افتح النشرة الإخبارية للعد التنازلي للانتخابات الأمريكية مجانًا
القصص التي تهم المال والسياسة في السباق إلى البيت الأبيض
وكانت رائحة الماريجوانا تفوح من الطابور أمام أحد أكشاك الطعام. رجل يغفو في وضع الجنين على الرمال على بعد أمتار قليلة. على الشاشات العملاقة البعيدة، رفع باتريك سويزي جينيفر جراي فوق رأسه في مشهد من الفيلم رقص وسخ. تمايلت امرأة ذات شعر رمادي طويل مع الموسيقى. وكُتب على قميصها: “لم يداعبني دونالد ترامب قط، لكن جو بايدن خدعني”.
تمزج مسيرات حملة ترامب بين الكرنفال والسياسة. كان الحفل الذي أقيم في وقت سابق من هذا الشهر على الشاطئ في مدينة وايلدوود الساحلية بولاية نيوجيرسي، كبيرًا ومبهجًا، مثل نجم المهرجان نفسه.
“الأمريكيون فوق القمة. أمريكا فوق القمة. تقول مارسيا لونجينيتي، التي تدير شركة لتنظيف المنازل: “إنه مثل هذا”. وكانت ملفوفة بعلم البرازيل، البلد الذي غادرته قبل عقود. وتقول إن ترامب سيتعامل مع “الفوضى” في الولايات المتحدة وخارجها. يقول زوجها ديفيد: “سوف ينهي الحروب”. يقول رجل آخر يقف بالقرب منه: “سيصلح الأمور بسرعة كبيرة”.
الفوضى هي كلمة ترامب لوصف أمريكا بايدن ومستقبل أمريكا إذا فاز الديمقراطيون مرة أخرى في نوفمبر. “غزو” المهاجرين، والصراعات في أوكرانيا وغزة، والاحتجاجات المناهضة للحرب في الجامعات الأمريكية: يستشهد بكل ذلك كدليل.
وفي مسيرات بنسلفانيا ونيوجيرسي، لم يعتقد أي من الحاضرين الذين تحدثوا إلى صحيفة فاينانشيال تايمز أن بايدن فاز في انتخابات عام 2020. اعتقد البعض أن باراك أوباما كان لا يزال يدير البلاد سرًا وأن النشطاء اليساريين، وليس أنصار ترامب، هم من هاجموا مبنى الكابيتول في 6 يناير 2021. وكان الغضب من النخب الديمقراطية وتعامل بايدن مع البلاد منتشرًا.
يقول رستي هيوز، أحد قدامى المحاربين في حرب فيتنام ومشغل المعدات الثقيلة المتقاعد من فينلاند بولاية نيوجيرسي: “كانت مشكلتي (انسحاب أمريكا عام 2021 من) أفغانستان”. “أنا أيضًا لست سعيدًا بوجود 10 ملايين مهاجر غير شرعي في البلاد”.
انتظار ترامب هو جزء من المتعة. وفي شنكسفيل بولاية بنسلفانيا، في أبريل/نيسان، تجمع الناس بجانب الطرق المزينة بلافتات ماغا للشواء وشرب البيرة ومشاهدة موكب ترامب الذي ينقله إلى التجمع. وفي نيوجيرسي، خيم البعض على الشاطئ طوال الليل لتأمين مكانهم.
استمتع جمهور وايلدوود المنتظر بقائمة تشغيل من أشهر أغاني جيل طفرة المواليد – إلفيس، وجوني كاش، وإلتون جون. الكثير من التون جون. قام قناصة الخدمة السرية بفحص الحشود من منزلق مائي غير نشط خلف المسرح. وكانت طائرات الشرطة بدون طيار تحوم. وحلقت طائرة وهي خلف لافتة تقول: “فليبارك الله ترامب”.
وصلت لحظة كبيرة في الطقوس عندما ظهرت طائرة ترامب من طراز بوينج 757 وانحرفت يسارًا فوق الشاطئ. هدر الحشد وأطلقت مكبرات الصوت الموضوع الأفضل.
وتلا ذلك خطابات تمهيدية وصلاة من أجل ترامب من قس محلي. قفز عضو الكونغرس المحلي جيف فان درو إلى المسرح ليؤدي أغنية “Back in Black” لفرقة AC/DC. وقال الديموقراطي السابق عن رئاسة بايدن: “إنها تجعلنا نشعر بالمرض، ولهذا السبب نحن هنا”.
تبلغ هذه المسيرات ذروتها مع ظهور ترامب: قبعة حمراء، وربطة عنق حمراء، وبدلة زرقاء داكنة؛ نشيد ماغا الوطني للي غرينوود، “فليبارك الله الولايات المتحدة الأمريكية”، يزدهر عند دخوله.
والرسالة من المنصة مألوفة أيضًا: مزيج من المبالغة، والفكاهة الصريحة، والعنصرية الصارخة، والشجاعة. أخبر ترامب حشد وايلدوود أن بايدن كان “معتوهًا”. كان كريس كريستي، حاكم ولاية نيوجيرسي السابق، مثل “حوت الشاطئ”.
ووصف ترامب مشاكله القانونية الشخصية بـ”الهراء”، مما دفع الجمهور إلى ترديد الكلمة. وهاجم “المهاجرين غير الشرعيين” وتكلفة الهامبرغر و”وسائل الإعلام الإخبارية الكاذبة”. الأشخاص الذين أجابوا قبل دقائق بأدب على أسئلة الصحفيين استداروا بناء على أمرهم وأطلقوا هسهسة على هيئة الصحفيين المطوقة.
لقد لقيت أجواء التمثيل الإيمائي والنكات الفاحشة متعة – لفترة من الوقت. لكن نسيم المساء كان نشطا، وقبل وقت طويل من انتهاء ترامب من خطابه، تلاشت طاقة الكرنفال.
وقال ترامب: “لقد استسلم جو الملتوي للإرهابيين مثلما استسلم لطالبان”، وكان صوته صدى بعيد ينجرف فوق آلاف الأشخاص وهم يسيرون عبر الرمال إلى المخارج. وقال رجل يرتدي قميصا كتب عليه “لا تستسلم أبدا”، “كان الجو باردا جدا”.
derek.brower@ft.com
