عزيزي آبي: جارتي تبلغ من العمر 80 عامًا. إنها نقيضتي السياسية. لقد عرفتني منذ أن كان عمري 13 عامًا. وتوفي زوجها منذ 10 سنوات أو نحو ذلك. كل ما تفعله طوال اليوم هو البقاء داخل منزلها (حتى عندما يكون الجو مشمسًا) ومشاهدة الأخبار التلفزيونية. أحاول أن أكون لطيفًا معها لأنها وحيدة وربما مكتئبة، لكن في بعض الأحيان أريد أن ألعنها إلى السماء العليا.
لقد اقترضت منها 40 دولارًا وأخبرتها أنني سأعيدها لك في اليوم التالي. حسنًا، لم أتلق راتبي إلا بعد يومين. رأيتها في الممر في اليوم التالي، فسألتني بغضب: “أين أموالي؟” أخبرتها القصة وأرجعتها إليها على الفور.
نريد الاطمئنان على كبار السن، لكن في بعض الأحيان يكونون سيئين وغريبي الأطوار، وأريد فقط أن أتركها وشأنها. توفيت أمي عن عمر يناهز 89 عامًا، ولم تكن هكذا أبدًا. ما يعطي مع بعض هؤلاء كبار السن؟ — الجار في نيوجيرسي
عزيزي الجار: سأعطيك فكرة عن “ما يعطي” مع جارك. لقد طلبت اقتراض 40 دولارًا من أحد كبار السن المتقاعدين، ووعدت بإعادة الأموال خلال 24 ساعة. عندما لم يكن المال قادمًا، أصبحت منزعجة وقلقة. توقف عن إلقاء اللوم على جميع كبار السن بسبب الطريقة التي كان رد فعل أحدهم عندما لم تحافظ على كلمتك، وسوف يكون لديك مشاكل أقل معهم.
عزيزي آبي: أنا شخص بالغ في منتصف العمر وأواجه معضلة بشأن صديق يفتقر إلى الوعي الاجتماعي. لقد أخبرتها في الماضي أن لدي مشكلة مع صديقة مشتركة، “ميشيل”، والتي وجدتها سامة وغير محترمة لعائلتي. فأجابت أن هذه مشكلتي وليست مشكلة ميشيل، لذلك نأت بنفسي عنهما لبضعة أشهر.
لاحقًا، أرسلت لي رسالة نصية فجأة لتناول طعام الغداء الذي أرادت تناوله معنا نحن الثلاثة. وقتها كنت أدفن حماتي ولم أرد على الفور. وفي اليوم التالي، أصرت على الإجابة لأن الغداء سيكون بعد أيام قليلة. أجبت بأنني “غير متاح في المستقبل المنظور” ولكي يستمتعوا.
كيف أقطع هذه العلاقة مع هؤلاء النساء الجاهلات المترفات؟ إذا واصلت القول أنني غير متاح، فسوف يسألونني متى سأكون متاحًا. ومما يزيد الطين بلة أنهم يحبون الاجتماع معًا لتناول وجبات الغداء والعشاء التقليدية مع أزواجهم. أشعر باستنزاف طاقتي بعد أن كنت في شركتهم. الرجاء المساعدة. — الانسحاب في ولاية بنسلفانيا
عزيزي الابتعاد: لديك خياران فيما يتعلق بكيفية التعامل مع هذا. الأول هو الاستمرار في “الانشغال”، وعندما يُسألون متى ستكون متاحًا، أخبرهم أنك لا تعرف. والأمر الآخر هو أن تعض الرصاصة وتخبرهم أنك لم تعد تستمتع بهذه اللقاءات ولا ترغب في المشاركة فيها بعد الآن.
عزيزي القراء: الوقت يطير حقا! ينتهي التوقيت الصيفي عند الساعة الثانية صباحًا يوم الأحد بالنسبة لمعظم الناس. إذا كنت واحدا منهم، فلا تنسى أن ترجع ساعاتك إلى الوراء ساعة واحدة الليلة عند موعد النوم. وأثناء قيامك بذلك، تأكد من وضع بطاريات جديدة في أجهزة كشف أول أكسيد الكربون والدخان. — الحب، آبي
عزيزي آبي كتبت بواسطة أبيجيل فان بورين، المعروفة أيضًا باسم جين فيليبس، وأسستها والدتها بولين فيليبس. تواصل مع عزيزي آبي على www.DearAbby.com أو صندوق بريد 69440، لوس أنجلوس، كاليفورنيا 90069.
