مدينة مكسيكو – تتهم السلطات المكسيكية العملاقة بالملابس الرياضية أديداس من براعة السكان الأصليين التقليديين ، مدعيا أن تصميم الصندل الجديد يعكس بشكل وثيق الهوارات الشهيرة التي صنعها الحرفيون في جنوب المكسيك.
يقول المسؤولون في Oaxaca إن “Oaxaca Slip-On” ، الذي أنشأه المصمم الأمريكي Willy Chavarría لـ Adidas Originals ، يتميز بأشرطة جلدية مضفر بأسلوب متجذر في مجتمعات Zapotec الأصلية في Villa Hidalgo de Yalálag.
بدلاً من نعل الجلد المسطح التقليدي ، يتضمن طراز Adidas قاعدة مكتنزة على الطراز الرياضي.
قالت الرئيس كلوديا شينباوم يوم الجمعة إن أديداس تجري بالفعل محادثات مع مسؤولي أواكساكا لتقديم “تعويض عن الأشخاص الذين تعرضوا للانتحال” وأن حكومتها تستعد لإصلاحات قانونية لحماية الحرف اليدوية المكسيكية من نسخها.
بالنسبة إلى صانعي الأحذية المحليين ، فإن التشابه لا لبس فيه. وقالت فيريديانا جاركين جارسيا ، بائع هوارشيس في مدينة أواكساكا: “تضيع الفن. نحن نفقد تقاليدنا”.
طالبت حكومة أواكساكا بسحب الصنادل ، إلى جانب اعتذار عام من أديداس ، واصفا المنتج “الاعتماد الثقافي” الذي قد ينتهك القانون المكسيكي.
وقال الحاكم سالومون جارا كروز في رسالة عامة إلى الشركة: “لا يتم بيع الثقافة ، إنها محترمة”.
رداً على ذلك ، قال أديداس إنها “تقدر بعمق الثروة الثقافية لأشخاص السكان الأصليين في المكسيك” وطلبت مقابلة المسؤولين لمناقشة طرق “إصلاح الأضرار” للمجتمعات المتأثرة.
يأتي النزاع وسط دفعة أوسع من حكومة المكسيك للدفاع عن تصميمات السكان الأصليين. في عام 2021 ، تم استدعاء العلامات التجارية بما في ذلك Zara و Anthropologie و Patowl بزعم نسخ الأنماط التقليدية من الحرفيين في أواكساكا.
يستكشف المسؤولون الآن حماية أكثر صرامة ، على الرغم من أن وكيل وزارة التنمية الثقافية في المكسيك ، مارينا نونيز ، أكد على الحاجة إلى إنشاء مسارات للحرفيين للتعاون مع العلامات التجارية العالمية. – وكالات
