تم إصدار مجموعة أخرى من الوثائق غير المختومة المتعلقة بالممول الراحل والمدان بارتكاب جرائم جنسية، جيفري إبستين، يوم الخميس.
تم تقديم تسعة عشر مستندًا يبلغ إجماليها 327 صفحة من الوثائق المختومة مسبقًا علنًا مساء الخميس من قبل محكمة اتحادية في نيويورك.
يعد هذا الكشف جزءًا من دعوى قضائية تم تسويتها تم رفعها لأول مرة في عام 2015 ضد غيسلين ماكسويل، الشخصية الاجتماعية البريطانية والمقربة من إبستين، من قبل فيرجينيا روبرتس جيوفري، التي قالت إنها كانت ضحية للاتجار بالجنس والاعتداء الجنسي عندما كانت مراهقة في أوائل العقد الأول من القرن الحادي والعشرين.
في المجمل، من المتوقع أن تنشر مئات الصفحات من الوثائق غير المختومة – والتي تعد الأحدث لجذب نظريات المؤامرة عبر الإنترنت في أعقاب وفاة إبستين عام 2019 – أسماء أكثر من 150 شخصًا مرتبطين أو مذكورين في الإجراءات القانونية المتعلقة بإبستين. وشبكته، التي قال ممثلو الادعاء إنها تتضمن استدراج فتيات وشابات قاصرات لممارسة أعمال جنسية مع رجال أقوياء.
انتحر إبستين في زنزانة سجن مانهاتن أثناء مواجهته تهم الاتجار بالجنس والتآمر.
في ديسمبر/كانون الأول، أمر قاض اتحادي في نيويورك بالكشف عن الوثائق الخاصة بالدعوى القضائية التي رفعها جوفري بداية من هذا الشهر، وذلك على أساس متجدد. أولئك الذين اعترضوا على عدم تنقيح أسمائهم تمكنوا من الاستئناف، وظلت هوياتهم محجوبة أثناء مراجعة القاضي.
تم إصدار عشرات الوثائق يوم الأربعاء، وكان الكثير من المعلومات والأسماء معروفة بالفعل في السجلات العامة والمقابلات العامة السابقة. ومع ذلك، حددت المواد مدى مدار إبستين، مع التفاصيل المقدمة في إفادات جيوفري وامرأة أخرى، جوانا سيوبيرج، التي قالت إن ماكسويل جندها كمعالجة تدليك أثناء التحاقها بكلية بالم بيتش أتلانتيك في عام 2001.
وقالت جوفري في شهادتها إنه تم توجيهها في أوقات مختلفة لممارسة الجنس مع الأمير البريطاني أندرو، وهو أمير آخر، ومالك سلسلة فنادق كبيرة لم يذكر اسمه، وجلين دوبين، مدير صندوق التحوط الملياردير، وفقًا للنص.
لم يتم الرد على طلب الرد من أندرو، لكنه نفى هذا الادعاء بشدة سابقًا. وقال متحدث باسم دوبين في عام 2019 ومرة أخرى يوم الأربعاء إنه “ينفي بشدة هذه المزاعم” ووصفها بأنها تصريحات لا أساس لها.
كما تم ذكر الرئيسين السابقين بيل كلينتون ودونالد ترامب في الإفادات، ولم يتضمن أي منها مزاعم بارتكاب مخالفات.
وفي شهادتها لعام 2016، قالت سيوبيرج إن إبستين تحدث ذات مرة عن كلينتون.
وجاء في الإفادة: “قال ذات مرة إن كلينتون تحبهم في سن مبكرة، في إشارة إلى الفتيات”. لا يوجد أي ذكر للمخالفات في الوثيقة، ويستمر الاستجواب. وقالت سيوبيرج إنها لم تقابل كلينتون قط ولم تره قط على جزيرة إبستاين الخاصة في البحر الكاريبي.
وأشار متحدث باسم كلينتون يوم الأربعاء إلى أ بيان من 2019 قال إنه لم يتحدث إلى إبستين منذ أكثر من عقد ولم يكن على علم بأي نشاط إجرامي في ذلك الوقت.
ويظهر اسم ترامب أيضًا في إفادة سيوبيرج، التي لا تتضمن أي مزاعم بارتكاب مخالفات.
وروت أنه عندما اضطرت طائرة إبستاين إلى الهبوط في أتلانتيك سيتي بولاية نيوجيرسي، “قال جيفري: عظيم، سنتصل بترامب”” ونذهب إلى الكازينو، كما قالت في إفادتها. وقالت سيوبيرج أيضًا إنها لم تقم بتدليك ترامب مطلقًا.
ولم يستجب ترامب لطلب التعليق يوم الأربعاء. وكان قد قال سابقًا إنه لم يكن على اتصال بإبستين لمدة 15 عامًا قبل وفاته، وفي عام 2019، قال ترامب إنه “ليس معجبًا” بإبستين.
وقالت سيوبيرج أيضًا إنها التقت ذات مرة بالمغني مايكل جاكسون في منزل إبستين في بالم بيتش بولاية فلوريدا، لكنها لم تقم بتدليكه. وقالت أيضًا إنها التقت بالساحر ديفيد كوبرفيلد في حفل عشاء في مطعم إبستاين. وروت أنه كانت هناك امرأة أخرى على العشاء بدت صغيرة جدًا وتساءلت عما إذا كان من الممكن أن تكون في المدرسة الثانوية، وفقًا للوثائق.
وقال سيوبيرج إن كوبرفيلد قام بخدع سحرية في العشاء، و”سألني إذا كنت على علم بأن الفتيات يحصلن على أموال مقابل العثور على فتيات أخريات”، كما جاء في الإقرار. وردا على سؤال عما إذا كان كوبرفيلد وصف أي تفاصيل، قال سيوبيرج لا.
ولم يستجب كوبرفيلد لطلب التعليق.
كان إبستين يواجه العديد من تهم الاتجار بالجنس عندما شنق نفسه في سجن فيدرالي في مانهاتن في عام 2019، حيث تم الكشف للتو عن مجموعة من المواد التي تدينه في المحكمة. وكان قد أقر بأنه مذنب في عام 2008 في تهم تتعلق بالدعارة في فلوريدا، وطُلب منه التسجيل كمرتكب جريمة جنسية.
زعمت جيوفري أن إبستين اعتدى عليها جنسيًا وأن ماكسويل وإبستاين وجهاها لممارسة الجنس مع رجال آخرين من عام 2000 إلى عام 2002. القضية، التي رفعتها جيوفري بعد أن اتهمتها ماكسويل بالكذب عندما قالت إن ماكسويل وإبستاين استغلاها وأساءا إليها. تمت التسوية في النهاية خارج المحكمة في عام 2017.
يبدو أن رسالة بريد إلكتروني في الوثائق التي تم نشرها يوم الأربعاء تُظهر إبستين وهو يطلب من ماكسويل في يناير 2015 تقديم “مكافأة” لأي من أصدقاء أو معارف جيوفري الذين يمكنهم المساعدة في دحض مزاعم جيوفري.
بعد مرور عام على وفاة إبستين، ألقي القبض على ماكسويل بتهم تتعلق بتجنيد واستمالة فتيات مراهقات للاعتداء الجنسي على يد إبستين. وقد أدينت بخمس تهم فيدرالية تتعلق بالاتجار بالجنس وحُكم عليها في عام 2022 بالسجن لمدة 20 عامًا.
ماكسويل (62 عاما) موجود في سجن اتحادي في تالاهاسي بولاية فلوريدا ويستأنف الحكم.
وقالت محامية جيوفري، سيغريد مكولي، يوم الأربعاء، إن موكلتها تؤيد بشكل كامل الكشف عن الوثائق في الدعوى القضائية التي رفعتها.
