عزيزي آبي: لقد كنت في علاقة مسيئة لمدة 15 عامًا مما أثر على أطفالي بشدة. لقد عانيت من مشاكل عاطفية منذ أن كنت طفلاً، مما جعلني أبقى في العلاقة لفترة طويلة بعد النقطة التي كان يجب أن أتركها.
غادرت ابنتاي المنزل في عمر 16 و13 عامًا للعيش مع والديهما. سمح كلا الوالدين للفتيات بالتدخين وتعاطي الكحول والمخدرات. كنت لا أزال أحاول أن أستوعب علاقتي المسيئة، التي بقيت فيها لمدة ثماني سنوات تقريبًا بعد رحيل أصغر أطفالي. لقد أثر ذلك على حالتي العاطفية، وتفاقمت الإساءة.
تركت ابنتاي المدرسة وأنجبتا أطفالًا صغارًا. لقد دمرت حياتهم وإمكاناتهم، وما زالوا يكافحون. لقد كانوا طيورًا هشة أصيبت بكسر في أجنحتها نتيجة علاقتي، ولا أستطيع أن أسامح نفسي.
على الرغم من أنني غادرت أخيرًا إلى الأبد، إلا أنهم ما زالوا لا يسمحون لي بأن أكون أمهم بالطريقة التي ينبغي أن أكون عليها. أعاني كل يوم عاطفيًا بسبب حالة حياتنا كلها، وأنا أتألم حقًا من الداخل. لا أعتقد أن هذه المشاعر سوف تختفي أو تهدأ أبدًا. الرجاء مساعدتي. — الموت في الداخل في نيو انغلاند
عزيزي المحتضر: قبل أن تتمكن من مساعدة بناتك، عليك أن تساعد نفسك. إحدى الطرق للبدء هي التواصل مع الخط الساخن الوطني للعنف المنزلي (thehotline.org)، الذي يقدم المشورة للأزواج الذين تعرضوا للإساءة. ويقدم الموارد المحلية في كل ولاية.
لكي تتمكن بناتك من شفاء أنفسهن، يجب عليهن أولاً أن يعترفن بأنهن أيضًا بحاجة إلى المساعدة. في حين أنه قد يكون الوقت قد فات بالنسبة لك “لأم” بناتك بالطريقة التي تريدينها، فقد تكون هناك مساعدة لهن إذا كن على استعداد للاعتراف بحاجتهن إليها. يمكن للخط الساخن الوطني للعنف المنزلي أن يخبرهم بمكان العثور عليه عندما يكونون مستعدين.
عزيزي آبي: تعرفت ابنة أختنا على رجل من خلال أحد المواقع الإلكترونية. لقد كانا “يتواعدان” منذ أكثر من أربع سنوات. هذا هو الأمر: إنه يرفض أن يتم تقديمه. باستثناء واحد، لم يلتق أي من أفراد عائلتها أو أصدقائها بصديقها.
لقد قمنا أنا وزوجتي بدعوتهم إلى منزلنا، لكنهم رفضوا جميع العروض. لقد كان في مكان آخر مناسبًا لحضور المناسبات العائلية، مثل حفل زفاف طفلها وحفلات أعياد الميلاد ووجبات العطلات. ومن الغريب أنها التقت بعائلته وتتابعهم على وسائل التواصل الاجتماعي.
لقد ناقشت هذا الأمر مع آخرين في العائلة وأخبرني البعض أن “هذه حياتها”. (لا يوجد جدال هنا.) أنا أحترم خصوصيتهم، ولكن إذا كانت عائلتها تعني أيًا منهما، ألا يجب أن نلتقي به؟ — تجاهل العم في ولاية تينيسي
عزيزي العم: يبدو غريبًا أنه مع “استثناء واحد” لم يلتق أحد في العائلة بصديق ابنة أختك. نظرًا لأن هذا الأمر يثير قلقك كثيرًا، ربما ينبغي عليك رفع الهاتف ومناقشة هذا الأمر معها. هل هناك ما تخفيه مثل الاختلافات الثقافية أو الدينية؟ هل هناك فارق في السن؟ هل يمكن أن يتم سجن السيد؟ هناك دائما سبب. لن تعرف إلا إذا سألت.
عزيزي آبي كتبت بواسطة أبيجيل فان بورين، المعروفة أيضًا باسم جين فيليبس، وأسستها والدتها بولين فيليبس. تواصل مع عزيزي آبي على www.DearAbby.com أو صندوق بريد 69440، لوس أنجلوس، كاليفورنيا 90069.
