شابة حامل جاءت امرأة فنزويلية إلى الولايات المتحدة دون وثائق العام الماضي. وبعد ولادتها واستقرارها في ولاية أوهايو، وجدت أن محاولة البقاء في البلاد كانت صعبة للغاية. ولم يكن لديها أي دعم عائلي لها ولمولودها الجديد، وكانت تكافح من أجل العثور على عمل وسكن. لذلك قررت ترحيل نفسها.
كانت إدارة ترامب تتوسل فعليًا للمهاجرين في الولايات المتحدة للترحيل الذاتي. يقول البيت الأبيض إنه إما الترحيل الذاتي، أو المخاطرة بإثارة غضب وكالة الهجرة والجمارك في البلاد.
لكن الترحيل الذاتي كان شبه مستحيل بالنسبة لهذه المرأة وآخرين مثلها، حسبما قال المحامون ونشطاء الهجرة لمجلة WIRED. كانت التوجيهات المقدمة من حكومة الولايات المتحدة لأولئك الذين قرروا الترحيل الذاتي مربكة ومتفرقة، مما ترك العديد من محامي الهجرة والمدافعين عن الهجرة في حالة من الجهل. ويقول بعض المهاجرين الذين يحاولون مغادرة البلاد طوعاً من خلال الآليات التي أقرتها الحكومة إنهم وجدوا أنفسهم في طي النسيان، أو ما هو أسوأ من ذلك، محتجزين.
CBP Home، تطبيق الجمارك وحماية الحدود الذي من المفترض أن يساعد المهاجرين على الترحيل الذاتي، مفيد إلى حد ما فقط، ويدفع بعض المهاجرين إلى عملية بيروقراطية مربكة وطويلة، كما تقول جيسيكا راموس، محامية الهجرة التي تمارس عملها في أوهايو والتي تمثل المرأة التي تقطعت بها السبل. ويزعم راموس أن هذا، إلى جانب القليل من المساعدة من حكومة الولايات المتحدة، جعل الخروج من الولايات المتحدة “رحلة ملحمة”.
موكلة راموس، التي طلبت عدم الكشف عن اسمها لكنها سمحت بنشر قصتها، لا تملك جواز سفر فنزويلي أو المال اللازم لرحلة جوية. وتقول إنها ملأت معلوماتها على تطبيق CBP Home، ثم تلقت إشعارًا بأنها ستتلقى مكالمة من حكومة الولايات المتحدة لمساعدتها في ترتيب مغادرتها. تقول أن المكالمة لم تأت قط.
ليس هذا ما يفترض أن يحدث: في شهر مارس، أصدرت وزارة الأمن الداخلي موقع CBP Home، الذي يسهل نظريًا الترحيل الذاتي، ويوفر استمارة للمهاجرين غير الشرعيين لملئها. كما يقدم المساعدة في حجز التذاكر لأولئك الذين يحتاجون إلى المساعدة، والتنازل عن الغرامات، و”السفر بدون تكلفة”، ومكافأة قدرها 1000 دولار. ليس من المفترض أن يكون لدى أولئك الذين يستخدمون التطبيق تاريخ إجرامي، ومن المفترض أيضًا أن يتم “عدم إعطاءهم الأولوية مؤقتًا” للاحتجاز والترحيل. في البداية، تم الإعلان عن CBP Home باعتباره تطبيقًا شاملاً من شأنه أن يساعد في كل شيء بدءًا من وثائق السفر وحتى المساعدة المالية.
أصبحت الهجرة محور الأجندة السياسية لإدارة ترامب، وقد شجع البيت الأبيض المهاجرين في الولايات المتحدة بشدة على المغادرة بمحض إرادتهم. في 9 مايو، أعلن البيت الأبيض عن مشروع العودة للوطن، مدعيًا أن الحكومة ستقدم المساعدة للمهاجرين الذين يسعون إلى المغادرة. وفقًا للإعلان الرئاسي، يعد مشروع العودة للوطن بتسهيل “السفر لأولئك الذين يفتقرون إلى وثائق سفر صالحة، ويقدم خدمة الكونسيرج في المطارات للمساعدة في حجز السفر”. وقال المشروع، إن هذه الخدمات سيتم دعمها في النهاية بمبلغ 250 مليون دولار كانت الحكومة قد استخدمتها سابقًا لدعم اللاجئين. وفي بيان صدر في أكتوبر/تشرين الأول، زعمت وزارة الأمن الداخلي أن أكثر من 1.6 مليون شخص “قاموا بترحيل أنفسهم طوعاً” في عام 2025.
وتقول جنيفر إيبانيز ويتلوك، مستشارة السياسات العليا في المجلس الوطني لقانون الهجرة: “لقد ثبت أنه من الصعب للغاية الحصول على معلومات واضحة من الحكومة”.
