بحلول ثلاثينيات القرن الحادي والعشرين، إذا أتت خطط ناسا ووكالات الفضاء الأخرى بثمارها، فسيقوم رواد الفضاء والمجموعات السياحية العرضية بزيارة القمر بشكل متكرر. وبعد فترة وجيزة، سيكونون قادرين على العيش لفترات طويلة في المواقع القمرية، مثلما يفعل رواد الفضاء في المحطات الفضائية اليوم. وبحلول أربعينيات أو خمسينيات القرن الحادي والعشرين، قد يصبح المسافرون إلى المريخ شائعين أيضًا.
ولكن كيف ستبدو الحياة فعليًا بالنسبة لمستكشفي الفضاء الجريئين؟ (أو خنازير غينيا الحمقاء، اعتمادًا على وجهة نظرك). يتصور كيلي وزاك وينرسميث مستقبل المستوطنات الفضائية في مدينة على المريخ، كتابهم الجديد صدر يوم الثلاثاء. يغوص الثنائي في التفاصيل والتحديات العملية، بما في ذلك إمدادات المياه والغذاء، والحفاظ على صحة الناس، والمنافسة على الأراضي المرغوبة، وتربية الأطفال، وحتى المشاكل القانونية في الفضاء. إنهم يتخيلون خلافات حول العقارات وحقوق العمل، على سبيل المثال.
كيلي وينرسميث هي عالمة بيئة وأستاذ مساعد في جامعة رايس، وزاك وينرسميث هو رسام المشروع. حبوب الإفطار صباح يوم السبت webcomic. لقد كتبوا معًا سابقًا قريبا حول التقنيات الناشئة. والآن يستخدمون مهاراتهم في التواصل العلمي والرسوم الكاريكاتورية للتأثير على قضايا استعمار الفضاء، بينما يفضحون أيضًا المفاهيم الخاطئة حول ما قد يكون عليه العيش في حضارة المريخ.
على سبيل المثال، ينتقد الثنائي الادعاءات المتفاخرة لرئيس وكالة ناسا والمديرين التنفيذيين للفضاء التجاري حول الاقتصاد القمري المربح والسباق الشبيه بحمى الذهب للحصول على المياه. “ليس هناك الكثير من الماء. من الصعب الحصول عليه، وهو موجود في عدد قليل من الأماكن. “لقد قمنا بتقدير تقريبي للمساحة الإجمالية للمياه، وهي بحجم مزرعة متواضعة لرجل نبيل،” يقول زاك وينيرسميث.
على الرغم من أنه يحب إلقاء النكات في أعماله الفنية، إلا أنه كان يهدف إلى أكثر من ذلك في هذا الكتاب. “الرسوم التوضيحية ليست متاحة فقط للمستخدمين؛ ويقول: “إنهم موجودون هناك للرد على النص وتوفير الإضاءة”.
