ساترداي نايت لايف أشاد بالمضيف السابق كاثرين اوهارا بعد وفاتها عن عمر يناهز 71 عاماً.
بث العرض الكوميدي التخطيطي على قناة NBC مقطعًا رجعيًا يضم O’Hara إلى جانب الثلث السفلي من اسمها خلال العرض المباشر يوم السبت 31 يناير، والذي ظهر فيه المضيف الضيف ألكسندر سكارسجارد والضيف الموسيقي كاردي ب.
وأكد متحدث باسم أوهارا ل لنا ويكلي في يوم الجمعة 30 يناير، توفيت بعد “مرض قصير” وأن “العائلة ستقيم احتفالًا خاصًا بالحياة”. وفقًا لمتحدث باسم إدارة الإطفاء في لوس أنجلوس، نقل المسعفون أوهارا إلى مستشفى محلي في “حالة خطيرة” يوم الجمعة – و PageSix ذكرت أنها اشتكت سابقًا من “صعوبة في التنفس”.
كان لأوهارا مكانًا فريدًا في ساترداي نايت لايفتاريخها على الرغم من أنها لم تكن عضوًا رسميًا في فريق التمثيل. نظرًا لنجاحها في العرض التخطيطي الرائد في كندا SCTV, SNL منتج تنفيذي ديك إبيرسول حاول توظيف أوهارا في أوائل عام 1981 عندما تولى إدارة العرض.
بينما كانت هناك قصص عن خوف أوهارا من قبل شخص متقلب للغاية SNL الكاتب الرئيسي مايكل أودونوغوورفضت هذه الشائعات ووصفتها بأنها “BS” خلال مقابلة عام 2024 مع الناس. وبدلاً من ذلك، كشفت أوهارا أنها قررت عدم قبول وظيفة فيها SNL من الولاء ل SCTV.
وأوضحت: “سيحصل منتجنا على صفقة مع إحدى الشبكات، وسيكون لدينا عرض لمدة موسم أو موسمين، وبعد ذلك ستنتهي هذه الصفقة. ستكون هناك استراحة، ثم سنقدم العرض مرة أخرى”. “لقد طُلب مني أن أكون قيد التشغيل ساترداي نايت لايف. وبالطبع قلت نعم. من لا يريد أن يفعل ذلك؟
ومع ذلك، تراجع أوهارا في النهاية عن مكان محتمل في ساترداي نايت لايف يلقي الموسم السادس جنبًا إلى جنب إدي ميرفي متى SCTV تم اختياره لموسم آخر.
“نعم، ليس من الرائع قبول وظيفة وتركها. هل تعرف ما أعنيه؟” واعترفت قبل أن تضيف: “لقد سار كل شيء بالطريقة التي كان من المفترض أن يحدث بها”.
من المؤكد أن هذا القرار كان ناجحًا بالنسبة إلى أوهارا لأنها فازت بأول جائزة إيمي للكتابة المتميزة لسلسلة متنوعة في عام 1982 عن عملها في SCTV. (حصلت أوهارا على جائزة إيمي الثانية بعد حوالي 40 عامًا، وهذه المرة في فئة الممثلة البارزة في فئة المسلسلات الكوميدية عن مسلسل شيت كريك.)
لقد استضافت أوهارا في النهاية ساترداي نايت لايف في مناسبتين، الأولى في أبريل 1991 ثم مرة أخرى في ليلة الهالوين عام 1992.
لقد شكلت إرثًا كواحدة من أنجح الصادرات الكوميدية في كندا من خلال أدوار البطولة فيها وحيدا في المنزل, بيتلجوس, كابوس ما قبل عيد الميلاد و الأفضل في العرض. في عام 2025، تلقت ترشيحات إيمي في كل من فئتي الدراما والكوميديا لعملها آخر منا و الاستوديو، على التوالى.
وبحسب ما ورد كان أوهارا يصور الموسم الثاني من Apple TV + الاستوديو حتى وقت قصير قبل وفاتها.
“حقا لا أعرف ماذا أقول” الاستوديو مشارك في الإنشاء سيث روجن اعترف عبر Instagram يوم الجمعة. “لقد أخبرت أوهارا عندما التقيت بها لأول مرة أنني اعتقدت أنها كانت أطرف شخص كان من دواعي سروري مشاهدته على الشاشة. وحيدا في المنزل كان الفيلم الذي جعلني أرغب في صناعة الأفلام.
وتابعت روجن البالغة من العمر 43 عامًا قائلة: “كان العمل معها شرفًا حقيقيًا. لقد كانت هستيرية، ولطيفة، وبديهية، وكريمة… لقد جعلتني أرغب في جعل عرضنا جيدًا بما يكفي ليكون جديرًا بوجودها فيه. وهذا مجرد أمر مدمر. نحن جميعًا محظوظون لأننا نعيش في عالم معها”.
العديد من معاصري أوهارا ومعجبيه – بما في ذلك آخر منا com.costar بيدرو باسكال, وحيدا في المنزل castmate ماكولاي كولكين، ممثل كوميدي ايمي شومر ومضيف في وقت متأخر من الليل آندي كوهين – شاركوا جميعاً ذكرياتهم الخاصة عن أيقونة الكوميديا منذ ورود أنباء عن وفاتها يوم الجمعة.
ساترداي نايت لايف يتم بثه على NBC أيام السبت الساعة 11:30 مساءً بالتوقيت الشرقي.
