تعرض القبض على رجل أسود أصم مصاب بالشلل الدماغي، والذي تعرض للضرب والصعق بشكل متكرر من قبل اثنين من ضباط شرطة فينيكس في أغسطس، ثم اتُهم لاحقًا بالاعتداء الجسيم ومقاومة الاعتقال، لتدقيق جديد.
تم القبض على تايرون ماك ألبين من قبل الضباط بنجامين هاريس وكايل سو في 19 أغسطس. لكن اعتقاله لم يلفت الانتباه الوطني إلا مؤخرًا بعد أن نشر أحد محاميه، جيسي شوالتر، مقطع فيديو لكاميرا الشرطة ولقطات المراقبة من اعتقاله.
واستغل البعض تصرفات الضباط كدليل إضافي على أن إدارة شرطة فينيكس، التي قالت وزارة العدل إنها تمارس التمييز ضد الأقليات وتستخدم القوة المفرطة، تحتاج إلى إشراف فيدرالي. ولا يوجد ما يشير إلى أن الضباط كانوا على علم بأن ماك ألبين أصم أو مصاب بالشلل الدماغي قبل اعتقاله.
وسط تصاعد الغضب العام، قالت محامية مقاطعة ماريكوبا، راشيل ميتشل، في بيان يوم الاثنين، إن القضية “تستحق المزيد من التدقيق”. فينيكس هي مقر مقاطعة ماريكوبا.
وقالت ميتشل إن لديها “ثقة كبيرة في المحامين” الذين يعملون في مكتب المدعي العام في مقاطعة ماريكوبا وأولئك الذين راجعوا القضية حتى الآن، لكنها تخطط للنظر في القضية بنفسها.
وقالت: “بسبب الاهتمام بهذه القضية، سأقوم شخصياً بمراجعة الملف بأكمله، بالإضافة إلى الفيديو بأكمله”. “قد أتوصل إلى نتيجة مختلفة وقد لا أتوصل إليها، لكنني أعتقد أن هذه القضية تستحق المزيد من التدقيق”.
وفقًا لتقرير الشرطة عن الحادث الذي قدمه محامي McAlpin إلى شبكة NBC News، قبل وقت قصير من الساعة الثامنة صباحًا يوم 19 أغسطس، استجاب هاريس لمكالمة طوارئ بشأن قتال في متجر صغير Circle K على طريق E. Indian School Road.
وقال المتصل برقم 911 إن رجلاً أبيض في العشرينات من عمره كان هو المعتدي ولا يزال في المتجر، وفقاً لتقرير الشرطة عن الحادث. وتحدث هاريس مع الرجل، الذي قال إنه جفف الدم على قميصه وبدا أشعثًا، وفقًا لرواية هاريس عن التفاعل الوارد في تقرير الحادث.
وقال الرجل لهاريس إنه تعرض للاعتداء بعد أن حاول إيقاف سرقة دراجة، بحسب تقرير الحادث. وأثناء حديثه مع الضابط، أشار إلى ماك ألبين، 34 عامًا، الذي كان يسير بالقرب منه، باعتباره الشخص الذي اعتدى عليه، وفقًا لتقرير الحادث.
طارد هاريس وسو ماك ألبين في مركبتين منفصلتين واعترضاه في ساحة انتظار متجر آخر.
يُظهر فيديو كاميرا جسد هاريس محاولته اعتقال ماك ألبين في غضون ثوانٍ من خروجه من سيارته. وقال الضابط في تقريره إنه فعل ذلك بعد أن لم يستجب ماك ألبين لأمر شفهي “بالتوقف حيث أنت”. قال محامي ماك ألبين إنه أصم ولذلك لا يمكنه الامتثال لأوامر الضباط.
قال هاريس إنه بعد أن خرج من سيارته وحاول الإمساك بذراع ماك ألبين اليسرى، “انخرط ماك ألبين على الفور في عدوان نشط من خلال توجيه اللكمات” على رأس هاريس بدءًا من ذراعه اليسرى.
وفي غضون 15 ثانية، قال أحد الضباط “صعقه” وأمر ماك ألبين بوضع يديه خلف ظهره، حسبما يظهر مقطع فيديو كاميرا الجسم. تضرب سو ماك ألبين بشكل متكرر على رأسه. بينما كان ماك ألبين ووجهه لأسفل وتمسك سو بيده اليسرى خلف ظهره، يصرخ هاريس على ماك ألبين ويصرخ عليه أن يضع يديه خلف ظهره. سو تضرب ماك ألبين مرة أخرى في ظهره. يصرخ ماك ألبين ويحرك يده اليمنى خلف ظهره. يقول هاريس لسو: “أعتقد أنني كسرت يدي”، ويقول هاريس إن ماك ألبين قد عضه، كما يظهر فيديو كاميرا الجسم. تم التقاط الكثير من التفاعل على كاميرا جسد هاريس. سقطت كاميرا جسد سو في بداية الاعتقال ولم تظهر سوى الأرض. ونفى محامي ماك ألبين أن يكون موكله قد قام بعض سو، قائلاً إنه يعتقد أن إصابات الضابطين نتجت عن “هجومهما المسعور والعنيف على تايرون”.
بعد تكبيل يديه، يمكن سماع صوته وهو يصدر سلسلة من الأصوات.
وأظهر فيديو كاميرا الجسم أن زوجة ماك ألبين وصلت إلى مكان الحادث بعد دقائق وأخبرت الضباط أنه أصم ومصاب بالشلل الدماغي. طلبت من الشرطة إخبار ماك ألبين بوجودها في مكان الحادث وأجاب هاريس: “لا. ليس من الضروري أن يعرف.” ويمكن رؤية ماك ألبين في الفيديو وهو مستلقي على جانبه على الأرض في ساحة انتظار السيارات مع سو وهاريس وضابط آخر. تسأل المرأة عن أرقام وأسماء شارات الضباط وتخبرهم أنهم كانوا مخطئين في صدمه بمسدس الصعق الكهربائي. ويظهر الفيديو أن زوجته تحاول في وقت ما الاقتراب، ويخبرها هاريس أنها بحاجة إلى التراجع وإلا سيتم القبض عليها.
اتُهم ماك ألبين بتهمتين بالاعتداء الجسيم وتهمة واحدة بمقاومة الاعتقال، وكلاهما جنايات، بالإضافة إلى جنحة سرقة لأن الرجل الأبيض اتهمه بسرقة هاتفه المحمول. وفقًا لشكوى حصلت عليها NBC News. وتم إسقاط تهمة السرقة في سبتمبر/أيلول.
وفي مقابلة يوم الاثنين، قال شوالتر إنه حصل على مقاطع الفيديو وتقرير الشرطة من والدي ماك ألبين. قدمت NBC News طلبات سجلات عامة لهذه الملفات وغيرها لكنها لم تتلقها بعد. وقال شوالتر إنه طلب أيضًا مقاطع فيديو ذات صلة، بما في ذلك فيديو كاميرا الجسم من مقابلات الشرطة مع العمال في Circle K الذين دحضوا ادعاء الرجل الأبيض بالاعتداء في 19 أغسطس، وملفات أخرى لاعتقال ماك ألبين بالكامل من الشرطة. وقال المحامي إنه لم يتلق ردا حتى الآن. وقال إنه إذا لم يتلق هذه المعلومات بحلول نوفمبر/تشرين الثاني، فإنه ينوي رفع دعوى بموجب قوانين السجلات العامة.
وقال شوالتر إن أولويته تظل هي إسقاط ما وصفها بالتهم الظالمة.
وقال: “في أي وقت يواجه فيه شخص اتهامات جنائية، والتي تنطوي بالضرورة على فقدان حقوقه المدنية، ومن المحتمل أن تنطوي على عقوبة السجن، يجب أن تكون هذه دائمًا الأولوية الأولى”. “تركيزي الشخصي هو التأكد من أن الناس في هذا المجتمع يدركون أن هذا قد حدث. وبمجرد أن يسمع الناس عن القصة، فسوف يتقدمون بمعلومات إضافية.
وقالت إدارة شرطة فينيكس في بيان يوم الاثنين إن اعتقال ماك ألبين يخضع لتحقيق داخلي مستمر وتم تعيينه لمكتب المعايير المهنية في 30 أغسطس.
ولم تجب الإدارة على الأسئلة المتعلقة بوضع الضباط الوظيفي أثناء إجراء التحقيق.
وقد دعت أريزونا NAACP إلى وضعهم في إجازة إدارية حتى يتم إجراء تحقيق كامل في سلوكهم وإبلاغ المجتمع بالجدول الزمني لهذا التحقيق. كما طالبت المنظمة بإسقاط التهم، وأن تقوم الشرطة بالإفراج عن كاميرا الفيديو ولقطات المراقبة الخاصة بالاعتقال، وأن يقوم قسم الشرطة على الفور بمراجعة وإصلاح بروتوكولاته الخاصة بالتفاعل مع الأشخاص ذوي الإعاقة.
وقال أندريه ميلر، نائب رئيس ولاية أريزونا: “لم يكن تايرون مشتبهاً به في جريمة فعلية، ولم يرتكب أي خطأ، كما أنه يواجه تحديات في التواصل، وقد حدث اعتداءه بعد ثوانٍ من إيقاف سيارة الشرطة”. مؤتمر NAACP. “لم يكن هناك تواصل حقيقي في هذا اللقاء.”
