افتح ملخص المحرر مجانًا
رولا خلف، محررة الفايننشال تايمز، تختار قصصها المفضلة في هذه النشرة الأسبوعية.
صوت مجلس النواب الأمريكي لصالح الموافقة على إجراء تحقيق لعزل جو بايدن، في الوقت الذي أثار فيه المجلس الذي يقوده الجمهوريون توترات سياسية مع البيت الأبيض مع اقتراب عام الانتخابات 2024.
وصوت مجلس النواب لصالح المضي قدما في التحقيق على أسس حزبية، حيث وافق 221 جمهوريا على التحقيق وصوت 212 ديمقراطيا ضده. ويستند التحقيق إلى مزاعم بأن بايدن استفاد بشكل غير لائق من التعاملات التجارية لابنه، على الرغم من عدم ظهور أي دليل على ارتكاب الرئيس أي مخالفات.
برر رئيس مجلس النواب الأمريكي الجديد مايك جونسون، وهو محافظ مرتبط ارتباطًا وثيقًا بالرئيس السابق دونالد ترامب، التحقيق قائلاً إن جو بايدن “كذب” مرارًا وتكرارًا بشأن الأنشطة التجارية لابنه وتحدث مع شركاء هانتر التجاريين الأجانب.
وقال جونسون: “الدستور يتطلب من مجلس النواب أن يتبع الحقيقة حيثما يقود”. “لدينا واجب للقيام بذلك.”
وبينما حققت ثلاث لجان بالكونجرس بالفعل في عمل هانتر بايدن، قال الجمهوريون إن تصويت مجلس النواب بكامل هيئته سيعزز وضعهم القانوني أثناء سعيهم للحصول على معلومات من البيت الأبيض.
وينظر الديمقراطيون إلى التحقيق مع نجل الرئيس باعتباره خطوة سياسية لمساعدة ترامب على الفوز بالانتخابات الرئاسية لعام 2024.
قال جيم ماكغفرن، ممثل ولاية ماساتشوستس، هذا الأسبوع: “جو بايدن رجل يتمتع باللياقة والنزاهة، ويحترم القانون”. “إن تمثيلية المساءلة هذه هي حيلة سياسية متطرفة تهدف إلى مساعدة دونالد ترامب على الفوز”.
إن عزل الرئيس مخصص للجرائم والجنح الكبرى. ويتطلب الأمر تصويتا من قبل مجلس النواب في نهاية التحقيق. من أجل عزل الرئيس من منصبه، يحتاج مجلس الشيوخ إلى إدانة الرئيس في محاكمة منفصلة تعقد في مجلس الشيوخ. تم عزل ترامب مرتين من قبل مجلس النواب، ولكن تمت تبرئته في مجلس الشيوخ.
عرض هانتر بايدن الإدلاء بشهادته علناً أمام الكونجرس الأمريكي حول شؤونه التجارية، لكنه رفض أمر استدعاء من مجلس النواب للقيام بذلك على انفراد.
وقال نجل الرئيس للصحفيين الذين تجمعوا خارج مبنى الكابيتول الأمريكي يوم الأربعاء إن الجمهوريين لا يريدون كشف “تكتيكاتهم”، حيث أصر على أن والده لم يشارك في تعاملاته التجارية.
وقال هانتر بايدن: “أنا هنا اليوم للتأكد من أن التحقيقات غير المشروعة التي تجريها لجان مجلس النواب بشأن عائلتي لا تعتمد على التشويه والتلاعب بالأدلة والأكاذيب”.
“على مدى ست سنوات، كنت هدفاً لآلة هجوم ترامب التي لا هوادة فيها، وهم يصرخون “أين هانتر”. حسنًا، هذه إجابتي: أنا هنا”.
ويواجه هانتر بايدن أيضًا تحقيقًا يجريه المستشار الخاص ديفيد فايس، الذي عينه المدعي العام ميريك جارلاند.
في الأسبوع الماضي، اتهمت وزارة العدل الأمريكية هانتر بايدن بارتكاب تسع جرائم ضريبية فيدرالية، بما في ذلك التهرب الضريبي، زاعمة أنه فشل في دفع ما لا يقل عن 1.4 مليون دولار من الضرائب الفيدرالية للفترة 2016-2019.
واتهمته وزارة العدل أيضًا بحيازة أسلحة بشكل غير قانوني، بعد انهيار صفقة الإقرار بالذنب مع المدعين الفيدراليين فيما يتعلق بالتحقيقات المتعلقة بالسلاح والضرائب في وقت سابق من هذا العام. لقد تحرك لرفض تهمة الأسلحة النارية.
واعترف هانتر بايدن يوم الأربعاء بأنه ارتكب “أخطاء” و”أهدر الفرص والامتيازات التي حصلت عليها”. لكنه رفض تصوير الجمهوريين له، وتدخل والده في شؤونه.
“اسمحوا لي أن أصرح بأكبر قدر ممكن من الوضوح: والدي لم يكن مشاركا ماليا في عملي، ليس كمحامي ممارس، وليس كعضو في مجلس إدارة (شركة الطاقة الأوكرانية) بوريسما، وليس شراكتي مع رجل أعمال صيني خاص، وليس في استثماراتي في الداخل والخارج، وبالتأكيد ليس كفنانة. ليس هناك عدالة أو لياقة في ما يفعله هؤلاء الجمهوريون”.
