قامت بولندا بترحيل مُتجسس روسي سابق انشق إلى الغرب ، متهمة إياه بالتعهد الكاذب بالتعاون وتبادل الأدلة على جرائم الحرب في أوكرانيا.
تم ترحيل عمران نافروزبيكوف ، الذي يدعي أنه ضابط سابق في مكافحة الاستخبارات في جهاز الأمن الفيدرالي ، وكالة الأمن الروسية الرئيسية ، يوم الثلاثاء بعد أن قررت السلطات البولندية أنه كذب بشأن خلفيته وأسباب دخوله إلى البلاد.
يعد ترحيل المنشق الروسي المزعوم الذي ادعى أن لديه معلومات قيمة ضد الرئيس فلاديمير بوتين خطوة غير عادية للغاية بالنسبة لبولندا ، التي تعد واحدة من أكثر منتقدي موسكو حماسة في الغرب.
وتقول زوجة نافروزبيكوف ومحاميه إنه يواجه التعذيب والاحتجاز والانتقام من أفراد عائلته في موطنه داغستان لمحاولته الهروب.
وقالت كارينا موسكالينكو ، وهي محامية روسية بارزة في مجال حقوق الإنسان تساعد في تمثيل نافروزبيكوف: “إنه أحد أهم الشهود. ليس لدينا الكثير من الأشخاص من هيئات إنفاذ القانون ، لكن هذا الشخص لديه الكثير من المعلومات. عندما هرب من البلاد أحضرها معه “.
لكن أجهزة المخابرات البولندية قالت على موقعها على الإنترنت إن قصة نافروزبيكوف “اتضح أنها غير متسقة ، كما أنها غير صحيحة في العديد من الأماكن أو لا يمكن التحقق منها”. ووصفته بأنه “شخص لا يمكن الاعتماد على نواياه وشهاداته ويثير شكوكاً حقيقية حول سبب وجوده في بولندا”.
في 17 مايو ، اعتقلت الشرطة نافروزبيكوف ، الذي كان يعيش في مخيم للاجئين في وسط بولندا. واحتجزوه للاشتباه في خرقه قواعد المعسكر واتهموه بمقاومة الاعتقال. تم نقله إلى مركز للترحيل في برزيميل على الحدود مع أوكرانيا.
اعتقد محامو نافروزبيكوف أن أمامه مهلة حتى أغسطس (آب) للاعتراض على ترحيله. لكن السلطات رافقته بعد ذلك من المعسكر في الساعات الأولى من صباح يوم الثلاثاء ، واقتادته إلى الحدود البولندية مع منطقة كالينينغراد الروسية في البلطيق ، وترحّلته قبل أن تنظر المحكمة الأوروبية لحقوق الإنسان في استئناف طارئ.
إنه بالفعل في أيدي الروس. لا توجد طريقة لمساعدته. وقالت زوجته إرادا نافروزبيكوفا لصحيفة فاينانشيال تايمز “لقد فات الأوان”. “لقد عمل هناك. أنا أعرف من يكون. لا بد أنهم ضربوه ، أو سيرسلونه للقتال في أوكرانيا “.
دخل نافروزبيكوف بولندا لأول مرة عبر بيلاروسيا في عام 2017. ولم ينجح في تقديم طلب للجوء ، لكنه مُنح إذنًا بالبقاء في البلاد في انتظار استئنافه. لكن ترحيله هذا الأسبوع اقترن بمنع 10 سنوات من دخول بولندا ومنطقة شنغن ، وفقًا لمتحدث باسم حرس الحدود البولندي.
في كانون الأول (ديسمبر) الماضي ، أدلى بأول تعليقاته العامة في مقابلة على موقع يوتيوب مع فلاديمير أوسيتشكين ، الناشط المنفي الذي ساعد العديد من الجنود الروس وضباط الأجهزة الأمنية على الهروب إلى أوروبا منذ أن أمر بوتين بغزو أوكرانيا العام الماضي.
أخبر نافروزبيكوف أوسيتشكين أنه قرر الانشقاق بعد أن طُلب منه السفر إلى تركيا ومراقبة نشطاء المعارضة والمنفيين من شمال القوقاز ، وهي منطقة مزقتها الحرب ومعظمها من المسلمين بما في ذلك موطنه الأصلي داغستان والشيشان المجاورة.
وقال إن جهاز الأمن الفيدرالي نفذ “هجمات إرهابية خاضعة للرقابة” وأعمال قتل خارج نطاق القضاء في المنطقة ، فضلاً عن اختلاق أدلة ضد السكان المحليين ، الذين تعرض بعضهم للتعذيب ، لرفضهم أن يصبحوا مخبرين.
وزعم أن أقاربه احتُجزوا في داغستان انتقاما من حديثه علنا. “بالطبع أنا خائف. أنا أعرف كيف يعملون. وقال لشبكة CNN في كانون الثاني (يناير) في مقابلة مع مقال يسلط الضوء على عمل أوسيشكين مع المنشقين ، على أي حال ، سوف أقتل “.
لكن في وقت لاحق ، قال أوسيشكين – الذي فر من روسيا إلى فرنسا في عام 2015 – إنه بدأ يشك في قصة نافروزبيكوف بعد تلقي سلسلة من الرسائل الغريبة والمتناقضة من نافروزبيكوف ، التي اطلعت عليها صحيفة فاينانشيال تايمز.
وشملت مزاعم بأنه التقى بأجهزة استخبارات غير محددة في عدة دول أوروبية أخرى ، ومراقبة سرية واضحة من قبل نافروزبيكوف لحرس الحدود البولنديين.
قال أوسيتشكين إن نافروزبيكوف أخبره أنه سيتم ترحيله من بولندا في فبراير ، ثم بدأ في إرسال ما زعم أنه جزء من 9000 وثيقة سرية كان يريد تقديمها للمدعين العامين الذين يحققون في جرائم الحرب الروسية في أوكرانيا.
ثم اختلف الرجلان ، واتهم كل منهما الآخر بالعمل لصالح FSB. ينفي Osechkin كونه عميل FSB.
وقالت إرادة زوجة نافروزبيكوف إن مزاعم أوسيتشكين بشأن زوجها “كلها غير صحيحة” ونفت أنه التقى بمسؤولي المخابرات في دول أخرى ، زاعمة أن الأسرة سافرت إلى الخارج لطلب اللجوء وتلقي العلاج الطبي.
قال أوسيتشكين إنه خلص إلى أن ملفات نافروزبيكوف – التي تضمنت اعتراضات اتصالات سرية بين المخابرات الأمريكية وأوكرانيا ، بالإضافة إلى أدلة واضحة على أن موسكو اخترقت الأجهزة الأمنية الأوكرانية بعمق – لا تشير إلى مخالفات روسية وربما تهدف بدلاً من ذلك إلى الإضرار بالعلاقات بين واشنطن وكييف. .
قال “إنها قصة بوليسية حقيقية”. “لقد بذلنا جهدًا كبيرًا لعدة أشهر في محاولة لحل هذه المشكلة ، ولم نصل إلى حقيقة الأمر”.
وقال البيان البولندي إن روايات نافروزبيكوف “تبدو وكأنها محاولة لإثبات نفسه للجانب البولندي” وقرر أن “استمرار وجوده في بولندا يشكل تهديدات لجمهورية بولندا”.
ورفض موسكالينكو التعليق على الاتهامات البولندية ، لكنه قال إنها “لا تفسر التسرع الذي سلمت به السلطات عمران إلى بلد كانت حياته فيه في خطر”.
قال موسكالينكو: يمكنهم تسليمه إلى القطب الشمالي أو القطب الجنوبي إذا أرادوا ، فقط ليس إلى روسيا. هذا يحكم عليه بالموت المؤكد “.
شارك في التغطية رفائيل ميندر وباربرا إيرلينج في وارسو
