افتح النشرة الإخبارية لمشاهدة البيت الأبيض مجانًا
دليلك لما تعنيه الانتخابات الأمريكية 2024 لواشنطن والعالم
بدأ دونالد ترامب فترة ولايته الثانية على النحو المتوقع: مع مجموعة من الأوامر التنفيذية والمذكرات والوعود والتأملات والخطاب المحموم. كان لدى العالم ما لا يقل عن عام على استعداد نفسه لعودة جدول أعمال أمريكا الأول إلى البيت الأبيض. لا يمكن لأحد أن يقول إنه يفاجأ بهذا النهج ، أو بموجب معظم مبادرات ترامب – جذرية ومثيرة للانقسام كما هو الحال مع بعضهم. ومع ذلك ، فإن إطلاق العنان الكامل للأرواح الحيوانية للرأسمالية الأمريكية قد أزعج بعض الحلفاء التقليديين. يتعين على العالم الآن أن يقرر كيفية الرد على الزوبعة التي يبدو أنها على استعداد لمرافقة إدارة ترامب الثانية ، إن لم تكن مغلفة.
أمريكا ، أيضًا ، لديها سؤال كبير للإجابة عليه. كان الكثير من التركيز في الأيام الافتتاحية لرئاسة ترامب الجديدة على القضايا التي حصلت على إعادة انتخابه ، ولا سيما الحد من الهجرة وخفض ما يسميه مؤيدوه “الدولة العميقة” ، والمعروفة باسم الحكومة الفيدرالية. إنه محق في حضور مخاوف الناخبين الذين أرسلوه إلى مكتب البيضاوي. ولكن كيف ينبغي أن يستجيب الأمريكيون إذا كان خصومه يخافون ، كما يخاف ، ينغمس في غرائزه القاعدية ويبدأ في تقويض أعمدة ديمقراطيتها؟
هناك إجابة بسيطة على كلا السؤالين: القيم بالإضافة إلى المصالح. لا يمكن أن يصبح انسحاب ترامب من اتفاق باريس للمناخ ، على سبيل المثال ، ذريعة للاتحاد الأوروبي لإبطاء أجندة إزالة الكربون ؛ على الرغم من ذلك ، ينبغي أن تخفف من الأعباء التنظيمية وتبسيط قواعدها.
على الجبهة المحلية أيضًا ، حان الوقت لاختيار المعارك المناسبة. يجب أن تكون المحاكم الأمريكية مستعدة للمعركة الملكية بشأن مبادرات ترامب الأكثر إثارة للجدل ، مثل محاولته لإنهاء المواطنة المولودة ، والتي تم تكريسها في التعديل الرابع عشر للدستور.
أكد غزوة ترامب على نطاق واسع أن العصر قد انتهى. لقد حقق استجابة مرهقة من حلفاء أمريكا ، الذين يرونها على أنها تكثف التهديدات على النظام متعدد الأطراف. لكن من المهم أن نلاحظ أن العديد من الناس في أي مكان آخر من النظرة العالمية ترامب بشكل أكثر إيجابية ومثل فكرة أمريكا ذات المظهر الداخلي. من الممكن أيضًا أن يكون لبعض مبادراته نتائج مرغوبة. سوف يستغرق الأمر أكثر من تهديد ترامب بعقوبات أكثر صرامة على روسيا لجلب فلاديمير بوتين إلى الطاولة للتفاوض على اتفاق سلام عادلة في أوكرانيا. لكن تحذير الرئيس الصريح – وغير المتوقع – هذا الأسبوع كان خطوة في الاتجاه الصحيح ، بالإضافة إلى تذكير بكيفية رؤية عدم القدرة على التنبؤ كأصل.
على نطاق أوسع ، يجب على الحلفاء أن يقبلوا أن بعض وصفات ترامب قد تثبت دعوة تمس الحاجة إليها للعمل. كما هو الحال في فترة ولايته الأخيرة ، حث أعضاء الناتو على إنفاق المزيد على الدفاع ، وهذه المرة دعمه للحصول على تنظيم أقل وبيروقراطية وانخفاض الضرائب سوف يجبر قادة الاتحاد الأوروبي على مواجهة مشكلة أكبر في القارة.
هذه هي الأيام الأولى. حقيقة أن ترامب لم يبدأ حربًا تجارية جديدة مع الصين أو أوروبا لا يعني أن الشخص لن يجري الأسبوع المقبل. مهما كانت تتكشف ، فقد حان الوقت للرؤوس الباردة. أخبر أنور إبراهيم ، رئيس الوزراء في ماليزيا ، صحيفة فاينانشال تايمز هذا الأسبوع أنه وعدد من قادة شرق آسيا الآخرين ، بعد فترة أولية من الاضطرابات ، سيبقى نظام التداول العالمي على قيد الحياة. علينا أن نأمل أن يكون على حق.
أصبح ترامب الآن في ذروة صلاحياته ، حيث يسيطر على مجلسي الكونغرس ، مع أغلبية محافظة في المحكمة العليا ومع رياح إعادة انتخابه التالية. في الداخل والخارج ، من الأهمية بمكان عدم تشتيت انتباههم عن العناصر الأكثر أداءً في جدول أعماله ، لقبول أنه في بعض الأحيان قد يكون على صواب ، ولكن الأهم من ذلك كله أن يدافع عن ما يهم. يمكن أن تتبدد العاصمة السياسية للمصطلحات الثانية بسرعة – إذا كان الهدوء والغضب يسود.
