افتح ملخص المحرر مجانًا
رولا خلف، محررة الفايننشال تايمز، تختار قصصها المفضلة في هذه النشرة الأسبوعية.
قال الرئيس الكيني إنه لن يوقع على مشروع قانون مثير للجدل يقترح زيادات كبيرة في الضرائب بعد أيام من الاحتجاجات التي قادها الشباب والتي تحولت إلى دموية بعد أن اقتحم المتظاهرون برلمان البلاد.
وقال الرئيس ويليام روتو في خطاب للأمة يوم الأربعاء إن “البلاد شهدت تعبيرًا واسع النطاق عن عدم الرضا” بعد أن أقر المشرعون مشروع القانون يوم الثلاثاء، “مما أدى للأسف إلى خسائر في الأرواح”.
وأضاف أنه “بعد الاستماع باهتمام إلى شعب كينيا الذي قال بصوت عالٍ إنه لا يريد أن يكون له أي علاقة بمشروع قانون المالية 2024، لذلك لن أوقع عليه وسيتم سحبه لاحقًا”.
وتأتي خطوة الرئيس في الوقت الذي تزعم فيه جماعات حقوق الإنسان أن الشرطة قتلت ما لا يقل عن 23 شخصًا وأصابت 300 خلال مظاهرات يوم الثلاثاء.
وقال تحالف من النشطاء، بما في ذلك مجموعة عمل إصلاحات الشرطة، وهي منظمة ضغط، ومجموعات أخرى، بما في ذلك لجنة حقوق الإنسان الكينية: “أطلقت الشرطة النار على متظاهرين شباب غير مسلحين خارج البرلمان، واستمرت عمليات إطلاق النار والقتل حتى الليل”.
وأشارت المنظمات إلى تقارير تفيد بأن “الشرطة فتحت النار وقتلت عدة أشخاص” في جيثوراي، وهي منطقة على مشارف نيروبي، “بعد انتهاء الاحتجاج”.
وأعلن روتو أن اقتحام البرلمان “خيانة”، وقال إن بلاده “شهدت هجومًا غير مسبوق على ديمقراطيتها”، مشددًا على أن “التعبير المشروع عن الحقوق الأساسية وحرية التجمع والتظاهر والاعتصام وتقديم الالتماسات للسلطات العامة” كان أمرًا ضروريًا. “تم اختراقها واختطافها من قبل مجموعة من المجرمين المنظمين”.
كما وجه روتو الشكر لقوات الأمن الكينية، بعد انتشار الجيش مساء الثلاثاء لدعم الشرطة، على عملها بعد إضرام النار في أجزاء من مبنى البرلمان في العاصمة نيروبي. ومع استمرار الاحتجاجات، حثت الحكومات الغربية والأمم المتحدة قوات الأمن على ممارسة ضبط النفس.
وتهدف الزيادات الضريبية إلى جمع 2.3 مليار دولار إضافية من الإيرادات في السنة المالية المقبلة، حيث تكافح كينيا لخفض عجزها – من 5.7 في المائة من الناتج المحلي الإجمالي في السنة المالية الحالية 2023-2024 إلى 3.3 في المائة في العام التالي – ووضع حد للضرائب. ماليتها العامة على نحو سليم.
وتهدف هذه الإجراءات جزئيا إلى الامتثال لبرنامج صندوق النقد الدولي الذي يتطلب من نيروبي زيادة الإيرادات وخفض الإنفاق الحكومي. وكان وزير الخزانة الكيني نجوجونا ندونجو قد حذر من أن عدم الموافقة على الزيادات الضريبية بالكامل يهدد بإحداث فجوة قدرها 1.5 مليار دولار في الميزانية، واقترح خفض النفقات.
وأمر روتو الذراع التنفيذية للحكومة بتقييد ميزانيات السفر وشراء السيارات، مضيفًا أن السلطة القضائية والبرلمان وحكومات المقاطعات يجب أن تحذو حذوه.
كتب جاك نيل، رئيس قسم الاقتصاد الكلي لأفريقيا في شركة أكسفورد إيكونوميكس الاستشارية، في مذكرة بحثية أن روتو سيتعين عليه الموازنة بين “قوتين متعارضتين: السكان الراغبون في اللجوء إلى العنف لحماية سبل العيش، ومسار الاقتصاد الكلي الذي، باستثناء قدر كبير من الدعم المتعدد الأطراف، يتجه نحو الهاوية”.
واقترح الرئيس أيضًا “التواصل مع الشباب” حيث قاد الشباب الكينيون – كثير منهم عاطلون عن العمل – الاحتجاجات على مدار الأسبوع الماضي.
تعكس الاحتجاجات وحملة الشرطة القمعية الأحداث التي وقعت خلال حركة #EndSARS في نيجيريا في عام 2020، عندما اشتبك شباب نيجيريون مع وحدة شرطة سيئة السمعة – الفرقة الخاصة لمكافحة السرقة – المتهمة بالقتل العشوائي والابتزاز. تم إسكات حملة #EndSARS في ذلك العام من قبل الجيش النيجيري، الذي قتل ما لا يقل عن 12 متظاهرًا في لاغوس.
ويخطط المتظاهرون الكينيون لتنظيم مظاهرات حاشدة يوم الخميس. ويقولون إنهم لم تردعهم حملة القمع وغير مقتنعين بكلمات روتو – الذي يسمونه زاكايو، الاسم السواحلي لعشار الضرائب الكتابي زكا. ويدعو العديد من الناشطين الشباب إلى “مسيرة مليون شخص” في نيروبي تحت هاشتاغ وسائل التواصل الاجتماعي #ZakayoStopKillingUs.
وقال الناشط بونيفاس موانجي على إنستغرام: “لقد انتهت الغطرسة، لكن الأكاذيب لا تزال موجودة”. “أمس أطلقوا العنان للحمقى والشرطة لقتل المتظاهرين السلميين. وهذا لن يمنعنا. نراكم غدا في مسيرة المليون شخص. لا يمكنه أن يقتلنا جميعاً”.
وقال ديفيس تافاري، وهو زعيم احتجاجي يبلغ من العمر 25 عاماً، إن مزاج روتو الأكثر تصالحية كان يهدف إلى “إرباك” الكينيين، مضيفاً: “إننا نعود إلى الشوارع للمطالبة بالعدالة لزملائنا القتلى”.
