قال نائب رئيس وزراء لوكسمبورغ ليورونيوز إن أوروبا بحاجة إلى التحدث مع الكرملين إذا كانت تريد “حلاً” للحرب الروسية في أوكرانيا، مشيراً أيضاً إلى اهتمامه بالدخول في محادثات عبر القنوات الخلفية مع الرئيس الروسي فلاديمير بوتين.
وقال بيتيل لبرنامج يورونيوز الصباحي الرئيسي: “نحن بحاجة إلى التحدث معهم إذا أردنا حلاً”. أوروبا اليوم.
وأضاف “إذا كنت (أمثل لوكسمبورغ) أصغر من أن أفعل ذلك، فإن الرئيس ماكرون أو أي شخص آخر (ينبغي) أن يكون قادرا على تمثيل أوروبا، لأنهم لا يريدون التحدث إلى كاجا كالاس”، في إشارة إلى منسقة السياسة الخارجية بالاتحاد الأوروبي.
وقال بيتيل، الذي التقى بوتين في موسكو عام 2015 أثناء عمله كرئيس لوزراء لوكسمبورغ، إنه ليس لديه “الأنا” ليقول إنه “الشخص المناسب” للعمل كمبعوث للاتحاد الأوروبي في محادثات السلام الجارية بوساطة أمريكية.
وأوضح: “لكن إذا اقتنع الناس بأنني يمكن أن أكون مفيداً، سأفعل ذلك في أي منصب”. “ولست بحاجة إلى أن أكون في مقدمة المشهد. يمكنني أن أفعل ذلك أيضًا في الخلف.”
وأضاف بيتيل: “إذا كان بإمكاني أن أكون مفيدًا، فأنا أحب أن أكون مفيدًا”.
وأبدى زعماء الاتحاد الأوروبي، بمن فيهم الإيطالية جيورجيا ميلوني والرئيس الفرنسي إيمانويل ماكرون، مؤخرًا رغبتهم في أن يكون لأوروبا مقعد على طاولة المفاوضات لتوجيه الجهود الرامية إلى التوصل إلى تسوية سلمية في أوكرانيا. لكن لا يزال من غير الواضح من يمكنه التفاوض نيابة عن الكتلة.
وقالت بيتيل خلال المقابلة صباح الخميس: “من يمثل أوروبا؟ أرى أن كاجا كالاس لم تكن، على سبيل المثال، في واشنطن عندما كانت هناك مناقشات مع الرئيس (دونالد ترامب). إنها وظيفتها”، مضيفة أن الاتحاد الأوروبي يحتاج إلى زعيم “منتخب بشكل مباشر” يتمتع “بالشرعية”.
وقال بيتيل: “يجب أن يكون رئيس المفوضية أو رئيس المجلس شخصاً حصل على الشرعية أيضاً من الناخبين”، حتى يكون لدينا “رئيس أوروبا الذي يكون حقاً الشخص القوي”.
وأضاف “نحن غائبون”.
بيتل يدلي بثقله في مجلس السلام التابع لترامب
أثار بيتيل أيضًا قضايا تتعلق بأسلوب السياسة الخارجية لدونالد ترامب. وقال “ترامب رجل أعمال. يريد الحصول على نتائج، نتائج سريعة”. “الأمم المتحدة معقدة للغاية بالنسبة له.”
وأضاف أن إنشاء ترامب مؤخرًا لمجلس السلام، والذي يرى البعض أنه محاولة ليحل محل الأمم المتحدة، ليس خبرًا جيدًا للدول الصغيرة. وأوضح بيتيل: “إذا لم يعد يتم احترام القانون الدولي واللوائح الدولية في المستقبل، فهذه قوة الأقوى والأكبر. وهذا ليس جيدًا بالنسبة لي وأيضًا بالنسبة للعديد من البلدان الأخرى، وهو ليس جيدًا”.
إن وجود بوتين الروسي في المجلس الذي تقوده الولايات المتحدة، والذي تم إنشاؤه أصلاً لتعزيز السلام في فلسطين، يشكل أيضاً مشكلة سياسية بالنسبة لأوروبا.
وقال بيتل “لديك روسيا تجلس حول الطاولة عندما يتعلق الأمر بمجلس السلام (…) أريد فقط أن أذكر أن روسيا معتدية في أوكرانيا. ولذا فإن إعطاء الشعور بأنهم صانعو سلام هو أمر خاص بعض الشيء أيضا”، داعيا أيضا إلى إدراج المزيد من الأصوات الفلسطينية في المجلس.
وردا على سؤال قبل بدء اجتماع مجلس الشؤون الخارجية في بروكسل، حيث من المتوقع أن يدعم الوزراء إدراج الحرس الثوري الإيراني كمنظمة إرهابية، قال بيتيل إنه يأمل أن يتمكن الاتحاد الأوروبي من إرسال “إشارة قوية للشعب الإيراني”.


