تم النشر بتاريخ
يبدو الأمر وكأنه نكتة سيئة: “مرض الجلد العقدي”. لكن في فرنسا، لا أحد يضحك.
اشتبك المزارعون مع الشرطة أثناء ذبح قطعانهم لوقف تفشي الفيروس.
ومن الغريب أن هذا الفيروس قد يكون هو ما يقتل واحدة من أكبر الصفقات التجارية في تاريخ الاتحاد الأوروبي.
وإليكم ما يربط بين الأمرين: تحارب النقابات الزراعية الفرنسية عملية الإعدام المنهجي لقطعان بأكملها عندما يتم اكتشاف حالة واحدة فقط.
وفي الوقت نفسه، تسعى بروكسل إلى التوصل إلى اتفاق ميركوسور، وهو اتفاق تجاري من شأنه أن يفتح الباب أمام لحوم البقر في أمريكا الجنوبية.
ويسميها المزارعون “المعايير المزدوجة”. ويتساءلون: لماذا نضحي بقطعاننا لتلبية المعايير العالية، فقط من أجل استيراد اللحوم الرخيصة من البرازيل المنتجة بمبيدات حشرية ومضادات حيوية محظورة في أوروبا؟
وهذا الغضب يصل إلى البرلمان الأوروبي هذا الأسبوع.
وسوف يصوت المشرعون لدينا على “شرط المعاملة بالمثل”. إنها في الأساس “قاعدة مرآة”: إذا كنت تريد البيع لأوروبا، فيجب عليك تلبية المعايير الأوروبية.
وإذا صوت أعضاء البرلمان الأوروبي ضده، فإنهم يخاطرون بحدوث ثورة في المناطق الريفية في أوروبا.
وإذا صوتوا لصالحه، فقد تنسحب أمريكا الجنوبية لأنها لا ترغب في استيراد القوانين الأوروبية.
وفي أوروبا، غالباً ما تكون السياسة محلية. والآن السكان المحليون غاضبون.
