عزيزي آبي: زوجي الراحل كان مريضا لمدة ست سنوات. لقد عانى من بعض الخرف. لم يكن قادرًا على العمل، وتغيرت حياتنا معًا كثيرًا. ركزت على دعمه خلال تراجعه حتى أنهى حياته في النهاية.
وبعد وفاته اكتشفت عدة أسرار. لم يكن صادقًا بشأن حالته الصحية، ربما بسبب الخجل أو لأنه أراد أن يحمينا من الخطورة. كانت هناك أيضًا أسرار حول عائلته ربما كان يخجل منها. لقد قام أيضًا بتغيير خطته العقارية دون إخباري. تظهر هذه الأسرار والخيانات أنه لم يكن يفكر في تأثير وفاته علي، وقد جعلتني أتساءل عن معتقداتي حول زواجنا.
أعلم أن قراراته لم تكن تتعلق بقيمتي، بل كانت تتعلق بخوفه وخجله ومرضه وانشغاله بقضايا عائلية أخرى. لكن لا يمكنني أن أقول أيًا من هذا للناس لأنني أريد الحفاظ على حب أطفالنا البالغين واحترامهم لوالدهم. كما أنني لا أريد التعامل مع أشخاص آخرين يحاولون فهم هذا الوضع المجنون. يبدو هذا غير عادل للغاية، وقد لا أتمكن من الثقة مرة أخرى أبدًا. هل لديك أي نصيحة؟ – حفظ الأسرار في نيو إنجلاند
عزيزي حفظ: أرجو أن تتقبلوا تعاطفي لفقدان زوجكم. ويبدو مما كتبت أن المشاكل في زواجك بدأت من الأسرار العائلية بالإضافة إلى إصابة زوجك بالخرف المتزايد. نصيحتي هي وضع حد لكل هذه الأسرار الآن. إن إخبار أطفالك بالحقيقة لا ينبغي أن يفقدهم احترام والدهم الراحل. ما إذا كان الأشخاص الذين اخترت أن تثق بهم سوف يفهمون ذلك فهذا أمر خارج عن الموضوع.
الأهم هو أن تحرر نفسك من سجن الأكاذيب الذي تجد نفسك فيه وتتحدث مع أخصائي الصحة العقلية إذا كان ذلك سيساعدك على فهم كيفية المضي قدمًا بشكل أفضل.
عزيزي آبي: عائلتي أمريكية، بكل معنى الكلمة. كان لدينا بعض الأسلاف الأوروبيين في أيام جزيرة إليس، لكننا هنا منذ أجيال ولا نتعرف إلا بشكل فضفاض على تراثنا الأوروبي. ومع ذلك، كنت أنا وزوجي نناقش أسماء أطفالنا المستقبليين، وذكرت أنني أحب أن يكون لدي ابن يحمل اسم جدي الأكبر. كان اسمه جاك، ولكن كان يُنطق دائمًا مثل “جاك”.
إذا استخدمت الاسم، سأرغب في تهجئته بنفس الطريقة لتكريمه، لكنني سأشعر بالغرابة في نطقه بلكنة فرنسية عندما لا أعرّف نفسي على أنني فرنسي، ولا أمتلك لكنة. هل من المقبول استخدام التهجئة الفرنسية للاسم ثم نطقه بطريقة أمريكية؟ – التخطيط للمستقبل في جنوب كارولينا
عزيزي التخطيط: أنت الوالد، ويمكنك أن تدعو ابنك بما تريد. سيكون جاك هو اسمه الرسمي إذا اخترت استخدامه في شهادة ميلاده، ولكن يمكنه استخدام “جاك” إذا رغب في ذلك. عندما يبدأ المدرسة، لا تنس التواصل مع معلميه والإداريين حول كيفية نطق اسمه.
عزيزي آبي كتبت بواسطة أبيجيل فان بورين، المعروفة أيضًا باسم جين فيليبس، وأسستها والدتها بولين فيليبس. تواصل مع عزيزي آبي على موقع DearAbby.com أو صندوق بريد 69440، لوس أنجلوس، كاليفورنيا 90069.
