وافقت المحكمة العليا يوم الجمعة على تحديد ما إذا كانت قوانين المدينة التي تعاقب الأفراد للحد من نمو مخيمات المشردين تنتهك حدود الدستور بشأن العقوبات القاسية وغير العادية.
قبل القضاة استئنافًا من جرانتس باس بولاية أوريغون لحكم محكمة اتحادية يمنع المدينة من تطبيق قوانين التخييم العامة من خلال الاستشهادات المدنية.
وتأتي هذه القضية في الوقت الذي تكافح فيه المدن مع انتشار المخيمات الكبيرة في الشوارع مع تزايد أعداد المشردين.
في عام 2022، رأي 2-1 من قبل لجنة من 9ذ وقالت محكمة الاستئناف بالدائرة الأمريكية إن المدينة لا يمكنها “إنفاذ قوانينها المتعلقة بمنع التخييم ضد المشردين لمجرد النوم في الخارج مع حماية بدائية من العناصر، أو للنوم في سياراتهم ليلاً، عندما لا يكون هناك مكان آخر في المدينة”. لكي يذهبوا.”
وقد حث المتشردان في غرانتس باس، اللذان اعترضا على قوانين المدينة، القضاة على عدم تناول القضية، مؤكدين في أوراق المحكمة أنه “نظرًا لعدم وجود ملاجئ للمشردين في غرانتس باس… فإن معظم سكان المدينة المشردين قسراً ليس لديهم مكان للنوم”. ولكن في الخارج.”
“تمنع هذه المراسيم بشكل جماعي الأفراد من النوم في أي مكان عام في Grants Pass أثناء استخدام أي نوع من العناصر التي تندرج ضمن فئة “الفراش” أو يتم استخدامها كفراش” – وهي لغة تمتد إلى ما هو أبعد من “التخييم” لحظرها. وقالوا للقضاة: “النوم باستخدام بطانية أو قطعة ملابس مجمعة كوسادة”.
ووصفت المدينة الحكم بأنه “حاجز قضائي”، كما حثت المدن الكبرى، بما في ذلك فينيكس وسان فرانسيسكو ولوس أنجلوس، المحكمة العليا على النظر في القضية.
قال محامو Grants Pass للقضاة في أوراق المحكمة: “لا يوجد شيء قاسٍ أو غير عادي في الغرامة المدنية لانتهاك القيود الشائعة على التخييم العام”.
وقالت المدينة إن حكم الدائرة التاسعة يتعارض مع أحكام المحاكم الأدنى الأخرى، مما يستدعي تدخل المحكمة العليا.
وكتب محامو غرانتس باس: “لقد أقامت هذه القرارات حاجزًا قضائيًا يمنع الاستجابة الشاملة لنمو المعسكرات العامة في الغرب”. “إن عواقب التقاعس عن العمل وخيمة بالنسبة لأولئك الذين يعيشون في المخيمات وبالقرب منها: الجريمة، والحرائق، وعودة ظهور أمراض العصور الوسطى، والضرر البيئي، والمستويات القياسية لجرعات المخدرات الزائدة والوفيات في الشوارع العامة.”
وأضافوا أن “القرار أدناه… سيزيد من عرقلة المدن في أسوأ وقت ممكن”.
وقال حاكم كاليفورنيا الديمقراطي جافين نيوسوم، الذي طلب أيضًا من القضاة الاستماع إلى القضية، في بيان يوم الجمعة إن المحكمة العليا “تستطيع الآن تصحيح المسار وإنهاء التأخيرات المكلفة الناجمة عن الدعاوى القضائية التي أعاقت جهودنا لإخلاء المخيمات وتقديم الخدمات”. إلى المحتاجين.”
تم تحديث هذه القصة بتطورات إضافية.