بن ستيلر يفكر في كيفية مشاركة أطفاله في نفس الصراعات التي مر بها عندما كان طفلاً أثناء نشأته مع أب مشهور.
يعرض يوم الخميس 23 أكتوبر حلقة من العرض المتأخر مع ستيفن كولبيرتشارك بن كيف اكتشف العلاقة أثناء العمل على فيلمه الوثائقي، ستيلر وميرا: لم يضيع شيء. (الفيلم الوثائقي يعرض تفاصيل والديه، جيري ستيلر و آن ميرا الزواج والحياة المهنية كثنائي كوميدي، وكذلك بن وأخته ايمي ستيلر طفولة.)
وقال بن (59 عاما) عن نشأته مع أبوين مشهورين: “أعني، بالنسبة لنا، عندما نشأنا حول والدي، كانت حياتنا كلها تدور حولهما”. “أطفالي لديهم نفس الشيء. لقد واجهت الكثير من المشكلات… كان والداي يبتعدان كثيرًا أثناء العمل وكان اهتمامهما منصبًا على العمل.”
وأشار بن إلى أن العمل يبدو دائمًا أنه يأتي في المقام الأول بالنسبة لوالديه، وهو شعور شاركه طفلاه إيلا، 23 عامًا، وكوين، 20 عامًا، منذ ذلك الحين حول طفولتهما.
قال بن: “كان عليهم أن يكونوا على الطريق أو كانوا يكتبون. وحتى في الشقة، كانوا يعملون في الغرفة الأخرى”. “أعتقد أن هناك هذا الشيء عندما يكون لديك آباء مبدعون أو متحمسون لشيء ما يأخذهم بعيدًا عن الحياة الأسرية، كما تعلمون. يجب على الجميع التعامل مع نسخة من ذلك وما تعلمته من التحدث مع أطفالي مع تطور الفيلم الوثائقي هو أنهم واجهوا نفس المشكلات معي تمامًا التي واجهتها مع والدي”.
ال زولاندر اعترف الممثل الكوميدي بأنه لم يلاحظ بعض أوجه التشابه حتى ظهروا أثناء عملية إنتاج الفيلم الوثائقي.
“هناك محادثة مع ابني في الفيلم حيث أتحدث عن كيف يتم سحب أبي بعيدًا من قبل الناس في الشارع ويتعرفون عليه، فيقاطعه ابني ويقول: “نعم، هذا مضحك لأن هذا حدث لي الأسبوع الماضي معك.” قال بن لكولبير. “وقلت لنفسي: “أوه نعم، لم أكن أتوقع ذلك”.”
وفي وقت سابق من المقابلة، أعرب بن أيضًا عن أسفه لعدم إنتاج الفيلم الوثائقي ومعرفة المزيد عن علاقة والديه ببعضهما البعض قبل وفاتهما.
وأشار: “كما تعلمون، عندما بدأت في القيام بذلك، فكرت حقًا، يا إلهي، كان يجب أن أفعل هذا عندما كانوا على قيد الحياة”. “ولكن هناك هذا الشيء عندما يكون والديك في الجوار، وفي بعض الأحيان لا يمكنك أن يكون لديك هذا المنظور، كما تعلم، فإن أشياء الحياة اليومية تعيق طريقك.”
بعد وفاتهم، قال بن إن الدافع وراء إنتاج الفيلم الوثائقي هو إحياء ذكراهم وكذلك التغلب على حزنه على فقدان والديه.
تم إلهام بن وإيمي للقيام بالفيلم أثناء الاستعداد لبيع منزل آن وجيري بعد وفاتهما في عامي 2015 و2020، على التوالي، ويشتمل المستند على مقابلات مع بن وإيمي زوجة بن، كريستين تايلوروطفلي الثنائي إيلا وكوين. هناك أيضًا مقاطع فيديو منزلية للعائلة، ومقتطفات من المحادثات القديمة لجيري وآن، وتسجيلات للمحادثات بين آل ستيلرز طوال حياتهم.
يعرض الفيلم تفاصيل كل من الارتفاعات والانخفاضات التي مرت بها العائلة على مر السنين، بما في ذلك معركة آن مع إدمان الكحول. يعترف بن في المستند بأنه كان يشعر بالاستياء من الطريقة التي تجنب بها والده مشاكل شرب والدته أثناء طفولته. (أكد بن في عام 2023 أن آن أصبحت رصينة في نهاية المطاف بعد حضورها العلاج.)
يشرح بن في أحد المشاهد قائلاً: “عندما كانت (أمي) تشرب الخمر، لم يكن والدي يعرف حقاً كيف يتعامل معها”. “أعتقد أنه أحبها كثيرًا وكان ملتزمًا بها جدًا. كما أن الفعل وما فعلوه معًا كان مهمًا جدًا، لدرجة أنه كان عليه أن يعرف كيفية التعامل مع ذلك بمفرده. لكنني أعتقد أنني استاءت منه لأنه لم يعترف بذلك لنا “.
يشرح بن أيضًا وقوعه في نفس عادات والديه على الرغم من رغبتهما في تجنب عيوبهما، معترفًا بأنه كان يشعر أحيانًا بالتغيب عن حياة أطفاله أثناء نموهم. وهو يشارك أن إيلا لا تتذكر “أبدًا” وجوده عندما كانت صغيرة، وهو ما يتفق معه الابن كوين، معترفًا بأن كونه أبًا كان يشعر أحيانًا بأنه “الأخير” في قائمة أولويات بن.
عندما ذكر بن تفاصيل إحدى ذكرياته مع والده حيث كان يشكو من عدم حصوله على الاهتمام الكافي من والديه فقط حتى يبدأ جيري في التحدث مع أحد المعجبين في الشارع، يشير كوين إلى أن أشياء مماثلة حدثت له ولإيلا على مر السنين.
“كنا في الخارج لتناول العشاء في أحد المطاعم قبل بضعة أسابيع، وكنت متوترًا بشأن أمور الكلية وكان الناس هناك يريدون التقاط صورة معك، وكنت أشعر بالإحباط الشديد، “على العالم أن يتوقف لالتقاط هذه الصورة.” أنت تعرف ما أعنيه؟” يتذكر كوين، الذي أومأ بن برأسه بالموافقة.
يعرب بن أيضًا عن أسفه لحذف إيلا البالغة من العمر 8 سنوات من فيلمه عام 2013 الحياة السرية لوالتر ميتيوأخبرها أن هذا كان خطأه “الأسوأ”. أثناء التحدث إلى هوارد ستيرن وفي مقابلة أجريت معه في وقت سابق من هذا الأسبوع، ردد بن هذا الشعور، قائلا إن ذلك “أضر” بعلاقتهما “لسنوات”.
قال بن بينما كان يدفن وجهه بين يديه: “كانت في الثامنة من عمرها يا هوارد. كانت في الثامنة من عمرها، ثم أضاف لاحقًا: “لقد كان درسًا جيدًا بالنسبة لي. أولاً، إذا كنت ستضع طفلك في شيء ما… ضعه في مشهد لن تقطعه أبدًا مهما كان الأمر.” (عملت إيلا منذ ذلك الحين مع والدها في مشاريع متعددة، بما في ذلك أحدثها جيلمور سعيد 2.)
على الرغم من أي صعود وهبوط، يؤكد بن في ستيلر وميرا أن لديه علاقة “قوية” مع أطفاله، لكنه وجد أنه من المستحيل تجنب ارتكاب نفس الأخطاء التي ارتكبها والديه.
ويعترف قائلاً: “الأمر معقد، وكان متوتراً في بعض الأحيان”. “عندما كانا صغيرين، لم أفهم الأمر. وفكرت: “أوه، الأطفال صغار، يمكنني العمل بعيدًا وأن أكون أبًا جيدًا لكسب دخل الأسرة”. لكن الروابط التي تشكلها مع أطفالك عندما يكونون صغارًا مهمة جدًا.
