كان التعرض للإيذاء من قبل R. Kelly لسنوات مؤلمًا بدرجة كافية لريشونا لاندفير. لكن ما حدث لها في المحكمة خلال محاكمة المغني ر. كيلي التي استمرت ست سنوات بشأن استغلال الأطفال في المواد الإباحية في العقد الأول من القرن الحادي والعشرين كان نوعًا آخر من الرعب.
تقول لاندفير، مؤلفة مذكرات جديدة بعنوان “من كان يشاهد شورتي: استعادة نفسي من عار إساءة آر كيلي”، التي صدرت الآن، إنه لم يتم حذف اسمها أو شكلها من المستندات القانونية – أو إخفاؤها أثناء إجراءات قاعة المحكمة – حيث واجهت كيلي، ني روبرت سيلفستر كيلي، وتمت تبرئتها من التهم الناشئة عن مقطع فيديو مصور تم تصويره في أواخر التسعينيات.
وأظهرت لقطات مثيرة للقلق جسدها العاري، والتي تم تقديمها كأدلة وتم عرضها بشكل متكرر، مغنية “Down Low”، التي كانت آنذاك في الثلاثينيات من عمره، وهي تتبول على وجه لاندفير البالغ من العمر 14 عامًا. لم تشهد ضد كيلي في المحاكمة، مما أدى في النهاية إلى صدور حكم بالبراءة.
وقالت لاندفير، البالغة من العمر الآن 41 عامًا، حصريًا لصحيفة The Washington Post، إنه حتى دون اتخاذ موقف في ذلك الوقت، فقد تأثرت حياتها بشكل لا رجعة فيه بسبب الكشف عن معلوماتها الشخصية.
أعرب لاندفير عن أسفه قائلاً: “لم يكن هناك أي بيئة مهنية يمكن أن أكون فيها حيث لا يظهر هذا الموقف – أو إذا كنت في علاقة أو أواعد”. “لقد أثر عليّ في العديد من المجالات التي لا أتحدث عنها حتى.”
عبر صفحات كتابها، تشرح الشابة من شيكاغو تفاصيل الصدمة التي تدعي أنها تعرضت لها، أولاً على يد كيلي – ثم النظام القانوني.
“شعرت بالاشمئزاز”، يكتب لاندفير، واصفًا الاستغلال غير المشروع المزعوم. “كنت لا أزال عذراء في تلك المرحلة، ولم أكن أعرف الكثير عن الأمور الجنسية، لكنني كنت أعلم أن هذا يبدو خاطئًا للغاية.”
“كنت مجرد دمية له في تلك المرحلة.”
أصدر محامي كيلي – الذي يبلغ من العمر الآن 59 عامًا ويقضي عقوبة السجن لمدة 20 و30 عامًا في الحجز الفيدرالي – بيانًا قال فيه، جزئيًا: “في سن مبكرة، أُجبرت السيدة لاندفير بشكل غير عادل على الظهور أمام الجمهور ضد إرادتها من قبل أشخاص كانوا عازمين على تدمير سمعة آر كيلي. لم تكن تستحق ذلك.
“السيد كيلي ليس لديه تعليقات سلبية عنها.”
تدعي لاندفير في كتابها أنها لم تشاهد الشريط الخسيس أبدًا حتى أدلت بشهادتها ضد كيلي خلال محاكمته في عام 2022 بشأن الابتزاز والجرائم الجنسية. لكنها كتبت أنها، باعتبارها قاصرًا، سرعان ما علمت أن بطاقة هويتها وإطارها القاصر غير محميين من خلال السلطات الموجودة في قضية 2008.
يقول لاندفير: “بما أن اسمي لم يتم تنقيحه خلال محاكمة روبرت عام 2008، فإن هذا يعني أن اسمي الأول والأخير كانا على لسان الجميع، سواء في قاعة المحكمة أو خارجها”. “النعمة الوحيدة التي أنقذتني هي أن الناس لم يعرفوا كيفية تهجئة اسمي.”
وفي إلينوي، حيث عقدت جلسات الاستماع، ينص قانون درع الاغتصاب “على عدم قبول النشاط الجنسي السابق أو سمعة الضحية كدليل”، وفقًا لمعهد العدل الوطني التابع لوزارة العدل. “الاستثناء الوحيد لهذا الحظر الشامل هو الدليل المتعلق بالسلوك الجنسي السابق بين الضحية والمدعى عليه.”
لم يكن Landfair في المحكمة أثناء الدعوى.
وكتبت: “لم أستطع أن أعرف أن المحلفين كانوا يلهثون أو يضحكون بصمت بينما كان معرض مليء بالمتفرجين يفعلون الشيء نفسه عندما كانوا يشاهدون مقطع فيديو إباحيًا للأطفال في محاكمة حول استغلال الأطفال في المواد الإباحية”. “من المؤلم التفكير فيه، حتى الآن.”
في السرد، تذمرت بشكل وصفي من فكرة أن الغرباء يراقبون اللقطات قائلة: “جسدي البني العاري الشاب قد تم تدهوره وإساءة معاملته مجانًا”.
يقول لاندفير: “أتساءل، لو لم يكن جسدي بني اللون، هل كان أي شخص خارج هيئة المحلفين سيشاهده مكشوفًا ومُساء إليه؟ هل كان أحد يعرف اسمي أصلاً؟”، متسائلاً عما إذا كان العرق قد لعب دورًا في هذه القضية.
وقد رددت هذه المخاوف لصحيفة The Post.
قال لاندفير: “في الثقافة (السوداء)، يتم إسكاتنا بشأن الكثير من الأشياء”. “لقد صُنعنا لنكون فتيات “سريعات” (أو مبكرات جنسياً) لأن (أجسادنا) تتطور بشكل مختلف عن الأجناس الأخرى.”
تقول لاندفير إنها وصمة عار ساعدت الكيانات الكبرى على الاستفادة من محنتها لعقود من الزمن.
“لقد جني المال من خلال المدونات الصوتية لسنوات عديدة. وقالت للصحيفة: “لقد جنى الكوميديون المال من صدمتي لسنوات عديدة”. “لقد حققت صناعة (الترفيه) المال. لقد كنت دائمًا الوجه والاسم الذي يعود إليه هذا الوضع”.
الآن، حتى بصفته ناجيًا فخورًا من سوء المعاملة، يجد لاندفير صعوبة في بعض الأحيان في الهروب من صدمة المحاكمة – وكذلك صدمة كيلي.
قال مستشار الصحة بالمدرسة: “عندما أذهب إلى عملي، كل صباح، تكون موسيقاه (دائما تقريبا) على مكبر الصوت”. “شيكاغو غارقة جدًا في مسيرة (ر. كيلي).”
وتابعت: “لدي لحظات عندما يتم تحفيزي. هناك لحن معين سيعيدني إلى مكان ما”. “لكنني أنجزت العمل. الآن، أستطيع أن أسمع الموسيقى، وأعود إلى هذا الشعور (السلبي)، ولكن أتغلب عليه بدلاً من الشعور بالغضب”.
بالنسبة إلى لاندفير، وهي الآن أم لطفل، فإن “العمل” الذي يساعدها على التغلب على الماضي يشمل الصلاة والدعوة وحب الذات.
وأصرت على أن “كل ما مررت به جعلني المرأة التي أنا عليها اليوم”. “أنا أصبح أكثر جمالاً وأكثر ثقة بالنفس يوماً بعد يوم.”
“أنا هنا لتحويل ألمي إلى هدف.”
