هوي ماندل اعترف بأن لديه مشاعر متضاربة بشأن الاعتذار كيلي ريبا بعد مقابلتهم المحرجة العيش مع كيلي ومارك.
قال ماندل في حلقة الثلاثاء 31 مارس من البرنامج الإذاعي “Hot Mics with Billy Bush”: “إذا شعر شخص ما بالإهانة (أو) إذا شعر شخص ما بأنني أخطأت، فأنا أعتذر”. “أنا لا أؤمن بالاعتذار، ولكن كما قلت في منشوري، والذي أشعر بالأسف نوعًا ما لنشره، لا أعتقد أنه يجب عليك الاعتذار عن مزحة”.
بدأت الدراما في 23 مارس بينما كانت ريبا، 55 عامًا، وزوجها يجريان مقابلة مع ماندل. مارك كونسويلوس، على يعيش. وأشار ريبا إلى أن ماندل احتفل مؤخرًا بعيد ميلاده السبعين، قبل أن يقول مازحًا إن عمره “ليس له أي معنى”.
وعندما قاطعه كونسويلوس قائلًا إن ماندل يبدو “رائعًا”، رد الممثل الكوميدي قائلاً: “أنا أبدو رائعًا. وهذا لا يعني شيئًا بالنسبة لي”.
ال أمريكا حصلت على المواهب اشتكى القاضي من أنه لا يحب أن يعلق الناس على عمره لأن ذلك يأتي دائمًا بمثابة “تحذير”.
وأضاف: “لأنك تخبر أحداً أنك تبلغ من العمر 70 عاماً فيقول لك: “أنت تبدو رائعاً”.
حاولت ريبا توضيح أنها لم تكن تحاول أن تقول إن ماندل يبدو “رائعًا في سن السبعين”، قبل أن يقاطعها مرة أخرى ليعلن: “الأمر أشبه بالقول إنك ذكي بالنسبة لشخص غبي. “أوه، أنت تبدو ذكيًا! أنت تبدو ذكيًا!” لا أبدو بحالة جيدة.”
أضاف ماندل في وقت لاحق من المحادثة، “حسنًا، في الواقع، قبل أن نخرج، هناك مرآة في الخلف…. بصراحة، الآن، سأكون جادًا لدقيقة: أنا رائع. أنا كذلك. أنا كذلك.”
قال ريبا ساخرًا: “أنت شيء من الجمال”.
سرعان ما انتشر مقطع المقابلة المحرج على نطاق واسع، مما أدى إلى تقديم ماندل اعتذارًا علنيًا عن اللحظة المحرجة بعد بضعة أيام.
وقال عبر إنستغرام يوم السبت 28 مارس/آذار: “لقد كنت أتناقش لمدة 48 ساعة حول ما إذا كان ينبغي علي نشر هذا المنشور أم لا، ولا أعرف إذا كنت أفعل الشيء الصحيح. من الناحية الفلسفية، لا أعتقد أن الشخص الكوميدي يحتاج إلى الاعتذار عن مزحة. إنها مزحة، والمقصود منها مزحة، وليس المقصود منها الإساءة”.
وأشار ماندل إلى أن “الأمر لا يعجبك، وطوال سنوات عملي في هذا المجال، لم أعتذر علنًا عن (مزحة)”.
منذ وقت طويل العيش مع كيلي ومارك منتج تنفيذي مايكل جيلمان سخر من الجدل من خلال الرد على منشور ماندل على إنستغرام، فكتب: “خلال هذه الأوقات المقسمة، شيء واحد يمكننا أن نتفق عليه جميعًا هو أنك تبدو رائعًا … بالنسبة لعمرك.”
ظهر الفيلم الهزلي في ما يقرب من 50 مرة العيش مع كيلي ومارك وتكراراتها السابقة التي يعود تاريخها إلى عام 1995. وغالبًا ما كان يستضيفه ضيفًا يعيش مع ريبا بعد رحيل مضيفها الأصلي الراحل ريجيس فيلبين، في نوفمبر 2011. (مايكل ستراهان و ريان سيكريست وحصلت لاحقًا على وظيفة الاستضافة المشتركة جنبًا إلى جنب مع ريبا قبل أن ينضم كونسويلوس بدوام كامل في عام 2023.)











