في وقت مبكر في صباح يوم 30 سبتمبر/أيلول الماضي، اجتاح مئات من العملاء الفيدراليين مبنى ساوث شور أبارتمنتس، وهو مبنى من الطوب باللون البيج يقع في الجانب الجنوبي من شيكاغو. وبينما كان الجنود الفيدراليون يرتدون الدروع الواقية للبدن ينزلون من طائرة هليكوبتر من طراز بلاك هوك تحلق فوقهم، اقتحم آخرون أبواب المبنى بمدقات مدمرة، وقاموا بجمع السكان تحت تهديد السلاح.
تحركت مجموعة من العملاء الملثمين الأقوياء الذين يرتدون خوذات وسترات واقية من الرصاص، ويحملون بنادق M4 المجهزة بكاتم للصوت، عبر الممرات في ملف سريع ومنظم بإحكام. قام بادريك دانييل برلين، وهو مواطن من ميشيغان يبلغ من العمر 34 عامًا وابن أحد رجال الإطفاء في ديترويت، بتقييد يودا، كلب المالينو البلجيكي الخاص به. وتبعه ديفيد دوبار جونيور، وهو عامل بناء يبلغ من العمر 53 عامًا، عن كثب. وقام قائد فريقهم، كوري مايرز، وهو جندي سابق في مشاة البحرية من قطاع توسون التابع لحرس الحدود، بفحص أبواب الشقق. كان بول ديلجادو جونيور، وهو عداء متميز عبر البلاد في المدرسة الثانوية، هو العضو الأخير في فريق الدخول.
الرجال الأربعة هم أعضاء في الوحدة التكتيكية لحرس الحدود، أو BORTAC. يقع مقر BORTAC بشكل أساسي في Fort Bliss، مع ما لا يقل عن 11 مفرزة متمركزة في جميع أنحاء الولايات المتحدة، وكانت BORTAC ووحدتها الشقيقة، Border Patrol Search، Trauma and Rescue، أو BORSTAR، مخصصة لعمليات الإنقاذ في الصحراء، وتنفيذ أوامر التفتيش عالية المخاطر، والصراعات مع عصابات المخدرات المسلحة، والمطاردة.
ولكن في عهد دونالد ترامب، تم إرسالهم إلى شوارع المدن الأمريكية الكبرى. والنتيجة هي أكبر عملية نشر معروفة لعملاء BORTAC وBORSTAR في تاريخ الولايات المتحدة، وهي حقيقة يصعب تحديدها بسبب سرية الحكومة حول عملياتهم. ظلت العديد من هويات العملاء مخفية عن الجمهور. يعد قرار استخدام وحدات شبه عسكرية هجومية ومدججة بالسلاح للقيام بعمليات مداهمة للهجرة على مستوى الشوارع في المدن الأمريكية هو الأول من نوعه، وهو رائد لمشروع إدارة ترامب لعسكرة عمليات إنفاذ القانون المحلية.
بدا أن مايرز وبرلين ودوبار وديلجادو وزملائهم في الفريق كانوا مرتبطين. زعمت الإحاطة الاستخباراتية التي تلقوها أن المبنى كان تحت سيطرة ترين دي أراغوا، وهي عصابة شوارع فنزويلية صنفتها إدارة ترامب – على الرغم من الأدلة المخالفة التي جمعتها أجهزة المخابرات الخاصة بها – كمنظمة إرهابية أجنبية. من المفترض أن أعضاء العصابة يحتلون المبنى ويخزنون القنابل اليدوية والمسدسات والبنادق في الطابق الثاني، حيث يعيش مشتبه به يحمل مذكرة مفتوحة لحيازة أسلحة نارية. لم يتم الكشف عن هذه المعلومات الاستخبارية أو إثباتها مطلقًا، وبدأت إلينوي لاحقًا تحقيقًا حول ما إذا كان مالك العقار قد أرسل ادعاءات لا أساس لها إلى الفيدراليين. ولكن في تلك اللحظة، لم يكن الأمر مهما.
عند كل باب يقترب منه فريقه، صاح برلين: “الشرطة! تحدثوا معي الآن وإلا سأرسل الكلب!” وفي وحدة بالطابق الثاني، قام فريق بورتاك باحتجاز رجل واحد. وفي أسفل القاعة، لاحظ مايرز “علامات دخول عنوة” فحطم الباب. تولولوب أكينسولي، مهاجر غير شرعي من نيجيريا، صادف أنه كان مختبئًا في غرفة النوم. دون إصدار تحذير أو أمر شفهي، تركت برلين مقود يودا وانقض المالينوي، وغرزت أسنانها في ساق أكينسولاي وهو يصرخ من الألم. قام يودا بعض أكينسولي بشكل متكرر في ساقه ووركه ويديه قبل أن يستدعي برلين الكلب ويضع فريقه الأصفاد للرجل. أكينسولي، الذي لم يكن هدفًا للمداهمة وليس له تاريخ معروف في جرائم العنف أو الانتماء إلى عصابة، عولج من إصاباته وتم نقله إلى مركز معالجة برودفيو لمواجهة إجراءات الإزالة.
لم تكن تصرفات برلين في ذلك الصباح معزولة. لقد شارك في ما لا يقل عن خمسة استخدامات للقوة خلال عملية ميدواي بليتز، وهي عملية حشد إدارة ترامب لمئات من عملاء الهجرة في شيكاغو والمجتمعات المحيطة بها في عام 2025. ولم تكن تصرفات فريقه كذلك، وفقًا لتحليل WIRED لسجلات الحكومة الأمريكية، والتي بدا أنها تؤدي إلى تصعيد التوترات مع المتفرجين المدنيين بدلاً من تهدئة التوترات. منذ العام الماضي، واجه بورتاك وبورستار العديد من غزوات الحكومة الأمريكية لمدنها، وغالبًا ما انخرطا في استخدامات مسرحية تقريبًا للقوة التي تتناثر في نشرات الأخبار والنشرات الاجتماعية، مما أضاف بروزًا جديدًا إلى الوضع الذي نصبته مجموعة العمليات الخاصة لحرس الحدود الأمريكية على أنها “رأس الرمح”.
