يبدو أن الإنترنت يتسبب في فقدان الشباب لهجتهم الجنوبية – ولهجاتنا الإقليمية الفريدة ليست هي الشيء الوحيد الذي يأخذه منا.
تُظهر الأبحاث التي أجرتها جامعة جورجيا أن اللهجات الجنوبية الإقليمية تتراجع جيلًا بعد جيل، ويرجع الفضل في ذلك إلى حد كبير إلى وسائل التواصل الاجتماعي. إنها مجرد طريقة أخرى يجعلنا بها الإنترنت متشابهين بعض الشيء.
يتعلم الشباب الذين نشأوا عبر الإنترنت كيفية ارتداء الملابس، وماذا يستمعون إليه، وكيف يتصرفون، وحتى على ما يبدو كيفية التحدث مع الغرباء.
إنه يزيل اختلافاتنا الفردية، واختلافاتنا الإقليمية، ويحولنا جميعًا إلى مقلدين رقميين.
لهجاتنا، وأذواقنا، وحتى شخصياتنا، تم توجيهها بواسطة الخوارزميات. هل نعرف حقًا من نحن؟
قامت مارغريت رينويك، الأستاذة المساعدة في جامعة جونز هوبكنز، بتحليل مجموعة من التسجيلات الخاصة بالجنوبيين التي تعود إلى الستينيات، ووجدت أن اللهجات الجنوبية، جيلًا بعد جيل، آخذة في الانخفاض بين السكان السود والبيض.
على وجه التحديد، الشباب يفقدون حروف العلة الكلاسيكية. في السكان البيض، بلغت ذروتها بين جيل طفرة المواليد، وفي المتحدثين السود بين جيل إكس. لقد أدى الإنترنت إلى تسريع الانخفاض في جيل الألفية وزوومرز من جميع الأجناس.
قالت سوزان تاماسي، عالمة اللغويات بجامعة إيموري، لصحيفة The Atlantic إن الإنترنت أكثر ثباتًا، على أساس اللهجة، من وسائل الإعلام القديمة مثل التلفزيون لأن الأطفال يتحدثون مع بعضهم البعض بالفعل على وسائل التواصل الاجتماعي ومنصات ألعاب الفيديو.
عندما يقضي الطفل العادي ما يقرب من خمس ساعات يوميًا على وسائل التواصل الاجتماعي، فإنه يتم تربيته فعليًا بواسطة الأشخاص عبر الإنترنت أكثر من الأشخاص المحيطين به. بالنظر إلى أن العديد من الأطفال يبدأون رحلتهم على الإنترنت كأطفال على موقع YouTube، فهل من المستغرب أنهم يفقدون لهجاتهم؟
باعتباري أحد مواطني نيوجيرسي الرقميين، فقد لاحظت هذه الظاهرة. قال العديد من آبائنا كلمة “dawg” أو “cawfee”، ولكن لم يقلها أي من زملائي، ولا أنا. (لقد تمسكت فقط بكلمة “hawr-uh-bull”). لم يتغلب أحد على لهجتنا، لقد امتلأنا بالوسائط الرقمية.
إذا كان بإمكانها أن تجعلنا جميعًا نبدو أكثر تشابهًا، فمن المؤكد أن وسائل التواصل الاجتماعي تعمل على تسوية اختلافاتنا بطرق أخرى.
عندما وصلت إلى جامعة نيويورك، وهي واحدة من أكثر المدارس تنوعًا في العالم، حضر أصدقائي من جميع أنحاء البلاد ومن جميع أنحاء العالم في السنة الأولى بنفس ملابس “الخروج” – قمصان قصيرة سوداء، أو جينز فاتح اللون، أو أحذية رياضية بيضاء أو أحذية سوداء. لقد ملأنا جميعًا نفس القالب بالضبط.
انتقل إلى TikTok، وسيتم إعلامك بشكل موثوق بما ترتديه الفتيات المثيرات، وما يستمع إليه الأشخاص الرائعون، والأماكن القريبة منك “الموجودة”، والعناصر الموجودة في خزانتك “خارج”. المؤثرون ينظمون أذواق المليارات.
والأسوأ من ذلك أننا نسلم تفضيلاتنا بالكامل للتوصيات الخوارزمية. تتشكل أذواقنا الموسيقية من خلال اقتراحات Spotify. تمتلئ صفحاتنا على Instagram بشكل متزايد بما قد يعجبنا، بدلاً من الأشخاص الذين نتابعهم.
اذهب في رحلة إلى أي مدينة، سواء في الداخل أو الخارج، وسترى أشخاصًا يقلدون أحدث صيحات TikTok في اختيارات ملابسهم. ربما يبدو المطعم الأنيق أيضًا مشابهًا إلى حد كبير للمطعم الموجود في مسقط رأسك. حتى في البلدان التي ليست اللغة الإنجليزية هي اللغة الأم، ستسمع الأطفال يقولون “6-7”.
بالطبع وسائل التواصل الاجتماعي لها إيجابياتها. الآن في إيران، يواجه المتظاهرون الشباب الذين تمكنوا من الحصول على لمحة من الحرية والديمقراطية في الخارج من خلال شاشاتهم، في وجه نظام وحشي.
يمكن لوسائل التواصل الاجتماعي أن تكون قوة قوية من أجل الخير عندما يتعلق الأمر بنشر الليبرالية والديمقراطية. ولكنه محرك مدمر للامتثال عندما يقوم جيل كامل بتطوير هويات عبر الإنترنت.
نحن نفقد ما يجعلنا فريدين في عصر وسائل التواصل الاجتماعي. لقد تعلمنا ما نحب، ومن نتبع، وماذا نرتدي. نحن نصدر الجهد المبذول لتنظيم الذوق والتطور إلى فرد إلى الخوارزميات.
على نحو متزايد، هذا عالم يبدو فيه الجميع متشابهين، والجميع يبدو متشابهًا، والجميع يفكرون بنفس الطريقة. لقد حان الوقت لتسجيل الخروج – واستعادة فرديتنا.
