يتجه المشرعون الأوروبيون وحكومات الاتحاد الأوروبي إلى مواجهة حول المدى الذي يجب الذهاب إليه في حماية المزارعين بموجب اتفاقية ميركوسور التجارية.
وفي يوم الثلاثاء، أيد أعضاء البرلمان الأوروبي بندًا وقائيًا للصفقة، وهو إجراء يهدف إلى تعزيز مراقبة سوق الاتحاد الأوروبي في حالة زيادة الواردات من أمريكا اللاتينية، مع تعليق تخفيضات الرسوم الجمركية في حالة حدوث اضطراب خطير.
وتضمنت الحزمة التي وافق عليها المشرعون أيضا تعديلا يلزم منتجات ميركوسور بالوفاء بمعايير الإنتاج البيئي والصحي في الاتحاد الأوروبي ــ وهي خطوة تتعارض مع الضمانات التي أقرتها الدول الأعضاء بالفعل.
وقد أحدث الاتفاق، الذي تم التوصل إليه في عام 2024، انقسامات عميقة في أوروبا. ويجادل مزارعو الاتحاد الأوروبي بشأن الصفقة سيعرضهم لمنافسة غير عادلة من واردات أمريكا اللاتينية، في حين يقول المؤيدون إنها ستفتح أسواقا جديدة حيوية لاقتصاد الاتحاد الأوروبي.
وقال عضو البرلمان الأوروبي البلجيكي بينوا كاسارت، الذي دفع من أجل تقديم التعديل، إن “البنود الوقائية والبنود المرآة متكاملتان: لا يمكنك حماية السوق على أساس الكميات والأسعار فقط دون حماية مزارعينا من المنافسة غير العادلة. أي شيء آخر هو مجرد دخان ومرايا”.
الدول الأعضاء تقع في الخط
ويهدف اتفاق ميركوسور، الذي تم التوصل إليه بين المفوضية الأوروبية من جهة والأرجنتين والبرازيل وباراجواي وأوروغواي من جهة أخرى، إلى إنشاء منطقة تجارة حرة عبر الأطلسي تغطي 700 مليون شخص.
وقد حصل البند الوقائي الذي أقرته المفوضية على دعم الدول الأعضاء في تشرين الثاني/نوفمبر، ومن المتوقع أن تصوت الدول الـ 27 على الاتفاق الكامل هذا الأسبوع. لكن دعم الضمانات لا يعني الموافقة على الاتفاقية ككل، حيث يقول المعارضون إنهم أيدوا هذه الإجراءات فقط لضمان حماية أفضل للمزارعين إذا دخلت الاتفاقية حيز التنفيذ في نهاية المطاف.
ويتمثل محور الخلاف الرئيسي الآن في “بند المعاملة بالمثل” الذي دفع به أعضاء البرلمان الأوروبي والذي من شأنه أن يفرض معايير إنتاج الاتحاد الأوروبي على سلع ميركوسور، وهو بند غائب عن النص الذي وافقت عليه الدول الأعضاء. ومن المقرر أن تبدأ المحادثات بين المشرعين الأوروبيين والحكومات لإيجاد طريقة للمضي قدمًا بعد ظهر الأربعاء.
وقد تثير النتيجة المزيد من الغضب بين مزارعي الاتحاد الأوروبي، الذين يعتزمون الاحتجاج يوم الخميس خلال قمة الاتحاد الأوروبي، قائلين إن الضمانات غير كافية.
يوم الأحد بفرنسا ودعا إلى تأجيل التصويت على الاتفاق الكامل. المزارعون الفرنسيون غاضبون من تعامل الحكومة مع مرض الجلد العقدي، وهو فيروس شديد العدوى يصيب الماشية.
وكانت الضمانات وبنود المعاملة بالمثل منذ فترة طويلة من بين المطالب الأساسية لباريس.
