إعلان
وقال خوسيه مانويل باروسو ، رئيس المفوضية الأوروبية السابقة ، خوسيه مانويل باروسو ، أن الاتحاد الأوروبي يحتاج إلى “بذل المزيد من الجهد وأسرع” لإظهار تأثيره على الصين المهيمن بشكل متزايد.
وقال باروسو ، الذي قاد السلطة التنفيذية للاتحاد الأوروبي بين عامي 2004 و 2014 ، في مقابلة قبل قمة الاتحاد الأوروبي الصينية التي تقام يوم الخميس في بكين: “لا ينبغي أن تكون أوروبا نوعًا من المراهق الجيوسياسي. يجب أن نصبح بالغًا مسؤولاً عن مستقبلنا”.
“بدلاً من انتقاد الآخرين ، ما يتعين علينا القيام به هو واجباتنا المنزلية” ، مضيفًا ، مضيفًا أنه “ليس بسبب الصين أو الولايات المتحدة” أن الاتحاد الأوروبي ليس لديه سوق موحدة متكاملة تمامًا للخدمات أو رأس المال أو دفاع أوروبي مشترك.
“أنا أصر ، يجب أن تكون هذه دعوة للاستيقاظ لأوروبا للقيام بواجبها المنزلي ، بدلاً من إلقاء اللوم على الآخرين.”
يوم الخميس قمة الصين وعدت لكي تكون فرصة لتنشيط العلاقات بين الاتحاد الأوروبي الصينية: فهي تقع في الذكرى الخمسين للعلاقات الثنائية بين بروكسل وبكين وتأتي في الوقت الذي ترتدي فيه سياسات ترامب التجارية غير المتوقعة العلاقات التجارية في العالم في حالة من الفوضى.
لكن آمال إعادة التعيين قد تحطمت من خلال التوترات الغليظة على مجموعة من القضايا ، وأهمها الإنتاج المفرط في الصين ، الذي يخاطر بتضخيم العجز التجاري للاتحاد الأوروبي البالغ 305.8 مليار يورو سنويًا مع الصين.
كما تصاعدت النزاعات التجارية بعد الاتحاد الأوروبي الرسوم الجمركية المفروضة على السيارات الكهربائية الصينية الصينية (EVS) في العام الماضي ، نقلاً عن استخدام بكين غير العادل للإعانات التي تدفع منافسي الاتحاد الأوروبي خارج السوق. لقد أثار صراعًا تجاريًا مقابل تات ، حيث أطلقت بكين تحقيقات مكافحة الاشتراك في براندي ولحم الخنزير ومنتجات الألبان في الاتحاد الأوروبي.
ولدى سؤاله عما إذا كان لا يزال هناك أمل في أن تسفر القمة عن اختراق ، كان باروسو واضحًا: “بصراحة ، لا أرى ذلك يحدث. أرى الكثير من التوتر”.
“لا أتوقع أن تكون هذه القمة هي اللحظة التذكارية التذكارية التي نود أن نرىها من حيث المبدأ.”
خلال العقد ، كانت باروسو رئيسًا للسلطة التنفيذية للاتحاد الأوروبي ، ولوحت الصين موقعها باعتبارها ثاني أكبر اقتصاد في العالم. امتنعت لجانته عن منح الصين ما يسمى “وضع اقتصاد السوق” في محاولة لحماية الكتلة الـ 27 من الإغراق.
كما تم إطلاق محادثات عن صفقة استثمارية تُعرف باسم الاتفاقية الشاملة على الاستثمار (CAI) بموجب Barroso ، لكن التصديق على الصفقة المتوقفة لاحقًا في البرلمان الأوروبي.
ولدى سؤاله عما إذا كان يشعر بالمزيد من العمل ، ثم يتوقع أن تتوقع الصين فائضها التجاري مع الشركاء العالميين وتطوير قرب من سلاسل التوريد الحرجة ، دافع باروسو عن لجانته: “لا أعتقد أنه من المفيد للغاية الحكم على القرارات السياسية لحظة معينة في ضوء ما حدث بعد ذلك. لأن القائد السياسي يقرر على أساس المعلومات التي لديه لحظة.”
“السؤال هو ، هل كانت تلك القرارات الصحيحة وفقًا للمعلومات المتاحة في تلك اللحظة؟ ونعم ، أعتقد أنها كانت”.
كما توقف أي احتمالات للانفصال بين كلا الجانبين ، وهو منصب الصين في حرب روسيا في أوكرانيا. بروكسل يتهم بكين من كونها “تمكينًا رئيسيًا” للحرب من خلال شراكتها التجارية والاقتصادية “غير المحدودة” مع موسكو.
التقديرات التنفيذية للاتحاد الأوروبي أن الصين تزود 80 ٪ من السلع المزدوجة المستخدمة التي تنتهي في الأسلحة الروسية.
“تقليديًا ، كانت الصين تقول دائمًا أنها من أجل النظام متعدد الأطراف ، وأنها هي من أجل احترام القانون الدولي” ، أوضح باروسو.
“لكن الآن ، في حالة أن هذه هي الحالة الأكثر وضوحًا في العقود الماضية ، وهي انتهاك واضح للقانون الدولي (..) روسيا ، التي تغزو جارتها أوكرانيا ، وأخذ أجزاء من أراضيها ، فإن الصين غير قادرة على القول مجرد كلمة انتقادات واحدة لروسيا.”
“هذا ، بالطبع ، صعب للغاية بالنسبة للأوروبيين.”
شاهد المقابلة الكاملة مباشرة على أوروبا اليوم في الساعة 8.00 في 24 يوليو.
