قال المفتش العام لوزارة العدل في تقرير لاذع صدر يوم الخميس إن الإخفاقات المزمنة من قبل مكتب السجون ساهمت في وفاة المئات من نزلاء السجون الفيدرالية.
ووجد التقرير أن الإخفاقات المتكررة داخل مكتب السجون، مثل فحوصات الصحة العقلية غير الدقيقة أو عدم قيام موظفي السجون بجولات السجناء، تؤدي إلى وفاة السجناء في الحجز الفيدرالي. وأضافت أن المشكلات المؤسسية القائمة منذ فترة طويلة حدت أيضًا من قدرة مكتب السجون على التحقيق في وفيات السجناء ومنع حدوث ظروف مماثلة في المستقبل.
لسنوات عديدة، كان مكتب السجون المحاصر موضع اتهامات من قبل السياسيين ومجموعات الدفاع عن السجناء بإساءة معاملة السجناء أو إهمالهم.
أصدرت وزارة العدل نفسها توبيخًا لاذعًا ضد BOP، موضحة الأخطاء الجسيمة التي أدت إلى وفاة سجناء بارزين مثل رجل عصابات بوسطن سيئ السمعة والقاتل المدان جيمس “وايتي” بولجر، الذي قُتل بعد فترة وجيزة من نقله إلى سجن جديد. والممول جيفري إبستين الذي مات منتحرا في زنزانته في السجن.
لكن الظروف التي أدت إلى وفاة بولجر وإيبستين ترمز إلى قضايا واسعة النطاق ومتكررة داخل نظام السجون الفيدرالي والتي تؤثر على مئات السجناء في جميع أنحاء البلاد، حسبما وجد مكتب المفتش العام التابع لوزارة العدل في تقريره الذي حدد نظامًا فاشلًا في الأزمات لحماية اتهاماتها.
وحلل التقرير المكون من 100 صفحة ظروف 344 سجينًا ماتوا بسبب الانتحار أو القتل أو الحوادث أو عوامل أخرى غير معروفة بين عامي 2014 و2021.
أوصى مكتب المفتش العام بعدة تغييرات على إجراءات منع الرجفان، بما في ذلك وضع استراتيجيات لضمان تقييم الصحة العقلية للنزلاء بشكل صحيح، وتعليم موظفي السجن كيفية استخدام أجهزة تنظيم ضربات القلب والنالوكسون، ووضع إجراءات تتطلب استكمال سجلات وفاة النزلاء وجمعها باستمرار.
ردًا على التقرير، قال متحدث باسم بنك فلسطين في بيان لشبكة CNN إن بنك فلسطين “يقر ويوافق على الحاجة إلى التحسينات” وهو “ملتزم بتنفيذ هذه التغييرات لضمان سلامة ورفاهية المحتجزين لدينا”.
مشاكل مع معايير ميزان المدفوعات الحالية
وفي العديد من حالات القتل والانتحار التي فحصها مكتب المفتش العام، توفي النزلاء بعد فشل موظفي السجن في تلبية المعايير المحددة في سياسات BOP الخاصة.
وأشار التقرير إلى أن ضباط الإصلاحيات لم يكملوا واجباتهم الموكلة إليهم، أو ملؤوا الأوراق بشكل غير صحيح، أو لم يحضروا معدات إنقاذ الحياة عند الاستجابة لحالات الطوارئ، أو قدموا معلومات غير دقيقة أو غير واضحة على الراديو للموظفين الطبيين، أو لم يفعلوا ذلك. تعرف على كيفية إعطاء جرعة زائدة من دواء النالوكسون.
على سبيل المثال، فشل موظفو الإصلاحيات في إجراء الجولات المطلوبة أو إحصاء النزلاء في الوحدات السكنية المقيدة قبل وفاة ما لا يقل عن 86 سجينًا. وفي 17 حالة أخرى، فشل الموظفون في تفتيش زنزانات النزلاء أو لم يقوموا بتفتيشها بشكل كافٍ، مما سمح لهم بوضع الأدوية الزائدة أو ملاءات الأسرة أو شفرات الحلاقة.
وأشار المحققون إلى إبستين، مشيرين إلى أنه قبل وفاته كان قادرًا على جمع “كمية زائدة من البياضات”. وفي حالة أخرى، ادعى موظفو السجن أنهم فتشوا زنزانة أحد السجناء ثلاث مرات دون العثور على بضائع مهربة. وبعد أيام، توفي النزيل بسبب جرعة زائدة من المخدرات بعد أن جمع أكثر من 100 حبة في زنزانته، حسبما ذكر التقرير.
وقال التقرير إن بعض الموظفين سمحوا أيضًا للنزلاء بالتهرب من أجهزة الكشف عن المعادن، بما في ذلك 11 حالة قتل لم يتم فيها تفتيش النزلاء، أو سُمح لهم بالتجول حول أجهزة الكشف عن المعادن أو عدم مواجهتهم بعد تشغيل أجهزة الكشف عن المعادن.
وقال مكتب المفتش العام أيضًا إنه تم الالتزام بالمبادئ التوجيهية لمساعدة موظفي السجن على التحقيق في حالات الوفاة بمجرد حدوثها. ويقول التقرير إن مكتب السجون “لم يتمكن من إنتاج الوثائق التي تتطلبها سياسته الخاصة لـ 43% من وفيات السجناء في نطاقنا”، بما في ذلك 117 حالة فشل فيها مكتب السجون في الحصول على شهادات الوفاة.
ووجد مكتب المفتش العام أن الانتهاكات المتكررة لسياسات مكتب المفتش العام والإخفاقات التشغيلية داخل السجون أدت إلى عدد مذهل من حالات انتحار النزلاء، وهو ما يمثل أكثر من نصف الوفيات التي تم تحليلها في تقريره.
في كثير من الأحيان، لم يقم موظفو السجون بتقييم الصحة العقلية للنزلاء بشكل صحيح، وكثيرًا ما يصنفون السجناء الذين ماتوا لاحقًا بسبب الانتحار مع وجود مخاطر قليلة على الصحة العقلية أو معدومة. تم عزل السجناء الآخرين الذين يعانون من مخاطر موثقة تتعلق بالصحة العقلية في وحدة سكنية خاصة (SHU) أو لم يتلقوا المشورة التي كان من المفترض أن يتلقوها وتوفيوا لاحقًا بسبب الانتحار.
وفي أحد الأمثلة التي أبرزها التقرير، لم يقم موظفو الخدمات الصحية في السجون بإحالة سجين ابتلع شفرات حلاقة للحصول على مساعدة نفسية. وتم وضع النزيل مرارًا وتكرارًا في وحدة العناية المركزة بسبب تورطه في أعمال عنف دون علم موظفي الصحة العقلية في المنشأة، حيث توفي لاحقًا شنقًا.
ووجد مكتب المفتش العام أن النقص المذهل في الرعاية الصحية وموظفي الإصلاحيات داخل السجون أدى أيضًا إلى انخفاض جودة رعاية السجناء.
وفي أحد الأمثلة الفظيعة بشكل خاص، وصف مكتب المفتش العام عدم إمكانية الوصول إلى الرعاية الصحية في مؤسسة طومسون الإصلاحية الفيدرالية سيئة السمعة في إلينوي. عندما زار مكتب المفتش العام طومسون في عام 2022، وفقًا للتقرير، لم يكن لديه طبيب متفرغ لأكثر من عام. بالإضافة إلى ذلك، ذكر التقرير أن ما يقرب من نصف وظائف التمريض كانت شاغرة.
وقال التقرير إن هذه الوظائف الشاغرة يمكن أن تؤثر بشكل كبير على جودة الرعاية الصحية، أو تطغى على الموظفين بشكل كبير لدرجة أنهم يستقيلون.
كما أجبر النقص في عدد الموظفين بعض المؤسسات على تكليف الموظفين المتاحين بالعمل في نوبات العمل الإضافي، وفي بعض الحالات العمل لمدة 16 ساعة يوميًا عدة مرات في الأسبوع. ويطلب من الموظفين الآخرين زيادة مسؤولياتهم، مما يجبر في بعض الأحيان الموظفين غير الإصلاحيين على أداء واجبات إصلاحية – بما في ذلك حالة واحدة حيث تم تعيين علماء النفس في وظائف إصلاحية لأكثر من شهرين.
تم تحديث هذه القصة بتقارير إضافية.
