عزيزي آبي: أصبح زوجي مدمنًا على ماكينات القمار، لكنني لم أدرك ذلك. كان يغادر المنزل في الصباح الباكر قبل أن أستيقظ. آبي، لقد قامر بكل الأصول التي جمعناها خلال 58 عامًا من زواجنا – بحوالي 600 ألف دولار! اكتشفت ذلك بعد أن طلب من أطفاله الكبار “أموال البقالة”.
نحن الآن مفلسون ويجب أن نعتمد على ابننا، الذي عرض علينا أن يكفلنا إذا كان بإمكانه أن يكون الوصي على أرضنا، ومنزلنا، وكل شيء. إنه يأخذ معاشاتنا الشهرية ويعطينا بدلًا صغيرًا عندما نتوسل للحصول على شيء ما، لكننا فقراء جدًا لدرجة أننا لا نستطيع مشاهدة فيلم أو تناول الطعام بالخارج أو الذهاب إلى أي مكان، بما في ذلك زيارة أطفالنا الآخرين.
أنا مكتئب للغاية لأنه لا يوجد شيء يمكن أن يحل هذه المشكلة لبقية حياتي. سأبحث عن وظيفة أخرى في التدريس، لكني في الثمانينات من عمري ولدي قدرة محدودة على الحركة. على الأقل ما زلت في منزلي. أدرك أن هذا طريق مسدود، لكنه يساعد على التنفيس. هل يمكنك التعليق؟ – فقدت كل شيء في تكساس
عزيزي فقدت ذلك: هل يعطيك ابنك مثل هذا البدل الضئيل لأن هذا هو ما تمليه عليك مواردك المالية، أم أنه يحاول معاقبة والده لوقوعه في المأزق الذي تجدون أنفسكم فيه؟ تحدث إلى ابنك واشرح له أن المال القليل الذي يتبرع به لا يسمح لك بالذهاب إلى أي مكان أو تناول الطعام بالخارج أو حتى مشاهدة فيلم، ومعرفة ما إذا كان بإمكانك، والدته، إقناعه بالتراجع حتى لا تتم معاقبتك على شيء ليس لك دور فيه.
عزيزي آبي: أنا لا أتفق مع ردك على “الابنة المطيعة في ألاباما” (10 تشرين الثاني (نوفمبر))، التي وضعت كاميرا في عرين والدتها البالغة من العمر 80 عامًا في حالة السقوط وسمعت والدتها تدلي بتعليقات سلبية عنها. إن تركيب كاميرا في منزل شخص ما دون موافقته أمر مقزز وخاطئ شرعا وأخلاقا. لكبار السن، بالإضافة إلى بقية السكان، الحق في الخصوصية في منازلهم.
لو كانت “الابنة المطيعة” قلقة حقًا بشأن سقوط والدتها، لكان عليها أن تفكر في جهاز تنبيه طبي، والذي كان سيبلغ الأسرة ويستدعي المساعدة الطبية لحظة سقوطها. هذا هو الحل الأكثر أمانًا وقانونيًا والمنطقي.
يبدو أن “Dutiful” كان لديه أسباب أخرى غير معلنة لتثبيت الكاميرا. لماذا استمعت إلى محادثة كانت خاصة بشكل واضح؟ كيف تعرف إذا سقطت والدتها في غرفة أخرى من المنزل؟ إذا كانت والدتها تتحدث عبر الهاتف أو تزور ابنها، كان ينبغي أن يكون واضحًا أنها بخير ولم تكن هناك حاجة إلى أي تجسس إضافي.
بعد قراءة هذه الرسالة، إذا كان الأطفال يعتقدون أنه من المقبول انتهاك خصوصية والديهم دون موافقتهم، فأنا أكثر سعادة من أي وقت مضى لكوني بلا أطفال. — آن ب. في ولاية مينيسوتا
عزيزتي آن: وبعبارة ملطفة، أنت لست القارئ الوحيد الذي اختلف مع إجابتي على تلك الرسالة. أعترف أنني لم أفكر في قضايا الخصوصية التي تم تجاهلها. خطأي.
عزيزي آبي كتبت بواسطة أبيجيل فان بورين، المعروفة أيضًا باسم جين فيليبس، وأسستها والدتها بولين فيليبس. تواصل مع عزيزي آبي على موقع DearAbby.com أو صندوق بريد 69440، لوس أنجلوس، كاليفورنيا 90069.
