يأتي المزيد من المستوطنين.
ثم حدث شيء مفاجئ. اقترحت موشيه شارفيت أنه ينبغي أن يوافق على إجراء مقابلة. بعد توقف قصير ، قال: “أحضر الكاميرا”.
ما تلا ذلك كان مقابلة أقل ، من سلسلة من الإعلانات. وقال إنه كان يقوم بعمل الله.
لماذا قال رعاة بدوين المحليين أنهم كانوا خائفين منه؟ سألت.
وقال “لا ، هذه كذبة. إنهم يرويون قصصًا حتى يعتقد العالم أننا مجنونون. هذا ليس صحيحًا. كل ذلك يكذب على أكاذيب العشرات من السنوات من الكذب …”
“العرب ، منذ تشكيل البلاد وقبل ذلك – طوال السنوات السبعين الماضية ، كانوا منشغلين بإيذاء شعب إسرائيل ، وأضروا بأرض إسرائيل ، ويتسببون في أن تكون أمة إسرائيل بائسة ومرحمة ، لكنهم لا يفهمون أن الأسد سيستيقظون من نومه وخلال يوم واحد سننهي هذه القصة.”
وكرر تشبيه الأسد في وقت لاحق في المقابلة قائلاً ، فيما بدا وكأنه كلمات مشؤومة ، أن الفلسطينيين كانوا “يدفعون الأسد بشدة إلى الزاوية بحيث لم يكن هناك خيار سوى إنهاء هذه القصة”.
“7 أكتوبر كان صغيرًا. في يوم من الأيام سيكون كبيرًا.”
أما بالنسبة للتعايش السلمي مثل دعم جيل ألكساندر ، قال إنه “لا يوجد شيء مثل السلام مع الأعداء الذين يحاولون تدميرك”.
قتل شقيق موشيه شارفيت هاريل القتال في غزة في ديسمبر 2023.
عالمه هو المراعي ، التلال الحجرية في وادي الأردن ، أغنامه وماشيةه ، السرير والوجبة الإفطار التي فتحها.
أنتج مقطع فيديو لامع ، مليء بمسار دعم للموسيقى الريفية الأمريكية ، للترويج لمشروعه.
تحدث بازدراء للعقوبات البريطانية ضده. لقد كانوا نوعًا جديدًا من معاداة السامية.
“في اللحظة التي يحاول فيها شخص ما أن يؤذيني ، أصبح روحي … أتلقى طاقات ، وروحي تستمر في مهمتها ، وأواصل التقدم إلى الأمام وزرع جذور في عمق أرض إسرائيل. لا أزعجني بريطانيا أو أمريكا أو أي شخص.”
ثم قاد بعيدا. كنا أحرار في المضي قدمًا. في وقت لاحق مع تناول الغداء في مقهى على بعد حوالي 15 كم (تسعة أميال) ، ظهر شرطي يبحث عن جيل ألكساندر.
ذهب مع ضابط الشرطة للاستجواب. بعد حوالي ساعة عاد ، أخبرنا أنه قد أمر بعدم دخول وادي الأردن لمدة أسبوعين. وهو يخطط لتقديم شكواه الخاصة ضد موشيه شارفيت بشأن الحادث.
ذهبنا إلى منزل جيل ألكساندر في كيبوتز داخل إسرائيل يطل على الوادي. أطلق مسلحون من مدينة جينين الفلسطينية على كيبوتز قبل عامين.
جيل ألكساندر ليس مسلمًا. إذا تعرض للهجوم من قبل حماس أو أي مجموعة أخرى ، فسوف يدافع عن نفسه.
قال: “ابن أصدقائنا ، قبل شهرين قُتل هنا من قبل أحد الإرهابيين. لقد كان جنديًا في الاحتياطيات ، يبلغ من العمر 46 عامًا مع ستة أطفال. تطوع في الاحتياطيات لحمايتي”.
“لو لم يكن الجيش هناك ، لكان قد أتوا إلى هنا. لقد قتل بينما كان يدافع عني. واليوم مدفون بجوار ابني.”
لكن جيل ألكساندر بدا مرهقًا بينما جلسنا شرب الشاي وسط الزهور الحمراء الزاهية في حديقته ذات الصعوبة الجيدة ، والأعلام الصفراء المرفقة التي ترمز إلى رهائن إسرائيل في غزة.
وتحدث عن ابن أخيه المحبوب قتل القتال في لبنان في حرب مبكرة.
ألم أتساءل ، في سن 72 ، التفكير في التقاعد من الصراع والاستمتاع بحديقته؟ ضحك.
لم تكن هناك فرصة لذلك. بعد أن أخذ اثنان من أبنائه حياتهم – كان أحدهما في الجيش ، وكان الآخر على وشك الدخول إلى الجيش – وجد غرضًا في العمل لما يسميه المثل الإنسانية “الإنسانية” لليهودية.
“بعد مآسي أبنائي ، إذا لم أجد معنى في الحياة ، فسوف أشعر بالجنون … والأشياء التي أقوم بها ، هي الأشياء التي أؤمن بها. وهذه هي الأشياء التي حصلت عليها أيضًا من والدي الذي كان تحت الأرض الفرنسية خلال الحرب العالمية الثانية وقاتلوا من أجل التحرير الفرنسي ولكنهم ضد أي نوع من الاحتلال وقلت ،” المهنة هي “الاحتلال”. “
بعد يومين من مواجهتنا مع موشيه شارفيت ، قامت ناشطة سلام وحيدة بتصويره وهو يضرب على نافذة سيارتها ويهز السيارة.
من الواضح أن المرأة خائفة من التخويف. يعمل موشيه شارفيت كما لو لم يكن لديه ما يخشاه. – بي بي سي
