بريدجيرتون‘s ماسالي بادوزا و هانا دود أوضح سبب ضرورة المبادلة بين الجنسين المثيرة للجدل بين فرانشيسكا وميكايلا في العرض.
قالت بادوزا، البالغة من العمر 28 عامًا، لـ Refinery29 Australia بعد انتهاء الموسم الرابع يوم الخميس 26 فبراير، بعد انتهاء الموسم الرابع يوم الخميس 26 فبراير: “أفهم أن عشاق كتاب Bridgerton متحمسون جدًا لهذه الشخصيات، وأنا أيضًا”، مشيرة إلى مدى “فخرها” برواية قصة غريبة على الشاشة.
وأشار بادوزا إلى أن “قصة كل شخص تستحق أن تُروى”، مضيفًا: “أنا أحب ميكايلا كثيرًا، وأنا فخور جدًا برواية القصة جنبًا إلى جنب مع هانا. في بريدجيرتون، تنمو الكثير من الشخصيات في أنفسهم ويتعلمون أشياء جديدة عن أنفسهم”.
وتابعت: “أعتقد أن العرض يقبل ذلك، وأعتقد أنه من المهم أن يقبل الجميع ذلك أيضًا، وآمل أن ينعكس ذلك مرة أخرى في المجتمع”.
وأشار دود (30 عاما) إلى ذلك أيضا جوليا كوينكتاب عندما كان شريرا لا يزال موجودًا للجماهير التي تفتقد مايكل.
قال دود للمنفذ: “سيكون الكتاب موجودًا دائمًا أيضًا، (لكن) أنا متحمس حقًا لسرد هذه القصة ومنحها أيضًا المنصة التي تستحقها، مثل قصة رئيسية، وليس شخصيات إضافية”، مع قول بادوزا: “الجميع يستحق أن يتم تمثيله. أعتقد أننا متحمسون لرؤية هذه القصص تُروى”.
توسع الموسم الثالث من مسلسل Netflix الناجح سابقًا في قصة حب فرانشيسكا من خلال لقاء زوجها جون (فيكتور علي) خلال أول ظهور لها في المجتمع. كان الزوجان متزوجين بالفعل ويضعان خططًا للمستقبل عندما التقت بابنة عمه ميكايلا، التي أصبحت اهتمام حب فرانشيسكا المستقبلي. (في عندما كان شريرا، ميكايلا هي في الواقع مايكل.)
على الرغم من مواجهة بعض ردود الفعل العنيفة من بعض القراء جيس براونيل كشفت أن الخطة كانت دائمًا استكشاف الحياة الجنسية لفرانشيسكا.
قال براونيل لمجلة Teen Vogue في يونيو 2024: “الكشف عن ميكايلا ضد مايكل – من الكتب – هو شيء كنت أطرحه منذ الموسم الأول من العرض. كان أسلوبي في سرد قصة غريبة عن بريدجيرتون هو النظر إلى الكتب بحثًا عن إشارات موضوعية. لم أرغب فقط في إدراج شخصية غريبة من أجل الشخصية الغريبة.”
وأوضحت براونيل أنها تلقت الدعم من كوين قبل إجراء التغيير.
وتابعت في ذلك الوقت: “حقيقة الأمر هي أن قاعدة المعجبين ليست كتلة واحدة، ولن تتمكن أبدًا من إرضاء كل جانب من قاعدة المعجبين”. “على سبيل المثال، عندما قررت أن أروي قصة غريبة مع فرانشيسكا، تحدثت مع جوليا كوين، وحصلت على مباركتها”.
وأضاف براونيل: “تحدثنا عن حقيقة أنه مع أي كتاب تقريبًا، سيكون هناك جانب من الجماهير سيشعر بالإحباط لرؤية شخصياتهم المفضلة تتغير. لا أعتقد أن هناك أي كتاب لن يحدث معه، لذلك بالنسبة لي، مرة أخرى، عاد الأمر إلى القصة، وعاد إلى الشخصية”.
أصدرت كوين بيانها الخاص تناولت فيه الإحباطات بشأن كيفية تكييف روايتها.
كتبت عبر Instagram في يونيو 2025: “أنا واثقة الآن من أنه عندما تعرض فرانشيسكا موسمها في بريدجيرتون، ستكون القصة الأكثر عاطفية ومؤلمة للقلب في العرض، تمامًا مثلما كانت “عندما كان شريرًا” دائمًا هو المسيل للدموع الحقيقي في سلسلة كتب بريدجيرتون”. لقد وقعنا جميعًا في حبه قليلاً.
بينما كان المشجعون يتابعون الموسم الرابع، دافع براونيل عن انحرافات أخرى عن روايات كوين – بما في ذلك قرار قطع قصة حمل فرانشيسكا وإجهاضها.
قال براونيل: “في النهاية، أعتقد أن وفاة جون وجنازته يمثلان بالفعل خروجًا عن أسلوب العرض من نواحٍ عديدة”. إغماء.
أشارت براونيل إلى الإجهاض على أنه “مريع للغاية”، قائلة: “ما زلنا مهتمين جدًا بتكريم قصة الخصوبة. إنه شيء حاولنا تكريمه هذا الموسم، وسنواصل تكريمه في موسمها المستقبلي. لكن نعم، بدا الإجهاض بعيدًا جدًا، بالنسبة للشاشة. أعتقد أنه سيكون من الصعب على فران العودة من كل ذلك”.
بريدجيرتون يتم بثه حاليًا على Netflix.
