افتح ملخص المحرر مجانًا
رولا خلف، محررة الفايننشال تايمز، تختار قصصها المفضلة في هذه النشرة الأسبوعية.
أصبح جاكوب زوما، رئيس جنوب أفريقيا السابق، حرا في الترشح كمرشح برلماني في الانتخابات العامة المقررة الشهر المقبل، بعد أن ألغت المحكمة الانتخابية في البلاد قرارا سابقا بمنعه.
ويمثل الحكم الذي صدر يوم الثلاثاء ضربة لحزب المؤتمر الوطني الأفريقي الحاكم، الذي تركه زوما العام الماضي للمساعدة في تشكيل حزب منافس يسمى أومخونتو وي سيزوي (MK).
وحاول حزب المؤتمر الوطني الأفريقي دون جدوى استبعاد عضو الكنيست من تقديم مرشحين في الانتخابات، لكن المحكمة الانتخابية رفضت طلبه الشهر الماضي.
ومن المتوقع أن يحقق حزب زوما الجديد، الذي سمي على اسم الجناح المسلح السابق لحزب المؤتمر الوطني الأفريقي، نتائج جيدة في مقاطعة كوازولو ناتال، موطن الرئيس السابق، حيث ينتمي غالبية السكان إلى مجموعة الزولو العرقية.
وعلى المستوى الوطني، يمكن أن يحصل حزب الكنيست على ما يكفي من الدعم ليصبح رابع أكبر مجموعة برلمانية، وهو ما قد يساعد في دفع حصة حزب المؤتمر الوطني الأفريقي من التصويت إلى أقل من 50 في المائة للمرة الأولى منذ بدء الانتخابات المتعددة الأحزاب في عام 1994.
وتولى زوما (81 عاما) رئاسة البلاد في الفترة من 2009 إلى 2018، وهي الفترة التي أصبح فيها حزب المؤتمر الوطني الأفريقي مرتبطا بالفساد النظامي في جنوب أفريقيا، في عملية تعرف باسم “الاستيلاء على الدولة”.
وعندما سُجن في عام 2021 بتهمة ازدراء المحكمة، بعد فشله في الإجابة على أسئلة في تحقيق حول الاستيلاء على الدولة، اندلعت أعمال العنف في معظم أنحاء البلاد.
وكانت هناك مخاوف من اندلاع أعمال عنف مماثلة إذا أيدت المحكمة الانتخابية القرار السابق بمنع زوما من الترشح للانتخابات المقررة في 29 مايو.
وبلغت علاقات زوما المتوترة على نحو متزايد مع حزب المؤتمر الوطني الأفريقي، الذي كان يترأسه ذات يوم، ذروتها في ديسمبر/كانون الأول الماضي عندما انضم إلى عضو الكنيست.
يقف عضو الكنيست على برنامج “التحول الاقتصادي الجذري”، والذي يعرفه بأنه إعادة هيكلة سريعة للاقتصاد لصالح الأغلبية السوداء.
ويعتبر حزب الكنيست على نطاق واسع حزبا قوميا للزولو، على الرغم من أن مسؤوليه ينفون ذلك.
كما سعى زوما إلى جذب الانتباه من خلال اقتراح سياسات مثل إرسال المراهقات الحوامل إلى جزيرة روبن، حيث سُجن نيلسون مانديلا، لإكمال تعليمهن.
وقال مويليتسي مبيكي، المحلل السياسي وشقيق ثابو مبيكي، الذي كان سلف زوما كزعيم لحزب المؤتمر الوطني الأفريقي ورئيسا لجنوب أفريقيا: “إن حزب زوما عبارة عن طائفة دينية”. “إنه ليس حزبًا سياسيًا حديثًا.”
وأضاف مبيكي أن تزايد الشعبوية وسياسات الهوية كان من أعراض عجز حزب المؤتمر الوطني الأفريقي عن حل المشاكل الاقتصادية العميقة وعدم المساواة في البلاد. “إنها بداية النهاية لحزب المؤتمر الوطني الأفريقي، وهو اختفاء بطيء”.
وقال كريس ليبونا، عضو الكنيست، إن حزبه أكثر جدية من حزب المؤتمر الوطني الإفريقي فيما يتعلق بمعالجة الانقسامات الهائلة في مجتمع جنوب إفريقيا.
وأضاف: “القوة الاقتصادية لا تزال في أيدي الأقلية البيضاء وأغلبية الناس يعانون”.
