هذه فكرة سخيفة!
شارك الرئيس الأمريكي دونالد ترامب في الجدل الدائر حول الاسم الصحيح لكرة القدم، وأصر على أنه ينبغي تسميتها كرة القدم في الولايات المتحدة.
أعلن ترامب عن تفضيله المثير للجدل خلال قرعة كأس العالم 2026 في مركز كينيدي بالعاصمة واشنطن، بعد ظهر الجمعة، حيث تم تكريمه باعتباره “الفائز الأول” بجائزة الفيفا للسلام.
وقال ترامب خلال جلسة أسئلة وأجوبة على خشبة المسرح قبل إجراء القرعة: “عندما تنظر إلى ما حدث لكرة القدم في الولايات المتحدة، (أو) ’كرة القدم‘ في الولايات المتحدة، يبدو أننا لا نطلق عليها هذا الاسم أبدا، لأن لدينا بعض الصراع مع شيء آخر يسمى ’كرة القدم‘”.
وأضاف: “لكن عندما تفكر في الأمر، ألا ينبغي أن يطلق عليه حقًا، أعني، هذه هي كرة القدم، ليس هناك شك في ذلك. علينا أن نتوصل إلى اسم آخر لأشياء اتحاد كرة القدم الأميركي. هذا ليس منطقيًا حقًا، عندما تفكر في الأمر، فهي ليست كرة قدم حقًا”.
قوبل موقف ترامب بتصفيق حار، بتشجيع من حليفه القديم ورئيس الفيفا جياني إنفانتينو.
لقد استمرت المناقشة حول كرة القدم لأجيال عديدة، حيث يزعم كثيرون أن الولايات المتحدة هي المخطئة في إعادة تسمية الرياضة باسم أمريكي.
ومع ذلك، قرر ستيفان زيمانسكي، أستاذ الإدارة الرياضية في كلية علم الحركة بجامعة ميشيغان، أن إنجلترا هي المسؤولة بالفعل.
في كتاب تحول إلى ورق بعنوان “إنها كرة القدم، وليست كرة القدم (والعكس صحيح): حول التاريخ والعاطفة والأيديولوجية وراء واحدة من أكثر المناقشات الشرسة على الإنترنت”، والذي صدر في عام 2014، قام شيمانسكي بتحليل أصل كلمة كرة القدم المعقد للمساعدة في تنقية الهواء.
في أوائل القرن التاسع عشر في إنجلترا، كانت كرة القدم والرجبي عبارة عن أشكال مختلفة لنفس الرياضة، كما أوضح شيمانسكي في مقالته الأصلية، كما نقلت عنها مجلة تايم.
وقال إنها كانت لعبة خارجة عن القانون نسبيًا، وكانت المجموعات تميل إلى تكييف قواعدها الخاصة على طول الطريق.
في عام 1863، تأسس اتحاد كرة القدم وقام بتدوين القواعد الرسمية الأولى لكرة القدم – حتى يتمكن الأولاد الأرستقراطيون في المدارس المختلفة من التنافس ضد بعضهم البعض، وفقًا للمقال.
فعل اتحاد كرة القدم الرجبي الشيء نفسه في عام 1871، وانقسمت الرياضة رسميًا إلى مجالات خاصة بها.
ومع ذلك، فإن إنشاء الاتحادين الإنجليزيين خلق ارتباكًا بين الأولاد، الذين قاموا بتكييف مصطلحي “روجر” و”كرة القدم” للتمييز بينهما، وفقًا للمقال.
كتب زيمانسكي، مستشهدًا برسالة نشرتها صحيفة نيويورك تايمز عام 1905: “لقد كان استخدام “er” في نهاية العديد من الكلمات، مثل foot-er وsport-er، بدعة في أكسفورد وكامبريدج، وبما أن Association لم تأخذ حرف “er” بسهولة، فقد كان يتم التحدث عنها أحيانًا باسم “كرة القدم”، مستشهدًا برسالة عام 1905 نشرتها صحيفة نيويورك تايمز.
وقال زيمانسكي إنه خلال زمن الحرب، عندما كانت القوات الأمريكية متمركزة في جميع أنحاء أوروبا، أصبح مصطلح كرة القدم أكثر شعبية.
إلا أن قبول هذا المصطلح تضاءل وتضاءل استناداً إلى حالة “العلاقة الخاصة”، أو العلاقات بين حكومتي الولايات المتحدة والمملكة المتحدة.
واعتبرت فترة السبعينيات نقطة منخفضة في العلاقة، مدفوعة بالانعزالية المتزايدة للولايات المتحدة وتأثير بريطانيا المتضائل على الشؤون العالمية، وفقا لورقة بحثية نشرتها جامعة إدنبرة عام 2015.
وبينما تم تصحيح الأمور خلال الثمانينيات، قال شيمانسكي إن البريطانيين قد انقلبوا بالفعل ضد استخدام كلمة كرة القدم.
“لقد أدى تغلغل اللعبة في الثقافة الأمريكية إلى رد فعل عنيف ضد استخدام الكلمة في بريطانيا، حيث كانت تعتبر ذات يوم بديلاً غير ضار لكلمة “كرة القدم”،” كما كتب زيمانسكي.
اليوم، تُستخدم كرة القدم بشكل شائع في أمريكا وكندا وأستراليا – وهي ثلاث دول لديها رياضة مختلفة تسمى كرة القدم بالفعل.
تم لعب أول مباراة رسمية لكرة القدم الأمريكية في عام 1892، وفقًا لقاعة مشاهير كرة القدم للمحترفين.
