احصل على تحديثات مجانية من HSBC Holdings PLC
سوف نرسل لك أ ميفت ديلي دايجست البريد الإلكتروني تقريب الأحدث إتش إس بي سي هولدنجز بي إل سي أخبار كل صباح.
سيتنحى رئيس الشؤون العامة في بنك HSBC، بعد أسابيع من تقديم اعتذار علني لقوله إن حكومة المملكة المتحدة كانت “ضعيفة” من خلال تقليص تعاملاتها مع الصين بسبب الضغوط من الولايات المتحدة.
وقال شخصان مطلعان على القرار إن شيرارد كوبر كولز، السفير البريطاني السابق لدى المملكة العربية السعودية، سيترك البنك الشهر المقبل.
واعتذر الشهر الماضي عن قوله في مناسبة خاصة في لندن إن المملكة المتحدة يجب أن تتبع مصالحها الخاصة عندما يتعلق الأمر بالصين، بدلا من قبول موقف الولايات المتحدة ببساطة. أبلغت بلومبرج لأول مرة عن رحيله.
وقال كوبر كولز، الذي يرأس أيضًا مجموعة الضغط في مجلس الأعمال الصيني البريطاني، الشهر الماضي، إنه أدلى بهذه التعليقات بصفته الشخصية. ولم ترد CBBC على الفور على الأسئلة حول ما إذا كان سيبقى في هذا المنصب.
بعد ظهور خطابه، أثار مارك تاكر، رئيس بنك HSBC، أسئلة حول سلوك كوبر كولز، وأصر البنك على أن يوافق مكتب الرئيس التنفيذي نويل كوين على جميع رحلات السفر والتحدث اللاحقة، حسبما قال شخصان مطلعان على الأمر.
وأضافت المصادر أنه تمت إزالته أيضًا من الأحداث في مؤتمرات حزب المحافظين والعمال في المملكة المتحدة هذا الشهر.
التعليقات الصادرة عن أحد كبار شخصياته – الذي يقدم المشورة لرئيس مجلس الإدارة والرئيس التنفيذي – وضعت بنك HSBC في موقف محرج في وقت أصبحت فيه شبكته المتداخلة بين قاعدتين مزدوجتين في لندن وهونج كونج أكثر صعوبة في التنقل مع تصاعد التوترات الجيوسياسية.
ويجني البنك معظم أمواله في هونج كونج والصين، ولكن مقره الرئيسي في لندن، ويعتمد على الولايات المتحدة للحصول على ترخيص مقاصة الدولار المهم. العديد من الشركات الغربية تجد طرقا لتقليل تعرضها للصين، لكن بنك إتش إس بي سي عزز في الأعوام الأخيرة “محوره نحو آسيا”، الذي يتضمن نقل كبار المسؤولين التنفيذيين من لندن إلى هونج كونج.
كما كان بنك HSBC يتصدى لدعوات من أكبر مساهميه، شركة التأمين الصينية بينج آن، لتقسيم نفسه إلى أقسام شرق-غرب لتحسين العائدات ومساعدته على إدارة ما وصفه رئيس شركة بينج آن لإدارة الأصول، مايكل هوانج، بأنه “نظام عابر للحدود”. والمخاطر الجيوسياسية”.
لم تكن آراء كوبر كولز المثيرة للجدل حول موقف المملكة المتحدة تجاه الصين هي المرة الوحيدة التي أثار فيها انتقادات مؤخرًا.
وذكرت صحيفة “ذا ميل أون صنداي” أنه في أغسطس/آب، زُعم أن كوبر كولز أخبر الطلاب في حفل عشاء بجامعة أكسفورد أن “العقل العربي فارغ مقارنة بالصينيين”. وقال للصحيفة إن تعليقاته أُخرجت من سياقها ولا تعكس آراء HSBC أو CBBC.
وشملت مسيرته الدبلوماسية مناصب في إسرائيل وأفغانستان بالإضافة إلى المملكة العربية السعودية.
وهو ثاني موظف في بنك HSBC يغادر البنك بسبب تعليقات مثيرة للجدل في السنوات الأخيرة. في يوليو من العام الماضي، استقال ستيوارت كيرك من منصبه كرئيس للاستثمار المسؤول في بنك HSBC لإدارة الأصول بعد اتهام صناع السياسات بالمبالغة في تقدير المخاطر المالية الناجمة عن تغير المناخ.
يكتب كيرك الآن عمودًا استثماريًا في صحيفة فايننشال تايمز.
وامتنع بنكا “إتش إس بي سي” و”كاوبر كولز” عن التعليق.
شارك في التغطية إليانور أولكوت في هونج كونج
