لدي اعتراف: أنا لست فتاة جودي بلوم.
بالتأكيد، عندما كنت طفلاً في التسعينيات، استمتعت ببعض كتبها. لقد عشقت الفوضى الفوضوية التي طبعت فيلم “حكايات الصف الرابع لا شيء” عام 1972 وفيلم “Superfudge” عام 1980. وكنت أتعاطف مع شيلا توبمان (التي شاركت في فيلم “المعروف باسم شيلا العظيمة” عام 1972)، والتي كانت وقاحتها الفظيعة تخفي نقطة ضعف مرعبة.
لكنني كنت فتاة لا تريد أن تكبر. كنت أشتهي الهروب (التنين، الأميرات، الأيتام الفيكتوريين). كتب بلوم عن الطفولة والمراهقة بواقعية قاسية وصريحة كانت تخيفني أحيانًا.
لم أكن أقدر الصراحة الجذرية لكتب بلوم التي لا معنى لها إلا عندما كبرت، وأدركت مدى صحتها بالنسبة لعشرات الملايين من القراء الذين رأوا أنفسهم فيها.
بلوم هو رائد أدبي. تتناول رواياتها الطلاق، والحيض، وضغط الأقران، والتشهير بالسمنة، والسرقة، والتلصص، وشعر الجسم، والأسرار الصارخة والمثيرة للجنس والبلوغ. (إنها من بين أكثر المواضيع التي يتم تحديها أو حظرها، وفقًا لجمعية المكتبات الأمريكية). شخصية رئيسية تمر بأزمة دينية وهي في الواقع مطلوب للحصول على الدورة الشهرية؟ يمكن للأطفال أن يتصلوا.
كان بلوم، البالغ من العمر الآن 88 عامًا والذي يتمتع بحيوية أكثر من أي وقت مضى، يعلم أنهم سيفعلون ذلك. إذا حكمنا من خلال السيرة الذاتية الجديدة لمارك أوبنهايمر، “جودي بلوم: حياة” (أبناء جي بي بوتنام، المنشورة الآن)، فإن هذا ما مرت به أيضًا.
قال أوبنهايمر لصحيفة The Post: “هناك مؤلفون يبحثون عن حياة مختلفة تمامًا عن حياتهم (في رواياتهم)”. “وهناك مؤلفون يستمدون الكثير من تجربتهم الخاصة. جودي بلوم هي الشخص الذي يعتمد على تجربتها الخاصة.”
على سبيل المثال، لاحظت أوبنهايمر أنه عندما كتبت بلوم كتابها الأول بعنوان “Wifey”، وهو أول كتاب للبالغين، من عام 1978، “كانت بالتأكيد ترسم على زواجها الأول” – غير السعيد – “.
وتابع: “عندما كتبت “هل أنت هناك يا إلهي؟ إنها أنا يا مارغريت،” كانت ترسم على طفولتها إلى حد ما. وعندما كتبت “Blubber” (عن فتاة بدينة تتعرض للتنمر من قبل زملائها في الفصل) كانت مستوحاة من قصة روتها لها ابنتها عن شيء حدث لطفل آخر في المدرسة.
وأضاف: «كانت تخلق شخصيات خيالية، لكن بمساعدة تجربتها الحياتية الخاصة».
أوبنهايمر – وهو نفسه من محبي بلوم، الذي قرأ “مارجريت” عندما كان صبيًا في سن ما قبل المراهقة – يتعمق في تلك التجربة، وينقب بدقة عن حياة بلوم في أكثر من 400 صفحة. نتعلم متى خاضت تجاربها الجنسية الأولى (11 عامًا، مع إحدى صديقاتها المفضلات)، ودورتها الشهرية الأولى (14 عامًا)، وأول مرض منقول جنسيًا لها (بعد وقت قصير من زواجها، المرة الأولى)، وتجميل أنفها (37 عامًا)، وعمليتي إجهاض (عندما كان عمرها 39 و41 عامًا وتزوجت من زوجها الثاني).
نتعلم أيضًا مدى اجتهادها في العمل – رزم المخطوطات المرفوضة، وساعات وساعات المراجعات، والسعي الدؤوب لمحاولة نشر كتبها – وكيف تمكنت من القيام بكل ذلك أثناء تربية طفلين.
قال أوبنهايمر: “أردت حقًا أن أروي قصة حياتها وأدع الآخرين يستخلصون الاستنتاجات التي يريدون استخلاصها”. “لم يكن لدي أي جدول أعمال.” بلوم، التي شاركت في البداية في السيرة الذاتية وأجرت مقابلات مكثفة، نأت بنفسها منذ ذلك الحين عن المشروع ولا تروج له.
وأضاف أوبنهايمر: “من الواضح، في أي سيرة ذاتية، أن جزءًا من الأمل هو أنك ستنمو لفهم الحياة الداخلية للشخص وما يحفزه…”. “أعتقد أنني اقتربت كثيرًا… لكن بالنسبة لي، يتعلق الأمر إلى حد كبير برواية قصة مرتبة زمنيًا لهذه المرأة التي كان لها تأثير كبير على الملايين”.
ولدت جوديث سوسمان (أصبحت بلوم مع زواجها الأول) عام 1938 في إليزابيث، نيوجيرسي. كانت الأصغر بين طفلين، الابنة الوحيدة لطبيب الأسنان رودي وربة المنزل إيسي.
وصفت بلوم نفسها لأوبنهايمر بأنها “طفلة صغيرة، خجولة، قلقة تعاني من الأكزيما” والتي “تلعب بمفردها لساعات، وتضرب الكرة على جانب منزلنا، وتختلق القصص داخل رأسي”.
كان خيالها أفضل بكثير من الكتب التي كانت تجدها في المكتبة: خيالات الخيال العلمي أو الخيال التاريخي مثل “منزل صغير على المرج”.
كتب بلوم في مقال غير منشور عن سيرته الذاتية، والذي يقتبسه أوبنهايمر: “لا تشبهني أي من الفتيات في هذه الكتب”. “إنهم لا يفكرون في الأشياء التي أفكر فيها. عائلاتهم ليست مثل عائلتي.”
ومع ذلك، لم تكن تحلم بأن تصبح كاتبة، وخاصة كاتبة للأطفال. أرادت جودي الصغيرة أن تكبر في أسرع وقت ممكن.
كانت ألعابها جادة. ستتعرض دمىها الورقية إلى “حوادث سيارات مروعة وتضطر إلى الذهاب إلى المستشفى”. في الصف الخامس، شكلت هي وأصدقاؤها ناديًا يسمى Pre-Teen Kittens (مصدر إلهام لفرقة Pre-Teen Sensations، التي رددت بشكل مشهور “يجب علينا، يجب علينا، يجب أن نزيد حجم صدرنا” في “مارغريت”)، حيث تحدثوا عن الأولاد، والمدرسة، والثديين والدورة الشهرية – ودرسوا كتابًا عن التطور الجنسي.
في الواقع، تنسب أوبنهايمر الفضل إلى دليل جنسي آخر، وهو كتاب «الحب بلا خوف»، الذي قرأته بلوم في الكلية، باعتباره تأثيرًا على أسلوبها في الكتابة الذي لا يتزعزع.
يكتب: “الكتابة الجيدة، كما بدأ (بلوم) يفهمها، لم تكن خجولة أو ملطفة”.
كانت جودي، التي كانت في مرحلة ما قبل المراهقة، مثل “مارجريت”، في حاجة ماسة إلى أن تأتيها الدورة الشهرية. لقد تدربت، مثل “مارغريت” أيضًا، على ارتداء الفوط الصحية لمدة عامين قبل أن تبدأ الدورة الشهرية. عندما جاءتها الدورة الشهرية أخيرًا، في الصف التاسع، كانت منتشية، لكنها لم تستطع مشاركة الأخبار منذ – مثل شخصية أخرى في الكتاب – أخبرت صديقاتها أنها استعادتها في الصف السادس.
كانت بلوم واحدة من الفتيات القلائل في صفها بالمدرسة الثانوية اللاتي التحقن بالجامعة، وانتهى بها الأمر بدراسة التعليم في جامعة نيويورك. التقت بزوجها الأول، وهو خريج كلية الحقوق يدعى جون بلوم، خلال ربيع سنتها الثانية. تزوجا واستقرا في ضواحي نيوجيرسي وأنجبا طفلين.
وعلقت شهادتها الجامعية فوق الغسالة «لتذكير نفسي بأنني إنسانة ذكية ومتعلمة».
ومع اقترابها من سن الثلاثين، بدأت بلوم تشعر بالقلق. بدأت في صنع أعمال فنية محسوسة، حتى أنها باعت بعض القطع إلى Bloomingdales. بعد ذلك، حاولت تأليف الأغاني، لكن ألحانها كانت مشتقة.
ثم، في أحد الأيام، حصلت على كتيب لفصول التعليم المستمر في جامعة نيويورك وشاهدت دورة حول الكتابة للأطفال. قامت بالتسجيل، حيث كانت تستقل الحافلة من سكوتش بلينز، نيوجيرسي، إلى مدينة نيويورك مساء كل يوم اثنين.
نُشر كتابها الأول بعنوان «الشخص الذي في المنتصف هو الكنغر الأخضر» عام 1969. وبحلول عام 1974، «كانت قد كتبت 10 كتب في خمس سنوات، للقراء من مرحلة ما قبل المدرسة حتى المرحلة الإعدادية»، كما كتب أوبنهايمر.
لقد كانت جزءًا من مجموعة من الكتاب الناشئين – بما في ذلك إس إي هينتون – التي غيرت فكرة ما يمكن أن يكون عليه كتاب الأطفال: معالجة موضوعات مثل الطلاق، والجنس قبل الزواج، وتعاطي المخدرات أو الكحول والمزيد. غالبًا ما طلبت بلوم من ابنتها الصغيرة راندي مراجعة مخطوطاتها لمعرفة ما إذا كانت تبدو أصلية بالنسبة إلى شاب. (أدى ذلك إلى اضطرار بلوم إلى أن تشرح لابنتها ما هو “الحلم الرطب” بعد أن قرأ راندي مسودة كتابها الصادر عام 1971 بعنوان “ثم مرة أخرى ربما لن أفعل ذلك”.)
ومع ذلك، تعامل زوجها مع حياتها المهنية على أنها هواية مسلية. كان جون يقول لأصدقائه: “الكتابة تبعدها عن ساكس”. وعندما كانت تسأله إذا كان بإمكانه المساعدة في أعمال المنزل، كان يجيب: “اسأليني مرة أخرى عندما نكسب نفس المبلغ”.
انفصلا في عام 1975. وفي نفس العام، نشرت رواية “إلى الأبد”، وهي قصة رومانسية فاضحة للمراهقين تضمنت صفحات من مشاهد جنسية صريحة ومفصلة. ولم تسمح لوالدتها – التي عادة ما كانت تطبع مخطوطاتها النهائية – بقراءتها. لقد كان ضجة كبيرة.
يبحث أوبنهايمر عن معلومات جديدة حول زواج بلوم الثاني من الفيزيائي توم كيتشنز – الذي وصفه بـ “الجامد” و”المتملك” والذي وصفه راندي بـ “الأحمق”. واستمر الاتحاد حوالي أربع سنوات. التقت بلوم بزوجها الحالي، جورج كوبر، في عام 1979، ويدير الاثنان الآن متجر الكتب والكتب المستقل في كي ويست.
تستمر كتبها في جذب القراء عبر الأجيال، حيث بيعت أكثر من 90 مليون نسخة في العقود الخمسة الماضية.
قال أوبنهايمر: “أعتقد أنه من سوء الفهم أن يقرأ الناس كتبها بسبب الدورة الشهرية، والمناقشات حول أحجام حمالات الصدر”. “يمكن لأي كاتب أن يفعل ذلك – هذا سهل. الأمر الصعب حقًا الذي فعلته جودي بشكل جيد هو إنشاء شخصيات أصلية يمكن التواصل معها.”
