قالت على وسائل التواصل الاجتماعي صباح الإثنين ، إن مؤلفة كتاب “كل ، صلي ، حب” الأكثر مبيعًا تؤخر إلى أجل غير مسمى نشر كتابها الجديد الذي تم وضعه في مقاطعة سيبيريا الروسية بعد رد فعل عنيف من القراء الأوكرانيين.
قالت إليزابيث جيلبرت إنها أوقفت نشر رواية “The Snow Forest” ، التي كان من المقرر أن تنشر في فبراير ، بعد أن تلقت “تدفقا هائلا من ردود الأفعال وردود الفعل من قرائي الأوكرانيين معبرة عن الغضب والحزن وخيبة الأمل والألم. حول حقيقة أنني سأختار إصدار كتاب إلى العالم الآن – أي كتاب ، بغض النظر عن موضوعه – يتم إعداده في روسيا.
وتابعت “أريد أن أقول إنني سمعت هذه الرسائل ، وقد قرأت هذه الرسائل وأنا أحترمها. ونتيجة لذلك أقوم بتصحيح المسار وحذف الكتاب من جدول نشره”.
وأضاف جيلبرت “لم يحن الوقت لنشر هذا الكتاب. ولا أريد أن أضيف أي ضرر لمجموعة من الأشخاص الذين عانوا بالفعل وما زالوا يعانون من أذى فادح وشديد”.
وصف جيلبرت الرواية بأنها “تدور أحداثها في وسط سيبيريا في منتصف القرن الماضي” تحكي “قصة مجموعة من الأفراد الذين اتخذوا قرارًا بإبعاد أنفسهم عن المجتمع لمقاومة الحكومة السوفيتية ومحاولة الدفاع عن الطبيعة. ضد التصنيع “.
قالت آشلي جارلاند ، مديرة الدعاية في Riverhead Books ، ناشر Gilbert الأمريكي ، في رسالة بالبريد الإلكتروني صباح الاثنين أن “الكتاب يتأخر إلى أجل غير مسمى” ، مضيفة: “هذا هو القرار الوحيد في هذه المرحلة”.
كتب جيلبرت في التسمية التوضيحية أن أي شخص طلب مسبقًا الكتاب بالفعل سيتم استرداده.
على الرغم من أن إعلان جيلبرت لا يذكرهم على وجه التحديد ، يبدو أن أكثر من 500 من المراجعين قد أعطوا الكتاب تقييمات بنجمة واحدة على موقع مراجعة الكتاب Goodreads في الأيام الأخيرة ، حيث اتهم العديد جيلبرت بـ “إضفاء الطابع الرومانسي” على روسيا أثناء العيش على مسافة آمنة من حرب البلاد المدمرة مع أوكرانيا.
قالت جيلبرت إنها تخطط لتحويل انتباهها إلى “مشاريع كتب أخرى”. وهي مؤلفة لثمانية كتب ، بما في ذلك المذكرات الأكثر مبيعًا لعام 2006 “كل ، صلي ، حب” ، والتي تؤرخ طلاقها ورحلتها اللاحقة حول العالم. أعاد معجبو الكتاب ، الذي ألهم فيلمًا عام 2010 من بطولة جوليا روبرتس في دور جيلبرت ، خطواتها في رحلاتهم الخاصة إلى إيطاليا والهند وإندونيسيا.
قوبل إعلان يوم الاثنين بردود فعل متباينة من متابعي جيلبرت على مواقع التواصل الاجتماعي ، حيث أشاد البعض بقرارها الاستماع إلى المعجبين الأوكرانيين وانتقدها آخرون لمشاركتها فيما يصفه البعض بالرقابة.
وكتبت إحدى المعلقين ردًا على مقطع الفيديو الخاص بها على إنستغرام: “لا يمكنني حتى أن أبدأ في معرفة ما إذا كان هذا هو القرار الأفضل أم لا ، لكني أحترم كثيرًا القرار الذي يتم اتخاذه لحماية قلوب الآخرين”.
“بقدر ما أقدر مدى اهتمامها بقرائها ، لدي مشكلة في منع فنانة من الإبداع. قالت هي نفسها إن الأمر يتعلق بأفراد ذهبوا ضد الاتحاد السوفيتي ، لذلك لا أعتقد حقًا أنها كانت على وشك القيام بذلك نشر دعاية داعمة لروسيا “، كتب آخر.
