ظهرت نسخة من هذه القصة في نشرة What Matters الإخبارية على قناة CNN. للحصول عليه في صندوق الوارد الخاص بك، قم بالتسجيل مجانًا هنا.
ليتم انتخابه رئيسا بعد فترة وجيزة النجاة من إن نشر شريط “Access Hollywood” المسرب في عام 2016 هو اللحظة التي تحدى فيها دونالد ترامب الجاذبية السياسية.
سُمع أحد السياسيين على الشريط وهو يقول أشياء مثيرة للاشمئزاز حقًا عن النساء، ومع ذلك تم رفعه من قبل الناخبين إلى أعلى منصب. إن قدرة ترامب على النجاة من تلك الحلقة المحرجة يتردد صداها في صعوده إلى السلطة ترشح الحزب الجمهوري للرئاسة للمرة الثالثة، رغم خسارته انتخابات 2020 ومن ثم محاولته قلب النتائج.
من السهل أن ننسى كم كان من المذهل سماع ترامب على هذا الشريط لأول مرة، وعدد الجمهوريين الذين طالبوه بالانسحاب من السباق الرئاسي في ذلك الوقت يدعمونه الآن.
إذا كان الشريط محرجا بطريقة ما يمثل أعظم انتصار لترامب، وهو أيضًا شيء لا يزال يطارده، حيث أصبح محور محاكمته الجنائية المتعلقة بأموال الصمت في نيويورك يوم الجمعة.
ذات صلة: اقرأ المزيد عن شهادة مساعد ترامب السابق هوب هيكس.
يبدو فوز ترامب عام 2016 في المجمع الانتخابي أقل احتمالا في إعادة السرد. وأخبرت هيكس، مساعدته المقربة السابقة، هيئة المحلفين عما كانت عليه اللحظة المحرجة إلى حد لا يصدق عندما قرأت نسخة من شريط “الوصول إلى هوليوود” – الذي يتفاخر فيه بقدرته على ملامسة النساء – لرئيسها.
وقالت عن تأثير إصداره على الحملة: “كانت هذه أزمة”. إنها أشياء قذرة، وكانت الخطوط العريضة معروفة بشكل عام حتى بدون شهادة هيكس يوم الجمعة. وحكم القاضي في القضية في بداية المحاكمة بأنه لا يمكن تشغيل الشريط نفسه في المحكمة، ولكن تم وصفه.
يجدر بنا أن نعيد النظر في الزلزال الذي أحدثه شريط “Access Hollywood” في حملة عام 2016. عندما ظهر الفيديو، ترك الكثير من الناس عاجزين عن الكلام.
تم تسجيل الشريط عام 2005، وتم تسريبه إلى صحيفة واشنطن بوست، التي نشرت الفيديو في 7 أكتوبر 2016، أي قبل أكثر من شهر بقليل من يوم الانتخابات. سُمع ترامب وهو يتحدث عن محاولته، دون جدوى، “المضي قدمًا” مع امرأة متزوجة لم يذكر اسمها، ثم يتحدث بوقاحة عن رغبته التي لا يمكن السيطرة عليها في تقبيل ممثلة كان على وشك مقابلتها مع مضيف برنامج “Access Hollywood” آنذاك، بيلي بوش.
وقال لبوش: “عندما تكون نجماً، فإنهم يسمحون لك بفعل ذلك”. “يمكنك فعل أي شيء. الاستيلاء عليها من قبل ع ****.
إليكم مقطع فيديو نشرته شبكة CNN في ذلك الوقت:
العديد من الجمهوريين الذين يتخلفون اليوم تمامًا وقد دعاه ترامب، مثل السيناتور مايك لي من ولاية يوتا، في عام 2016 إلى التنحي على الفور. كان التصور داخل الدائرة الداخلية لترامب هو أن معظم المشرعين الجمهوريين يريدون استبعاده من القائمة، حسبما كتب حاكم ولاية نيوجيرسي السابق كريس كريستي في وقت لاحق في مذكراته.
وقال رئيس مجلس النواب آنذاك بول رايان إنه “مرض”. واعتقد رئيس اللجنة الوطنية الجمهورية آنذاك، رينس بريبوس، أن على ترامب إما الاستقالة أو سيخسر بأغلبية ساحقة، وفقًا لكريستي ومساعد ترامب آنذاك ستيف بانون.
وحتى ميلانيا زوجة ترامب، التي نادرا ما تصدر تصريحات عامة، أعربت عن اشمئزازها من الكلمات الموجودة على الشريط، على الرغم من أنها شطبته لاحقا باعتباره “حديث صبيان”.
كانت الأمور قاتمة للغاية في ذلك الوقت، حتى أن ترامب أصدر ما قد يكون الاعتذار الوحيد عن مسيرته السياسية في مقطع فيديو مباشر أمام الكاميرا نُشر على موقع تويتر، والذي أصبح الآن X، والذي يعترف فيه بأن الشريط حقيقي ويتحمل المسؤولية.
“لقد قلتها. كنت مخطئ. وقال ترامب: “أنا أعتذر”، على الرغم من أنه أوضح أنه لن يترك السباق. وقال ترامب إن تعرضه للناس خلال الحملة الانتخابية قد غيره، قبل أن يحاول المقارنة بين كلماته والادعاءات ضد الرئيس السابق بيل كلينتون.
لقد كتبت من قبل عن مدى ندرة سماع شيء كهذا من ترامب.
وواجهت منافسة ترامب الديمقراطية في انتخابات 2016، هيلاري كلينتون، مفاجآت خاصة بها غير مرغوب فيها، أهمها إعلان مدير مكتب التحقيقات الفيدرالي السابق جيمس كومي في يوليو/تموز الماضي أنها كانت “مهملة” في التعامل مع البيانات السرية الموجودة على البريد الإلكتروني.
والأسوأ بالنسبة لكلينتون، في 28 أكتوبر من ذلك العام، قبل ما يزيد قليلاً عن أسبوع من يوم الانتخابات، أخبر كومي الكونجرس أن مكتب التحقيقات الفيدرالي كان يراجع رسائل البريد الإلكتروني المتعلقة بالخادم الشخصي لكلينتون الذي تم العثور عليه على الكمبيوتر المحمول الخاص بأنطوني وينر، عضو الكونجرس السابق المنكوب والمتزوج من أعلى رؤساءها. مساعد.
كلينتون ستستمر في الحصول على أصوات عدد أكبر من الناس، لكن ترامب، الذي فاجأ حتى نفسه، سيحصل على البيت الأبيض.
والآن عاد شريط “Access Hollywood”. ومن أهم القضايا التي رفعها المدعون ضد ترامب هو ادعاءهم بأنه ومساعده السابق مايكل كوهين اتفقا على دفع أموال لنجمة الأفلام الإباحية ستورمي دانيلز للتأثير على الانتخابات الرئاسية لعام 2016.
كان على ترامب أن يخفف من أي ادعاءات بارتكاب مخالفات، مثل إقامة علاقة غرامية مزعومة مع نجمة إباحية أثناء حمل زوجته. وأدى ذلك إلى دفع الأموال التي دفعها كوهين لدانييلز مقابل الصمت.
قضى كوهين فترة في السجن الفيدرالي بتهمة انتهاك قانون تمويل الحملات الانتخابية بالمدفوعات. الجريمة التي يتهم بها ترامب هي تزوير السجلات التجارية المتعلقة بتعويضاته كوهين بعد الانتخابات
وقد تساءل ترامب منذ ذلك الحين عما إذا كان صوته هو الموجود في الشريط، حسبما ذكرت ماجي هابرمان وجوناثان مارتن لصحيفة نيويورك تايمز في عام 2017. وفي الآونة الأخيرة، سُئل ترامب في مايو 2023 عن الشريط من قبل كايتلان كولينز من سي إن إن. لقد حاول تحليل الكلمات الموجودة في الشريط.
قال لكولينز: “قلت: النساء يسمحن لك”. قال مخطئاً في اقتباس الشريط: “لم أقل “أمسك”.”
' معاينة البيانات المستندة إلى الأحداث =”” data-network-id = “” data-publish-date = “2023-05-11T00:53:43Z” data-video-section = “politics” data-canonical-url = “https://www. cnn.com/videos/politics/2023/05/10/deposition-response-carroll-access-hollywood-comments-donald-trump-town-hall-vpx.cnn” data-branding-key=”trump-town-hall ” data-video-slug = “استجابة الترسيب كارول الوصول إلى تعليقات هوليوود دونالد ترامب تاون هول vpx” data-first-publish-slug = “استجابة الترسيب كارول الوصول إلى تعليقات هوليوود دونالد ترامب تاون هول vpx” علامات الفيديو البيانات = “” البيانات -التفاصيل =””>
سأل ترامب عما إذا كان متمسكًا بالتعليقات الواردة في شريط “الوصول إلى هوليوود”. اسمع رده
أخبر بانون لاحقًا الصحفي السابق في شبكة سي بي إس تشارلي روز أن لحظة “الوصول إلى هوليوود” كانت مهمة لأنها قسمت الجمهوريين إلى أولئك الذين سيكونون موالين لترامب مقابل أولئك الذين كانوا جزءًا من التيار الرئيسي. وقال بانون لروز إن كريستي خسر منصبًا وزاريًا في إدارة ترامب بسبب اشمئزازه من الشريط.
وفي السنوات التي تلت ذلك، أصبح الولاء لترامب علامة ذات أهمية متزايدة بين الجمهوريين، حيث تغلب ترامب على مجال كبير من منافسيه في الانتخابات التمهيدية الرئاسية.
يمكن أن يصبح الولاء المتصور لترامب مطلبًا فعليًا للعديد من الموظفين الفيدراليين إذا فاز في عام 2024 ونفذ خطة لإعادة تصنيف جزء كبير من البيروقراطية الفيدرالية كمعينين سياسيين، وفقًا لتقرير حديث صادر عن فريق التحقيق في شبكة CNN.
وإذا كان الشريط دليلا على قدرة ترامب على تحدي الجاذبية السياسية، فقد ساهم أيضا في إذلاله في مجالات أخرى.
تم تشغيل إفادة سُئل فيها عن الشريط أمام المحلفين الذين وجدوه فيما بعد مسؤولاً عن الاعتداء الجنسي على إي. جين كارول، كاتب عمود سابق في إحدى المجلات، في متجر متعدد الأقسام في نيويورك في التسعينيات. وأمرت هيئة المحلفين ترامب بدفع أكثر من 80 مليون دولار بتهمة التشهير بها، رغم أنه استأنف تلك القرارات.
