وإذا استخدمنا استعارة جريئة، فقد كان الأمر مثل الولادة بعملية قيصرية – رجل يولد من رجل! مجهود كبير وشرف. عندما عُرض عليّ إقامة معرض في متحف كورير في الصالونات التي جددها كارلو سكاربا في الخمسينيات من القرن الماضي، كدت أفقد وعيي بسبب هذه العاطفة. في هذه المساحات لا يمكن لمس أي شيء أو تغييره أو تحريكه، حيث يجب أن يبقى كل شيء تمامًا كما تخيله سكاربا. إنها ليست مثل المتاحف الأخرى حيث يمكنك تعديل التصميم وفقًا لمشروعك. يعد Museo Correr حالة نادرة من علم المتاحف التاريخي، فهو مثل مكان مقدس؛ بالنسبة لي، إنها واحدة من أكثر الأماكن الدينية في تاريخ الفن والهندسة المعمارية.
كيف قمت بتكييف أعمالك الفنية في هذا الوضع الاستثنائي والصعب إلى حد ما؟
أول شيء سألته لنفسي هو: ما الذي سأظهره بحق الجحيم لمواجهة مثل هذا التحدي الضخم، والوقوف ضد ليس سكاربا فحسب، بل ضد كارباتشيو، أو جيوتو، أو بيليني؟ كما تعلم، إذا كنت تتحدى صور مايكل أنجلو، فلنفترض أنك بالفعل في نوع من منطقة البوب، حيث تم الاستيلاء على ذخيرته الفنية إلى حد كبير من قبل ثقافة البوب. لكن هذه التحف الفنية، التي غالبًا ما تكون صغيرة الحجم ولا تقدر بثمن وثمينة جدًا، هي تقريبًا أصل فن الرسم كما نعرفه، لذا فإن مواجهتها تمثل تحديًا أكبر. خلال مسيرتي المهنية التي امتدت لثلاثين عامًا، لم أتخيل أبدًا أن تتاح لي الفرصة للقيام بمعرض كهذا.
من أين يأتي هذا الهوس بالدموع؟
إن السؤال المتعلق بالدموع هو دائمًا الأصعب في الإجابة عليه. أستطيع الإجابة باقتباس من الشاعر اللاتيني فيرجيل: سانت لاكريما ريروم, والذي يُترجم تقريبًا إلى “هناك دموع في (أو من أجل) الأشياء.” أستطيع أن أتحدث عن الكآبة، على الرغم من أنه موضوع لا أحاول التطرق إليه مطلقًا لأنه يتعلق بمشاعر خاصة عميقة لا أرغب في الكشف عنها… لقد كانت الدموع موضوعًا محددًا لعملي منذ البداية، منذ البداية. صورة Veruschka وبينالي الأول… بعد أبحاث دقيقة، توصلت إلى أنه في تاريخ الفن لم يتم تمثيل الدموع فعليًا على الإطلاق؛ في اللوحات الكلاسيكية، عادة ما يتم تصوير الألم أو الحزن أو اليأس وهو يخفي أو يتجنب العينين. لقد قمت بجولة في كل متحف ممكن، ولكن لم تلوح الدموع في الأفق. ومع ذلك، لم أضع استراتيجية لإظهار الدموع في عملي، ولست رجل أعمال يقول، عظيم، هناك مجال لا تتوافر فيه الدموع، إنها فرصة عمل أريد استغلالها. لقد جاء الأمر طبيعيًا بالنسبة لي. الدموع هي نوع من الذروة العاطفية، وأنا لا أتحدث عن البيانات المتعلقة بالسلطة الأبوية، لكن الفن كان دائمًا من اختصاص الثقافة الذكورية، ولم يشعر الرجال أبدًا بالحاجة إلى تمثيل الدموع، التي تعد بمثابة إفراز حميم وغامض. النساء يطرزن، والرجال يرسمون. لا دموع.