فتح Digest محرر مجانًا
تختار رولا خالاف ، محررة FT ، قصصها المفضلة في هذه النشرة الإخبارية الأسبوعية.
بالنسبة لمحبي pratfalls السياسية – أو ينبغي أن تكون السياسة الاسكتلندية ، كانت السياسة الاسكتلندية فرحة هذا الأسبوع. تم جذب جون سويني ، الوزير الوطني الاسكتلندي الوطني ، إلى محاولة هزلية لقتل قصة إخبارية من المحتمل أن تنفر نسبة ضخمة من الناخبين في دولة مهووسة بالحيوانات الأليفة: أنه على وشك إعلان الحرب على ملكية القط.
يخيف Moggie Ban Springs من أحد المقترحات في تقرير إلى الحكومة الاسكتلندية من قبل مستشارو رعاية الحيوانات المستقلين. يشعر مؤلفو التقرير بالقلق من عدد المخلوقات الأخرى في اليد ، أو مخلب ، من المقطعين المحلي – وخاصة الطيور. ولكن مع انطلاق القصة ، أصبحت توصيات للنظر في “احتواء” القطط في بعض المناطق الريفية – ربما في الداخل ، وربما على المقود – مؤامرة للحكومة لمواجهة عشاق القط كاليدونيان وحيواناتها الأليفة بشكل جماعي.
سُئل سويني الغاضب بشكل متزايد ، أينما ذهب وأي سياسة واقعية كان هناك للترويج: هل ستأخذ Tiddles بعيدًا؟
إنه حل غريب بالنسبة لزعيم SNP ليجد نفسه فيه. في كل مرة يحاول قتل سؤال القط ، يجذب انتباه مشجعي القطط الأكثر اهتمامًا: هل هناك ، على الرغم من كلماته ، خطر على حيواناتهم الأليفة المحبوبة؟ في بعض الأحيان ، يبدو شكله من الكلمات- “لا نية لتقييد ملكية القطط”- للأذن الساخرة مثل ما هو معروف في تجارة السياسة باعتباره “إنكارًا غير إنكار”. يعلم الجميع الآن أن “لا توجد خطط” هو رمز لـ “نحن لم ننشأه ونفعه بعد”.
إلى المتاريس! مخزون طعام القط وفخ قاطرة القطط! ويجب أن أعلن عن اهتمام هنا بصفتي محبي قطة مدى الحياة-إلى جانب 4 ملايين آخرين ، كأتباع لحساب “لماذا يجب أن يكون لديك قطة” X (سيكون من غير العادل الإشارة إلى أن Swinney لديها أقل بكثير أتباع ، لذلك سأسحب مخالباتي).
لكنني أجد أن هذه القصة مقنعة كمثال هزلي لأحد أقوى الكوارث التي يمكن أن تصيب سياسي – تتعثر في حلقة الهلاك من الدسال غير المقنعة على الموضوعات التي تؤذيك.
عادت أعلى الصدى إلى مكائد ليندون جونسون وطريقة رؤية منافس في سباق 1948 لمجلس الشيوخ – أفضل سرد من قبل هانتر تومسون كتابة حملات الحيل القذرة. APOCRYPHAL أو لا ، تقول القصة أن LBJ أصر على مساعديه يجب أن ينشر الشائعات بأن هذا الرجل ، وهو مزارع الخنازير ، كان لديه “معرفة جسدية روتينية بزراعةه”. لقد اعترضوا على أنه من غير الصحيح ، فقط أن ينتج رئيسهم استجابة أصبحت بديهية للناشطين: “دعونا نجعل اللقيط ينكر ذلك”.
كان هذا ترامب أفانت لا ليتر – فكر في “إنهم يأكلون الكلاب. . . إنهم يأكلون القطط “في النقاش في الانتخابات الرئاسية لعام 2024 مع كامالا هاريس ، حيث يلطخون المهاجرين في مدينة سبرينغفيلد في أوهايو.
بالطبع ، لن تختفي المخاوف بشأن ذبح الحياة البرية التي أثارتها لجنة سويني الاستشارية. القطط المنزلية هي الحيوانات المفترسة الفعالة-اعتادت صهرتي على وجود وعاء يعرف باسم “حقيبة الطيور الميتة”. لقد اعتمدنا اثنين من moggies للحفاظ على مجموعة من الفئران المميتة. تم اتهام همفري ، وهي قطة حكومية مقرها في مكتب مجلس الوزراء منذ عام 1989 ، بتهمة “قتل” بعض الأطفال روبنز – لكن شرفه دافع عن موظفي الخدمة المدنية بشدة.
إن عمليات كتابة “فضيحة” هذه هي القبعة التي تحيط باندوم التي تحيط لاري ، القطط الحالية في الشارع. قد يكون الأمر كافياً لتحويلك ضد مشجعي القط ، إن لم يكن الحيوانات نفسها. ثم مرة أخرى ، فإن صور لاري هي صناعة تصدير صحية للمملكة المتحدة. ربما ينبغي أن يكون لدى سويني مسرات مطابقة في مقر إقامته الرسمية في منزل بوت ، ليس أقلها لتهدئة الشكوك التي أثيرت في الأيام القليلة الماضية. والأكثر من ذلك ، سيكون آمنًا من Trump 2.0 – لا يمكنك صفع تعريفة على Twee.
miranda.green@ft.com
