افتح ملخص المحرر مجانًا
رولا خلف، محررة الفايننشال تايمز، تختار قصصها المفضلة في هذه النشرة الأسبوعية.
لقد غمرت الواردات سوريا في أعقاب الإطاحة ببشار الأسد، مع انتهاء القيود المفروضة على الدولار والتعريفات الجمركية الباهظة التي أدت إلى طفرة في السلع التي اختفت من الرفوف خلال الحرب الأهلية.
وفي الأسابيع التي تلت الإطاحة بالأسد في هجوم قادته جماعة “هيئة تحرير الشام” الإسلامية المتشددة، تدفقت السلع الغربية والإقليمية المستوردة على المتاجر.
وفي جميع أنحاء العاصمة دمشق، تمتلئ المتاجر الآن بالمياه المعبأة التركية، ومكعبات المرق المنتجة في السعودية، والحليب المجفف اللبناني، وماركات الشوكولاتة الغربية مثل تويكس وسنيكرز. وفي أحد المتاجر الكبرى في وسط المدينة، تم تخصيص جدار كامل لبرينجلز.
وقال أحد العاملين في أحد المتاجر الكبرى: “كل ما تراه مستورداً هو جديد”، مضيفاً أن الناس كانوا أكثر حماساً بشأن مكعبات الجبن والمشروبات مثل بيبسي. “كل شيء كنا نبيعه كان من إنتاج سوري.”
قام الأسد، في عام 2013، بتجريم العملات الأجنبية في محاولة لتعزيز الليرة السورية خلال الصراع الوحشي الذي دام 13 عامًا، في حين قام النظام أيضًا برفع الرسوم الجمركية لدعم الإيرادات. على سبيل المثال، كانت أجهزة iPhone خاضعة لرسوم تبلغ حوالي 900 دولار اعتبارًا من العام الماضي.
وأجبر ذلك السوريين على الاعتماد على السلع المنتجة محلياً، مع تفشي تهريب السلع من لبنان التي لا يمكن الحصول عليها محلياً، مثل صلصة الصويا. وأدت العقوبات الدولية إلى تفاقم العزلة، على الرغم من استثناء الغذاء والدواء.
كانت الأشياء الأجنبية مخبأة خلف العدادات وتباع سراً لأولئك الذين يعرفون أن يسألوا. وكان الخوف من المداهمات والاعتقالات والابتزاز من قبل أفراد الأمن مرتفعاً للغاية لدرجة أن السوريين غالباً ما تجنبوا ذكر كلمة “الدولار” تماماً – مستخدمين كلمات رمزية مثل “البقدونس” بدلاً من ذلك.
وسمحت الحكومة الجديدة التي تقودها هيئة تحرير الشام منذ ذلك الحين بالمعاملات بالدولار، وأعلنت يوم السبت عن مجموعة جديدة من الرسوم الجمركية الموحدة التي قالت إنها خفضت الرسوم بنسبة 50 إلى 60 في المائة. وأضافت أن الرسوم المنخفضة على واردات المواد الخام ستساعد في حماية المنتجين المحليين.
وقال وزير التجارة الداخلية ماهر خليل الحسن لوكالة الأنباء الرسمية سانا هذا الشهر “مهمتنا الأساسية في هذه الفترة هي ضخ الدم في شرايين الاقتصاد والحفاظ على المؤسسات وخدمة المواطنين”.
بدأت البضائع المستوردة التي تدفقت لسنوات من تركيا إلى محافظة إدلب الشمالية الغربية التي تقودها هيئة تحرير الشام، تمر إلى بقية البلاد، وكذلك تلك القادمة من لبنان، حيث تمر السيارات عبر الحدود دون رادع في الغالب.
تظل العلامات التجارية المحلية أرخص بكثير من العلامات التجارية الأجنبية. على سبيل المثال، بيعت زجاجة الكاتشب السوري من ماركة دوللي بمبلغ 14 ألف ليرة سورية (حوالي دولار واحد) في السوبر ماركت، في حين بيعت هاينز بمبلغ 78 ألف ليرة سورية.
لكن السلع الأساسية الأخرى أصبحت ميسورة التكلفة مرة أخرى. قال الباعة إن الموز اللبناني، الذي تحول من مادة يومية إلى رفاهية خلال الحرب الأهلية، وصل من الساحل الخصب، مما أدى إلى انخفاض سعر الكيلوغرام بحوالي الخمس.
وقال محمود، وهو بائع خضار وفواكه يبلغ من العمر 35 عاماً، إن أسعار جميع منتجاته انخفضت في الشهر الماضي، سواء كانت مستوردة أو غير ذلك. ويبلغ سعر الأناناس الأجنبي الآن خمس سعره السابق، والبطاطس المحلية ربع سعره.
وعزا ذلك إلى نهاية الابتزاز واسع النطاق في عهد الأسد، حيث كان على المزارعين في طريقهم إلى تجار الجملة تسليم قطع من منتجاتهم عند نقاط التفتيش العسكرية، والتي يدير العديد منها الفرقة الرابعة الوحشية سيئة السمعة التابعة لماهر شقيق بشار. مما أجبرهم على فرض أسعار أعلى للتعويض عن الخسائر.
“ماذا يمكن للمزارع أن يقول لهم؟ قال محمود: “يحتاج إلى كسب لقمة العيش”، مضيفًا أنه كان يضطر إلى تسليم أكياس المنتجات للضباط والجنود عندما يداهمونه.
لكن جناحه في سوق الشعلان المركزي كان خاليا صباح السبت، مع تضييق الخناق على السوريين بسبب تأخر دفع الرواتب.
وأضاف: “لكنني أشعر بالأمان”. “لم تعد تتجول بعينيك منطلقتين في كل مكان، قلقًا من ملاحقتهما لك.”
وأثارت عودة علامة تجارية أخرى تثير الحنين، وهي مكعبات الجبن المصنعة الفرنسية “البقرة الضاحكة” التي تستخدمها أجيال من الأطفال السوريين في السندويشات، نكات ساخرة على الإنترنت.
“كم من الوقت مضى منذ أن رأيت هذه الابتسامة؟” قال أحد السوريين في مقطع فيديو على إنستغرام عن التميمة البقرية الشهيرة للعلامة التجارية. “لقد ذهب الحمار وعادت البقرة.”
