أصدر المشرعون الأمريكيون نسخًا من “كتاب عيد ميلاد” مُنحِّد للمستهلكين المُدانين في الراحل جيفري إبشتاين في عام 2003 ، والذي يتضمن ملاحظة يزعم أن الرئيس الأمريكي دونالد ترامب.
تم إصدار الكتاب مع مجموعة من المستندات التي تشمل إرادة إبستين ودفتر العناوين الشخصي له – مع اتصالات تشمل الملوك والسياسيين في جميع أنحاء العالم والمشاهير والموديلات.
أرسل محامو Epstein عقار المستندات إلى لجنة الإشراف على مجلس النواب بعد استدعائهم الشهر الماضي.
نفى البيت الأبيض الرسالة المزعومة من ترامب ، التي ظهرت على رسم لجسم امرأة ، كان أصيلًا وقال إن الرئيس “لم يرسم هذه الصورة ، ولم يوقعها”.
أصدرت لجنة الرقابة في مجلس النواب الشهر الماضي استدعاءات قانونية لمنفذي عقار إبستين لإنتاج عدد من المستندات ، بما في ذلك كتاب عيد الميلاد.
يتعرض هذا الإصدار لضغوط مستمرة على ترامب ، بما في ذلك من مؤيديه وداخل حزبه الجمهوري ، لمزيد من الشفافية حول ما كشفه التحقيقات في إبشتاين.
تم وضع الكتاب المكون من 238 صفحة في عيد ميلاد إبستين الخمسين من قِبل هايسلين ماكسويل ، وهو متآمره البريطاني وصديقته السابقة التي أدين في عام 2021 بالتآمر معه إلى فتيات المرور لممارسة الجنس. تم إنشاؤه عام 2003 – قبل ثلاث سنوات قبل أن تصبح إبستين مزاعم الإساءة الجنسية من قبل إبشتاين.
يحتوي دفتر القصاصات ، الذي يحمل عنوان “The First First First Hays” ، على عروض ، على ما يبدو من مختلف الأشخاص ، بما في ذلك السياسيون البارزين وقادة الأعمال ، المرتبطين بـ Epstein.
هناك ملاحظة ترامب المزعومة ، التي كانت صديقه في ذلك الوقت ، وواحد من الرئيس السابق بيل كلينتون ، الذي يذكر فضول إبشتاين الطفولي.
نفى ترامب كتابة مذكرة عيد الميلاد. أقر متحدث باسم كلينتون أنه كان على دراية بإبستين في ذلك الوقت لكنه لم يعرف شيئًا عن جرائمه.
اتصلت بي بي سي بمؤسسة كلينتون ومحامي الرئيس السابق.
جنبا إلى جنب مع السياسيين الأمريكيين ، هناك أيضا رسالة من اللورد بيتر ماندلسون ، السفير البريطاني في الولايات المتحدة ، حيث يسمي إبشتاين “أفضل صديق لي”.
وقال متحدث باسم اللورد ماندلسون لبي بي سي إنه كان واضحا منذ فترة طويلة أنه يأسف بشدة لأنه تعرف على إبشتاين.
تم ذكر الأمير أندرو لفترة وجيزة في الكتاب. تقول ملاحظة من امرأة مجهولة الهوية إنها قابلت الأمير أندرو وكلينتون وترامب عبر إبشتاين ، بالإضافة إلى عدد من المشاهير.
تستمر المرأة في القول إنها “شاهدت الأوساط الخاصة في قصر باكنغهام” و “جلس على عرش ملكة إنجلترا”. واجه الأمير أندرو مزاعم كجزء من ملحمة إبشتاين ونفى ارتكاب أي مخالفات.
يتضمن الكتاب أيضًا صورًا من حياة إبشتاين ، من أيام دراسته إلى مرحلة البلوغ ، وملاحظات من الأغاني كلمات ، ومحاكاة لغطاء مجلة فانيتي فير ، والرسومات والصور الفوتوغرافية والقصص والنكات الخاصة.
يقوم جدول المحتويات بتقسيم الإدخالات إلى فئات ، بما في ذلك ملاحظات من أفراد الأسرة وشركاء الأعمال والأصدقاء والصديقات.
عندما تم الإبلاغ عن مذكرة ترامب المزعومة لأول مرة من قبل صحيفة وول ستريت جورنال في يوليو ، قال الرئيس إنه “شيء مزيف” ونفى كتابتها. رفع دعوى قضائية ضد مراسلي الصحيفة والناشر والمديرين التنفيذيين ، بما في ذلك صاحب شركة News Corp Rupert Murdoch ، يسعى للحصول على 10 مليارات دولار (7.4 مليار جنيه إسترليني) كتعويضات.
أصدر الديمقراطيون في لجنة الإشراف على مجلس النواب الصورة يوم الاثنين ، بعد أن استلمتها اللجنة من Epstein Estate. قال البيت الأبيض “الرئيس ترامب لم يرسم هذه الصورة ، ولم يوقعها”
لم يعلق ترامب على إصدار الملاحظة ، على الرغم من أن البيت الأبيض نفى يوم الاثنين أن الرئيس أنتج أي شيء للكتاب وقال إن التوقيع على المذكرة لا يتطابق مع الرئيس
أصدر المشرعون الديمقراطيون صورة لمذكرة عيد الميلاد على X قبل اللجنة واقترحوا أن الرئيس كان يكذب بشأن مشاركته في الكتاب.
يوم الاثنين ، قال روبرت جارسيا ، الديمقراطي في لجنة الإشراف على مجلس النواب التي يقودها الجمهوريون ، إن ترامب “ادعى أن مذكرة عيد ميلاده لم تكن موجودة”.
“الآن نعلم أن دونالد ترامب كان يكذب ويبذل قصارى جهده للتستر على الحقيقة”.
تتميز الملاحظة الموقعة المزعومة من ترامب بعدة أسطر من النص ، مع قراءة الخط النهائي: “عيد ميلاد سعيد – وقد يكون كل يوم سرًا رائعًا آخر”.
في منشور على X مع الصورة ، كتب الديمقراطيون في لجنة الرقابة: “يتحدث ترامب عن” سر رائع “يشاركهما الاثنان. ما الذي يختبئ؟
إلى جانب الكتاب ، أصدر المشرعون أيضًا اتفاقية غير حذرة لعام 2007 بين إبشتاين والمدعين العامين الفيدراليين في مكتب المدعي العام الأمريكي للمنطقة الجنوبية في فلوريدا ، وحوالي 30 عامًا من المشاركات في دفتر العناوين الشخصي.
بعد أن أصدر الديمقراطيون المذكرة يوم الاثنين ، قالت السكرتيرة الصحفية في البيت الأبيض كارولين ليفيت “سيستمر فريق الرئيس ترامب القانوني في متابعة التقاضي بقوة” ضد صحيفة وول ستريت جورنال.
في بيان ، اتهم رئيس اللجنة الجمهورية جيمس كومر الديمقراطيين في لجنة “وثائق اختيار الكرز وتسييس المعلومات” التي تلقوها من الحوزة.
وقال “يركز جمهوريو لجنة الرقابة على إجراء تحقيق شامل لجلب الشفافية والمساءلة للناجين من جرائم إبشتاين الشنيعة والشعب الأمريكي”.
كان ترامب وإبشتاين ودودين لسنوات ، لكن الرئيس قال إنه سقط معه في أوائل العقد الأول من القرن العشرين بعد أن قام المموليون بمسرخين من منتجعه في ولاية مار لاجو في فلوريدا.
تم توجيه الاتهام إلى إبستين لأول مرة جنائيًا في عام 2006 في فلوريدا بتهمة جناية بالولاية بالتماس الدعارة. توفي في السجن في عام 2019 أثناء انتظار المحاكمة. – بي بي سي
