ستيفن كولبيرت احتفل معلمًا بارام ومر يوم الاثنين 8 سبتمبر ، والذي كان بمثابة عامه العاشر كمضيف لملغته مؤخرًا العرض المتأخر.
افتتح كولبرت حلقة يوم الاثنين من برنامج CBS الحواري مع بطولة بطولة باردة جوليان مور. لعب الفائز بجائزة الأوسكار زوجته في مسرحية هزلية سخر فيها الممثل الكوميدي الذي كان يحلم أنه مضيف لشبكة برنامج حواري في وقت متأخر من الليل على مدار السنوات العشر الماضية.
قال مور ، 64 عامًا ، “هذا وقت طويل” ، حيث أجاب كولبير ببراعة ، “اعتقدت أنه سيكون أطول” ، في إشارة إلى العرض المتأخرالإلغاء الصادم في يوليو.
في مونولوجه الافتتاحي ، لم يسحب كولبير ، 61 عامًا ، أي اللكمات كما كان يخاطب العرض المتأخرالذكرى السنوية وإلغاءها الوشيك.
وقال “بالطبع ، كل ذكرى لها هدية تقليدية”. “الذكرى الأولى هي الورقة ، والذكرى الخامسة هي الخشب ، والذكرى السنوية العاشرة هي الإلغاء. شكرًا لك ، (CBS Pater Company) Paramount ، على التذكر!”
تابع كولبير ، “لا يبدو أنه 10 سنوات – باستثناء ما أشعر به وكيف أبدو”.
في وقت لاحق من العرض ، نظر الممثل الكوميدي إلى ذكريات مختارة من ولايته التي استمرت 10 سنوات ، بما في ذلك إجراء المقابلات جيب بوش في الحلقة الأولى من تجسده العرض المتأخر.
بالنسبة خلال العامين الماضيين ، سخر ، “2024 ، حدث شيء ، لا تريد التحدث عنها. 2025 ، أيضًا لا تريد التحدث عنها لسبب ذي صلة.”
أعلن كولبير عن إلغاء عرضه الشهير في وقت متأخر من الليل خلال تسجيل 17 يوليو.
وقال “قبل أن نبدأ العرض ، أريد أن أخبرك بشيء اكتشفته الليلة الماضية فقط”. “سيكون العام المقبل موسمنا الأخير ، ستنتهي الشبكة (CBS) العرض المتأخر بشهر مايو.”
كما صراخ جمهور الاستوديو ، قال كولبير ، “أشارك مشاعرك. إنها ليست مجرد نهاية عرضنا ، ولكنها نهاية العرض المتأخر على CBS. لا يتم استبداله. هذا كل شيء يزول فقط. أريد أن أقول إن الأشخاص في CBS كانوا شركاء رائعين … وأنا ممتن للجمهور ، أنت ، الذين انضموا إلينا كل ليلة ، هنا ، هناك ، وفي جميع أنحاء العالم. “
في بيان في ذلك الوقت ، قالت باراماونت إن قرارها بإلغاء العرض كان “ماليًا” بحتًا وليس “مرتبطًا بأي طريقة بأداء العرض أو المحتوى أو غيرها من الأمور التي تحدث في Paramount”.
العرض المتأخر تم إطلاقه في الأصل في عام 1993 مع ديفيد ليترمان، الذين انتقلوا من NBC's في وقت متأخر من الليل لإطلاق برنامجه الحواري الخاص للتنافس معه جاي لينو's عرض الليلة.
