وتتعرض أيرلندا لضغوط متزايدة لإنهاء مبيعات الألومينا إلى روسيا، حيث يصبح خطر دعم آلة الحرب في موسكو بمثابة عبء متفجر.
إعلان
إعلان
تدرس الحكومة في دبلن ما إذا كانت ستسمح بفرض عقوبات من جانب الاتحاد الأوروبي على المواد الخام، التي تباع كمسحوق أبيض وهي ضرورية لصناعة الألومنيوم، الذي يوجد عادة في الأسلحة في ساحة المعركة في أوكرانيا.
ومع ذلك، لن يتم اتخاذ أي قرار حتى يتم الانتهاء من التحقيق الداخلي لتحديد الوجهة النهائية لصادرات الألومينا. والمسبار في مراحله النهائية.
وقال رئيس الوزراء الأيرلندي ميشيل مارتن يوم الخميس خلال مؤتمر صحفي حضرته يورونيوز: “سنناقش (النتائج) مع المفوضية الأوروبية، لكن المفوضية لم تضع الألومينا أبدًا على قائمة العقوبات، لذا فهذه نقطة مهمة، ولم نضطر إلى الضغط، بأي شكل من الأشكال، فيما يتعلق بهذه القضية”.
وأشار مارتن إلى أن المداولات يجب أن تأخذ في الاعتبار التعطيل المحتمل للوظائف المحلية والبيئة وسلسلة توريد الألومينا في أوروبا. وقال رئيس الوزراء إنه بمجرد أخذ هذه “العوامل المختلفة” في الاعتبار، فإن دبلن “ستعمل على تطوير نهج” مع المفوضية للتعامل مع “القضية الأساسية” – وهو الوعد الذي لا يصل إلى حد الالتزام بالعقوبات.
وقال “لا نريد أن تكون المواد داعمة للمجهود الحربي الروسي”. وأضاف: “على أوروبا أن تكون يقظة دائمًا لمواصلة دعم أوكرانيا بشكل عملي للغاية”.
وفي الوقت نفسه، قال نائب رئيس الوزراء سيمون هاريس إن “أفضل طريقة” لتشديد الخناق على آلة الحرب شديدة الشدة في موسكو هي من خلال العقوبات الاقتصادية. ووصف هاريس بلاده بأنها مؤيد “متحمس” لهذه السياسة.
وقال هاريس في دبلن “أيرلندا لن تنتقي أبدا عندما يتعلق الأمر بالعقوبات. لن تنتقي المعايير أبدا. المعايير واضحة. يجب تطبيق المعايير. هذا مهم”. “لكن من المهم أن نثبت الحقائق.”
وقال هاريس إن قضية الألومينا الأيرلندية الصنع تم فحصها “عدة مرات في الماضي” وأن المعلومات المقدمة “أدت إلى رضا” سلطات الاتحاد الأوروبي والولايات المتحدة.
وتأتي تعليقات الرجلين في أعقاب زيارة تصدرت عناوين الأخبار الرئيس الأوكراني فولوديمير زيلينسكي لحضور حفل افتتاح الرئاسة الأيرلندية لمجلس الاتحاد الأوروبي، والتي بدأت في الأول من يوليو.
وأوضح زيلينسكي أنه يريد وقف تجارة الألومينا مع روسيا.
وقال زيلينسكي يوم الثلاثاء، متحدثا بجوار مارتن في مؤتمر صحفي مشترك: “كل طن من المواد الخام التي تنتهي في روسيا يتم استخدامها ضدنا في هذه الحرب. هذا ما نفهمه. وهذه هي الطريقة التي نرى بها الأمر”.
وأضاف: “عندما يتقلص الاقتصاد، يمكننا أن نرى ذلك على الفور، تماماً كما يؤدي ذلك إلى تقليص قدرة روسيا على شن هجمات واسعة النطاق. كل ذلك ينعكس في عدد الضحايا في أوكرانيا، بصراحة”.
وأعقب زيارة زيلينسكي إلى دبلن موجة من الاحتجاجات الضربات الروسية على كييف الذي أسفر عن مقتل 21 شخصا على الأقل.
فضيحة مدمرة
أيرلندا لقد كان في السيطرة على الأضرار منذ أن نشر اتحاد إعلامي تحقيقا مفاجئا في أواخر مارس/آذار كشف عن العلاقات التجارية بين أوجينيش ألومينا، أكبر مصفاة للألومينا في أوروبا، والاقتصاد الروسي.
ووفقا للنتائج، فإن المصنع المترامي الأطراف، ومقره في غرب أيرلندا، يبيع الألومينا إلى المصاهر الروسية المملوكة لشركته الأم، يونايتد كومباني روسال، والتي بدورها تبيع المعدن إلى تاجر يقوم بتوريد الألومنيوم لمصنعي الدفاع الخاضعين للعقوبات.
ووجد التحقيق أن الأسلحة التي صنعتها هذه الشركات المصنعة تم نشرها لقتل المدنيين الأوكرانيين وقصف البنية التحتية المدنية. (تتبع الصحفيون علاقة الألومينا الأيرلندية بالتاجر الروسي، ولكن ليس بمنتج محدد).
وبشكل منفصل، خلصت السلطات السويدية إلى أن شركة روسال، الشركة الأم لشركة أوجينيش، لا تزال تحت السيطرة الفعلية لأوليج ديريباسكا، وهو رجل أعمال روسي يتمتع بعلاقات وثيقة مع الكرملين والذي يخضع لعقوبات الاتحاد الأوروبي.
وتصر شركة أوجينيش على أن أنشطتها قانونية تمامًا لأن الألومينا لم تتعرض لأية قيود تجارية. وتقول الشركة إن صادرات الألومينا إلى روسيا تمثل حوالي 45 بالمئة من إجمالي المبيعات في عام 2025، وتتوقع أن تكون الحصة مماثلة في نهاية عام 2026.
تقريبا جميع الألومينا المصنعة في الاتحاد الأوروبي المرسلة إلى روسيا تأتي من أيرلندا.
وبحسب ما ورد أبلغ أوجينيش الحكومة الأيرلندية أن عقوبات الاتحاد الأوروبي على الألومينا ستكون مدمرة للغاية لعملياتها لدرجة أنها ستتطلب من الحكومة الاستحواذ على المصنع لإنقاذ مئات الوظائف وضمان سلسلة التوريد الحيوية.
وفي يوم الخميس، عارض كل من مايكل مارتن وسيمون هاريس ادعاءات الشركة، على الرغم من أنهما رددا بعض مخاوفها.
وقال مارتن: “نحن لا نقبل التهديدات من أي جهة”.
ورفض هاريس، الذي يشغل أيضا منصب وزير المالية، ما أسماه الاختيار “الثنائي” بين إنقاذ الدولة والإفلاس. وأشار إلى أنه لم يشارك في أي مناقشات تتعلق بالتأميم المحتمل.
وقالت هاريس: “يجب أن تكون هناك طرق لمعالجة القضية التي تمكن سلاسل التوريد الحيوية من الاستمرار في الاتحاد الأوروبي وتمكن من الوضوح المطلق بأنه لا توجد (صلات) بأي شكل من الأشكال أو وسيلة لنظام بوتين فيما يتعلق بالحرب”.
وأضاف: “لا أعتقد أن هذه القضايا ثنائية على الإطلاق لأن أوروبا أظهرت، مرارا وتكرارا، كيف تمكنت من وضع سبل لحماية اقتصادنا وسلاسل التوريد الخاصة بنا”.
