يوم الأربعاء، أعلنت لجنة التجارة الفيدرالية الأمريكية عن تسوية مع شركة تصنيع الجرارات جون ديري بشأن دعوى قضائية عام 2025 اتهمت الشركة بسلوك “اكتسبت بشكل غير قانوني واحتفظت بقوة احتكارية في أسواق خدمات إصلاح معدات مزارع ديري”.
يوضح البيان الكامل التزامات خدمات الإصلاح الخاصة بشركة John Deere، ويتطلب من الشركة منح المزارعين ومحلات الإصلاح التابعة لجهات خارجية إمكانية الوصول إلى نفس المعدات وموارد الإصلاح التي توفرها لتجار John Deere الرسميين. يتضمن ذلك إمكانات البرامج، مثل قراءة الرموز وإعادة ضبطها والاقتران ببرامج أخرى، والتي كان لدى العملاء إمكانية وصول محدودة إليها منذ فترة طويلة، مما يؤدي إلى تأخيرات عند تشخيص مشكلات المعدات. وتأخر الإصلاحات يمكن أن يعني تأخير الحصاد، وهو ما يعتبره العديد من المزارعين تهديدا أساسيا لسبل عيشهم.
وبموجب الاتفاقية، سيُطلب من شركة John Deere توفير هذا المستوى من الوصول والمعدات والخدمات للسنوات العشر القادمة، تحت مراقبة لجنة التجارة الفيدرالية (FTC).
كتب ويلي كيد، عضو مجلس إدارة منظمة الإصلاح والإصلاح Repair.org، في رسالة بالبريد الإلكتروني إلى WIRED: “بعد سنوات من النضال من أجل الحق في الإصلاح، يمنح هذا الأمر المزارعين أملًا حقيقيًا”. “لكن الوعود المكتوبة على الورق يجب أن تصبح أدوات في أيدي المزارعين، وسوف نراقب التنفيذ في كل خطوة على الطريق”.
كان المزارعون يقاتلون ضد ممارسات الإصلاح التي تتبعها شركة جون ديري منذ أكثر من عقد من الزمن، لكن لجنة التجارة الفيدرالية بدأت معركتها في عام 2021، بقيادة الرئيسة آنذاك لينا خان في عهد إدارة بايدن. في أبريل، وافقت شركة John Deere على دفع 99 مليون دولار في دعوى قضائية جماعية منفصلة مرفوعة ضد الشركة في عام 2022. ويقول المدافعون عن الإصلاح والمستهلكين إن تسوية لجنة التجارة الفيدرالية هذه تساعد المزارعين أكثر بكثير مما فعلته المدفوعات.
أكدت شركة John Deere أن لديها بالفعل موارد إصلاح قوية لعملائها، بما في ذلك أدلة الخدمة ومعدات التشخيص. في البيان الصحفي لجون ديري، تقول الشركة إن التسوية تتماشى مع ما كانت تفعله طوال الوقت، قائلة إن “الاتفاقية تعزز ابتكار ديري المستمر نحو خيارات إصلاح أكثر مرونة، مع التركيز على زيادة الوصول والشفافية للعملاء. إنها تضفي طابعًا رسميًا على التزام ديري المستمر بتوسيع الوصول إلى أدوات التشخيص والإصلاح”.
أصدرت مجموعة الدفاع عن المستهلك US PIRG بيانًا حول التسوية، مستشهدة بالشكوى الرسمية للمنظمة لعام 2022 إلى لجنة الاتصالات الفيدرالية (FCC) بشأن سياسات الإصلاح الخاصة بشركة John Deere.
“يجب أن نكون قادرين على إصلاح أمورنا بأنفسنا”، كتب ناثان بروكتور، مدير حملة الحق في الإصلاح في PIRG. “هذه التسوية من لجنة التجارة الفيدرالية تمنح المزارعين خيارات أكثر وأفضل لإصلاح معداتهم. إنه فوز للمزارعين ولنا جميعًا الذين يريدون عالمًا أكثر قابلية للإصلاح. “
