غادر بودي الجانب الشرقي السفلي لصالح إسبانيا في أواخر القرن الثامن عشر. قدمت إميلي آدامز بودي أوجلا مواهبها التصميمية لإنتاج ليتل آيلاند زواج فيجارو جلبت لمستها الأمريكية إلى الأوبرا الكلاسيكية.
سواء كانت تحلم بفستان من الخرز أو زي المهرج، فإن بودي أوجلا تصمم دائمًا مع وضع شخص معين في الاعتبار. لذا، بالنسبة لها، فإن عملية إنشاء فيجارو لم يكن تصميم الأزياء بعيدًا كل البعد عن تصميم المجموعات التي اكتسبت منها شهرة واسعة. تقول: “مجموعاتي مستوحاة إلى حد كبير من السرد الشخصي. غالبًا ما أفكر في الأشخاص الموجودين في حياتي حاليًا، وهم بمثابة ملهمين – سواء كان ذلك زوجي أو صديقي كورت من الكلية. هناك أشخاص معينون في حياتي كانوا دائمًا شخصيات ملهمة بالنسبة لي”. “مع أزياء الأوبرا، لا أعتقد أنني أفكر بالضرورة في إمكانية ارتدائها في الحياة اليومية، لكنها لا تزال تحتوي على المزيد من الخيال وفكرة الإلهام للذاكرة والتفكير في الأشياء”.
وترى بودي أوجلا أن عرض الأزياء يشبه الأداء على المسرح، وهو ما ساعدها على الاستعداد لعالم المسرح الحي. وتقول: “عروضنا تشبه اللوحات الحية. إنها في الحقيقة تخلق فكرة كاملة تستحضر الذكريات، على غرار المسرح. وعادة ما تنطوي على رائحة أو موسيقى”. وقد فكر المدير الفني المنتج لمسرحية ليتل آيلاند زاك وينوكور في بودي أوجلا لتصميم الأزياء بسبب تركيزها على سرد القصص. ويقول: “في كل مرة أرى فيها مجموعاتها، وفي كل مرة تتحدث فيها عن العمل الذي تقوم به، يكون الأمر كله قصة. ويبدو أن دخولها المسرح أمر طبيعي”. مجلة فوج. “نظرًا لأنها مطلعة جدًا على التاريخ ومهتمة حقًا بالسرد، ووضع بصمتها الخاصة على الأسلوب التاريخي، (اعتقدت) أن هذه ستكون مهمة ممتعة حقًا بالنسبة لها، وأعتقد أنها نجحت فيها بشكل رائع.”
