إن جد لونغ آيلاند الذي تم إلغاء لوحة ترخيصه التي تحمل عنوان التبول من قبل DMV، يشعر بالاستياء قليلاً من هذا التحول – وهو الآن يطلب من الحاكم بعض الراحة.
قال سيث بيكوفسكي، 69 عامًا، إنه فوجئ عندما تم انتزاع لوحات الزينة الخاصة بـ “PB4WEGO” في يناير لأنها لم تكن مسيئة أو مثيرة للجدل أكثر من أي نكتة أب أخرى.
وقال بيكوفسكي لصحيفة The Post عن اللوحات التي عرضها لأكثر من خمس سنوات: “لقد قمت بقيادة السيارة بشكل متحفظ عبر 15 ولاية – الولايات الحمراء والولايات الزرقاء، والجميع يبتسم”. “في إحدى المرات، توقف ضابط شرطة بجانبي عند إشارة ضوئية وأشار لي… وقال: “كان علي فقط أن أوقفك. لقد أضحكتني كثيرًا”.
أبلغت إدارة المركبات الآلية رجل ويست هيمبستيد في رسالة يناير/كانون الثاني بأن “عملية الفحص الصارمة” حددت أن “PB4WEGO” “لم تعد ممتثلة”.
وقال: “ما أحاول القيام به هنا في هذه المرحلة هو أن أجعل الناس يبتسمون، وأن أضحكهم قليلاً في الوقت الذي يمكننا فيه جميعًا استخدام شيء ما للضحك”.
عندما يجب أن تذهب، عليك أن تذهب
تحول بيكوفسكي إلى اللون الأصفر وأزالها من اللوحات العادية التي تحتوي على تدفق عشوائي من الحروف والأرقام – على مضض.
قال: “لم أقابل أي شخص في أي مكان رأى اللوحة أو تحدث عنها ووجدها مهينة على الإطلاق”. “إنها ذكية، ومضحكة، وذكية، وهي عبارة يقولها كل أب وأجداد.”
ففي نهاية المطاف، صاغ هذا الانكماش استناداً إلى سنوات من الخبرة الشخصية مع طفليه وأحفاده الأربعة فيما بعد.
“إنك تنطلق في الطريق وبعد 10 دقائق – لا يوجد أي مكان بالقرب من محطة الاستراحة: “أبي، يجب أن أذهب”، أو “بابا، أنا بحاجة للذهاب”. حسنًا، تبولوا قبل أن نذهب!» قال بيكوفسكي.
“في الواقع، أطفالي، الذين لم يعودوا أطفالاً صغاراً، يشتكون. ‘يا أبي، عندما كنا نضطر للذهاب إلى الحمام عندما كنا صغاراً، لم تتوقف أبداً'”.
بيكوفسكي – الذي قال إنه لم يأت أي إلهام من حلقة “أسمان” الشهيرة من “سينفيلد” – كان يريد اللوحات منذ عقود، ولكن حتى وقت قريب، “لم تكن متوفرة على الإطلاق”.
“لقد طلبت ذلك عدة مرات”، وفقًا لبيكوفسكي، الذي أضاف أن “جميع أفراد العائلة اعتقدوا أنه رائع” بمجرد وصوله أخيرًا إلى ممر منزلهم.
“كان أحفادي يضحكون. كانوا يضحكون بشدة لدرجة أنني يجب أن أقول لهم: لا تضحكوا بشدة لأنه سيتعين عليكم التبول!”
قال بيكوفسكي إنه يناشد الآن الحاكمة كاثي هوتشول مباشرة للتدخل.
وقال: “كل هذا مضحك، وفي مخطط الأشياء التي تجري في البلاد، في العالم، لا معنى له… ولكن على المستوى الشخصي، أعتقد أن لدينا بعض الحقوق التي لا ينبغي حقاً الانتقاص منها”.
“على الرغم من سخافة الأمر، ومن المؤكد أنه تجاوز إداري بالنسبة لي، فهو أيضًا وسيلة لخنق حرية التعبير. ماذا سيحدث بعد ذلك؟”
ويأمل أن تحذو هوتشول حذو حاكم ولاية نيو هامبشاير السابق كريس سونونو، الذي سمح شخصيًا لامرأة محلية تدعى ويندي أوجيه بالاحتفاظ بلوحاتها بنفس الرسالة في عام 2019.
“لقد كنت على اتصال معها لأقول إننا أرواح متقاربة. وقال بيكوفسكي: “لدينا دعم من الناس في نيو هامبشاير”.
“شعار دولتهم هو “عش حراً أو مت”. حسنًا، في حالتي، الخيار هو “العيش بحرية، أو التبول قبل أن نذهب”.
مهما حدث، لدى بيكوفسكي خطة طوارئ إذا لم تعفيه ولاية نيويورك من مشكلته الأولى.
وقال في تحدٍ لأوامر DMV بتدمير اللوحات: “إذا لم أربح هذه المعركة، فسأقوم ببساطة بتأطيرها ووضعها في حمامي”.
“لقد رأيت أشياء أكثر إهانة على السيارات.”
