احصل على تحديثات مجانية للمجتمع الياباني
سنرسل لك ملف myFT ديلي دايجست التقريب البريد الإلكتروني لأحدث المجتمع الياباني أخبار كل صباح.
انخفض عدد العملات المعدنية المتداولة في اليابان بمقدار غير مسبوق ، مما يشير إلى أن الأسر في البلاد تقترب من نهاية علاقة حبهم الطويلة مع البنك الخنزير.
ارتفع المخزون الوطني للعملات المعدنية بشكل مطرد منذ عام 1970 ، لكنه انخفض بشكل حاد على أساس سنوي لمدة 18 شهرًا على التوالي ، وفقًا لبيانات بنك اليابان.
بدأ هذا التحول من خلال مزيج من جائحة كوفيد ، والرسوم المصرفية ، والتضخم ، وظهور تكنولوجيا الدفع غير النقدي.
تسارعت شعبية المدفوعات غير النقدية – التي ربطها البعض بفكرة أن العملات المعدنية كانت “قذرة” وناقلًا لـ Covid – بشكل حاد في عام 2022. شكلت المعاملات غير النقدية 36 في المائة من جميع مدفوعات المستهلك ، مقارنة بـ 15 في المائة. عقد سابق.
قال المحللون إن تحول الجمهور بعيدًا عن العملات المعدنية قد يشير أيضًا إلى تغيير أوسع في المواقف اليابانية تجاه الادخار.
وكان أكبر انخفاض في تداول أكبر فئة ¥ 500 عملة. هذه هي العملة الأكثر شيوعًا التي يتم منحها للأطفال للاحتفاظ بها في بنوكهم الأصلية ، وهو تقليد يسعى إلى إنشاء أنماط متينة للادخار والإشباع المؤجل في سن مبكرة.
عادةً ما يضع الآباء جانبًا أي عملة نقدية بقيمة 500 في تغييرهم وإضافتها إلى البنوك الصغيرة الخاصة بأطفالهم ، والتي يتم تحويل محتوياتها إلى الحسابات المصرفية عندما تكون ممتلئة.
ولكن منذ بداية العام الماضي ، بدأت البنوك اليابانية في فرض رسوم صارمة تصل إلى 1100 ين على أي شخص يودع أعدادًا كبيرة من العملات المعدنية.
قال تسويوشي أوينو ، كبير الاقتصاديين في معهد أبحاث NLI في طوكيو ، إن المقاومة القوية لدفع الرسوم قد تسببت على الأرجح في توقف العديد من الأسر عن استخدام البنوك الخادعة وتجنب تراكم التغيير بشكل عام باستخدام التكنولوجيا غير النقدية لمدفوعات أصغر.
كتب أوينو في ورقة بحثية عن هذه الظاهرة ، أن بنوك Piggy كانت القوة الدافعة وراء الطلب على عملات – وسكها – 500 ين ، لذلك كان من المعقول افتراض أن انعكاس المدخرات تسبب في انخفاض هذا الطلب.
يأتي التغيير الواضح في السلوك مع ارتفاع معدل التضخم في اليابان منذ عقود وهو يتحدى مواقف الناس تجاه الإنفاق والادخار.
شجعت سنوات من النمو الراكد المستهلكين على وضع غالبية أصولهم في ودائع بنكية منخفضة العوائد. ولكن الآن تجاوز التضخم الأساسي هدف بنك اليابان البالغ 2 في المائة لمدة 14 شهرًا متتاليًا ، بينما أظهرت بيانات الأجور هذا الأسبوع استمرار الضغط الصعودي.
يركز العالمان السياسي والتجاري في اليابان بشكل متزايد على إمكانية أن تمر البلاد بتحول أساسي. أجبر جيل كامل نشأ خلال عصر الانكماش على التكيف مع ارتفاع الأسعار ، وسوق العمل الأكثر تطلبًا ، ومن الممكن تصور الابتعاد عن تجربة اليابان التي استمرت 24 عامًا بأسعار فائدة منخفضة للغاية.
قال الاقتصاديون في JPMorgan في طوكيو إنه بينما ظل الطلب على الودائع المصرفية مستقرًا على نطاق واسع كحصة من الأصول المنزلية ، ولم يكن الانخفاض في كمية الأوراق النقدية المتداولة حادًا كما هو الحال بالنسبة للعملات المعدنية ، فإن بيانات بنك اليابان يمكن أن تنذر بالتغيير.
قال بنيامين شاتيل من JPMorgan ، الذي أشار أيضًا إلى الانخفاض المفاجئ في العملة في مذكرة للعملاء الشهر الماضي: “المعنى الضمني هنا هو أن الانخفاض في استخدام العملات المعدنية يمكن أن يلمح إلى انعكاس أوسع في فلسفة النقد هو الملك في اليابان”.
