أصدرت دولة الإمارات والبرازيل بيانًا مشتركًا عقب الزيارة الرسمية التي قام بها الرئيس لويس إيناسيو لولا دا سيلفا إلى الإمارات في 15 أبريل 2023. وجاء البيان على النحو التالي:
“1 – استقبل صاحب السمو الشيخ محمد بن زايد آل نهيان ، رئيس دولة الإمارات العربية المتحدة ، فخامة السيد لويس إيناسيو لولا دا سيلفا ، رئيس جمهورية البرازيل الاتحادية ، في 15 أبريل 2023. رئيس مجلس الشيوخ البرازيلي ، الحاكم من ولاية باهيا ، انضم أعضاء مجلس الوزراء ، وكذلك ممثلو الأعمال ، إلى الوفد الرئاسي لاستكشاف الفرص لتوسيع الشراكة الاستراتيجية بين البلدين.
2 – خلال الزيارات تم التوقيع على الصكوك التالية:
ط) مذكرة تفاهم للتعاون بين معهد ريو برانكو وأكاديمية أنور قرقاش الدبلوماسية للتدريب الدبلوماسي.
2) مذكرة تفاهم بين حكومة الإمارات العربية المتحدة وحكومة جمهورية البرازيل الاتحادية بشأن العمل المناخي.
(3) البيان المشترك بين البرازيل والإمارات العربية المتحدة بشأن الطموح والعمل المتعدد الأطراف المعزز بشأن تغير المناخ ؛
3 – بحضور صاحب السمو الشيخ محمد بن زايد آل نهيان وسعادة لويس إيناسيو لولا دا سيلفا ، معالي جيرونيمو رودريغيز ، حاكم ولاية باهيا ، وسعادة خلدون خليفة المبارك ، العضو المنتدب والرئيس التنفيذي للمجموعة. تبادلت مبادلة مذكرة التفاهم بين ولايتي باهيا وريفيناريا دي ماتاريبي بشأن مشروع ماكوبا ، وهو مبادرة صناعية زراعية مستدامة تتوقع استثمارًا يصل إلى 2.5 مليار دولار أمريكي في إنتاج وقود الديزل الحيوي وستفيد آلاف الأسر في المناطق الريفية في ولاية باهيا.
4 – اتفق الزعيمان على تعميق الشراكة الاستراتيجية بين الإمارات والبرازيل في المجالات الرئيسية ، بما في ذلك الطاقة المتجددة ، والعلوم والتكنولوجيا ، والتنمية المستدامة ، والتعليم ، والعمل المناخي ، والتعددية ، والدفاع ، والطيران ، والفضاء ، والأمن الغذائي ، والزراعة ، والنقل. والخدمات اللوجستية والتعاون. ناقش الجانبان الأجندة الاقتصادية الثنائية المتنامية واستكشفا سبل توسيع التجارة والاستثمار. كما انخرطا في تبادل معمق لوجهات النظر حول القضايا الاقليمية والدولية.
5. أكد الزعيمان على أهمية دولة الإمارات والبرازيل كبوابتين رئيسيتين للأسواق الإقليمية والعالمية. في هذا السياق ، أعربت البرازيل ، بصفتها أحد الأعضاء المؤسسين للسوق الجنوبية المشتركة (ميركوسور) ورئيسها المقبل ، عن استعدادها لمشاركة اقتراح الإمارات ببدء حوار استكشافي مع شركائها في ميركوسور. كما ناقش القادة الجهود المبذولة لدفع التعاون بين دول البريكس والإمارات العربية المتحدة.
6. أكد الجانبان من جديد أهمية الحفاظ على السلام والتعايش وتعزيزهما وأكدا رفضهما للتعصب وخطاب الكراهية والتمييز وجميع أشكال التطرف. أكد صاحب السمو الشيخ محمد بن زايد آل نهيان وفخامة الرئيس لولا أن البرازيل ودولة الإمارات العربية المتحدة ستواصلان تعزيز جسور التعاون والشراكة والحوار من أجل تحقيق الاستقرار والازدهار للجميع.
7. بصفتها الدولة المضيفة للمؤتمر الثامن والعشرين للأطراف في اتفاقية الأمم المتحدة الإطارية بشأن تغير المناخ (COP28) هذا العام ، رحبت الإمارات العربية المتحدة بالإعلان عن محاولة البرازيل لاستضافة COP30 في عام 2025. وأعرب البلدان عن التزامهما بالعمل معًا لضمان أن عملية اتفاقية الأمم المتحدة الإطارية بشأن تغير المناخ متعددة الأطراف تمهد الطريق لتصحيح مسار طموح المناخ والعمل.
اتفق الجانبان على الحفاظ على الحوار المنتظم وناقشا مبادراتهما لمعالجة تغير المناخ ودفع التنمية المستدامة لجميع الدول.
8. واعترافا بالدور المهم الذي يمكن أن تلعبه التعددية في مواجهة التحديات العالمية ، أكد الزعيمان عزمهما على تعزيز التعاون عبر المؤسسات المتعددة الأطراف والمنظمات الدولية. وبصفتهما عضوين غير دائمين منتخبين في مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة للفترة 2022-2023 ، اتفق البلدان على مواصلة التواصل والتشاور الوثيقين بشأن القضايا الإقليمية والدولية ذات الاهتمام المشترك داخل مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة.
اتفق الجانبان على مواصلة التعاون في سياق مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة بشأن أولوياتهما المشتركة المتمثلة في المرأة والسلام والأمن ، وتعزيز التسامح والتعايش ، ومنع النزاعات والحلول السلمية ، وبناء السلام والحفاظ على السلام ، وكذلك معالجة التعصب وخطاب الكراهية. والتمييز والتطرف بكافة أشكاله وتحسين أساليب وإجراءات عمل مجلس الأمن.
اعترافًا بأن دولة الإمارات العربية المتحدة ستتولى رئاسة مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة في يونيو 2023 وأن البرازيل ستتولى الرئاسة في أكتوبر 2023 ، تعهد كلاهما بالدعم المتبادل لرئاستهما.
واتفق الجانبان على الأهمية الحاسمة للجنة بناء السلام التابعة للأمم المتحدة ، وأعربا عن دعمهما لولايتها ودورها في ربط الجسور مع الهيئات الرئيسية للأمم المتحدة.
وجدد الجانبان التأكيد على رفضهما للإرهاب ، وأكدا على أهمية تعزيز الاستجابات المتعددة الأطراف لمكافحة الإرهاب ، بما في ذلك من خلال مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة ولجنة مكافحة الإرهاب التابعة له ، واتفقا على مواصلة التعاون في هذا الصدد.
وأعربت البرازيل عن التزامها باستضافة قمة مجموعة العشرين الناجحة في عام 2024 ودعمها لمساهمة الإمارات المستمرة في هذه الهيئة الدولية الهامة. رحب الجانبان بفرصة العمل عن كثب لدعم أولويات الرئاسة البرازيلية لمجموعة العشرين العام المقبل.
9 – أكد الزعيمان من جديد اعتقادهما المشترك بأن إصلاح مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة مهم وأن المشاركة في المفاوضات الحكومية الدولية بشأن إصلاح مجلس الأمن ، بما في ذلك داخل مجموعاتهما ، ضرورية للانتقال إلى المفاوضات القائمة على النصوص.
10- وإدراكاً للأهمية الحاسمة للعلاقة الدفاعية الثنائية بين الإمارات والبرازيل ، أكد الجانبان عزمهما على تطوير التعاون الدفاعي ، وتعزيز المبادرات المشتركة في مجال البحث والتطوير ، وتعزيز تبادل الخبرات لمكافحة الجريمة السيبرانية.
11. أكد الزعيمان على أهمية التعاون الثنائي من أجل الاستخدام السلمي والمستدام للفضاء ، واتفقوا على زيادة تعزيز التعاون في الفضاء بطريقة تعود بالنفع على الطرفين.
12. ناقش الزعيمان أيضا أهمية قطاع الطيران المدني والربط الجوي والدور الحيوي الذي يلعبه في تحفيز التعاون وتعزيز العلاقات الاقتصادية والشعبية.
وعبر فخامة الرئيس لولا عن امتنانه لحفاوة الضيافة التي حظي بها صاحب السمو الشيخ محمد بن زايد آل نهيان رئيس الدولة حفظه الله في استقباله والوفد المرافق له “.
