يا رفاق، قبل أن نذهب إلى الاستراحة، هناك شيء قريب جدًا وعزيز على قلبي كتبت عنه WIRED هذا الأسبوع. إنه شيء أحبه أكثر من البياتلون. إنها كابلات الإنترنت تحت البحر.
ليا فايجر: أنا أحب عندما تتحدث عن هذا. أعتقد أن المرة الأولى التي طرحت فيها هذا الأمر عليّ كانت بعد مرور أسبوع تقريبًا على توليك منصب المحرر التنفيذي، فقلت: “ليا، هل تعرفين ما أحبه؟” وهي عبارة عن كابلات إنترنت تحت البحر.
بريان باريت: نعم. كنت مثل، “رقم واحد، كابلات الإنترنت تحت البحر. رقم اثنان، أطفالي. رقم ثلاثة…” كان هذا نوعًا من جوهر الأمر. هكذا أقدم نفسي دائمًا. أريد أن أعيد الجميع إلى يوم 14 ديسمبر 1988. أفضل فيلم في دور العرض هو التوائم بطولة أرنولد شوارزنيجر وداني ديفيتو.
زوي شيفر: شرعيا لم يسمع به من قبل.
ليا فايجر: انتظري يا زوي. ماذا؟
بريان باريت: ماذا؟ على أية حال، أرنولد وكيل ومقلد داني ديفيتو. الأغنية الأعلى –
زوي شيفر: الآن فهمت ذلك.
بريان باريت: – الأغنية الأفضل هي “Look Away” لشيكاغو. الآن، أنا أيضًا لست كذلك، لا أتذكر ذلك على الإطلاق. وتم تشغيل أول كابل ألياف ضوئية تحت البحر يربط بين الولايات المتحدة والمملكة المتحدة وفرنسا. كان هذا هو اليوم الذي أصبح فيه الإنترنت عالميًا، وهو أمر جنوني.
زوي شيفر: هذا جنون.
بريان باريت: – أنها كانت حديثة نسبيًا. سبب كتابتنا عنه الآن هو أنه تم سحب هذا الكابل الأصلي، والذي يسمى TAT-8. انها خارج اللجنة. إنها قديمة، ومتهالكة، لذلك حددتها، ويتم سحبها ووضعها في المراعي لأن التكنولوجيا أصبحت أفضل. لكن في هذه الميزة الرائعة التي نشرناها، فهي نظرة على كيفية تغيير هذا العالم بشكل أساسي، وكيف نعتبره أمرًا مفروغًا منه – لكن السبب الذي يجعلني مهتمًا جدًا بقصص الكابلات البحرية هو أنه من السهل جدًا أن ننسى أن الإنترنت شيء مادي وأن صيانة هذه الأشياء هي في الواقع ما يجعل كل هذا الاتصال يحدث. إذن، نعم، TAT-8. هل هناك أي ذكريات جميلة أخرى عن TAT-8؟ أو لا. ما رأيك يا رفاق قراءة هذه الميزة؟
زوي شيفر: حسنًا، من المعروف أننا لم نكن على قيد الحياة في عام 1988.
ليا فايجر: نعم. آسف، بريان. أنت أكبر سنا منا. مجرد تذكير.
بريان باريت: يؤلم.
زوي شيفر: لكن الجزء من هذه القصة الذي أردت التحدث عنه، والذي بدا وكأنه تقاطع حقيقي بين اهتماماتكما كان أسطورة هجمات القرش.
بريان باريت: أوه نعم.
ليا فايجر: نعم. لذا، لإجراء نسخ احتياطي قليلًا، لهذه الكابلات، في البداية، عندما تم وضعها، سيكون بريان قادرًا على التحدث بهذه الطريقة أكثر لأنه مهووس نوعًا ما بالكابلات إذا لم تكن قد أدركت ذلك بالفعل. قد تتعرض هذه الكابلات أحيانًا لأضرار غير مبررة، وبالنظر إليها بعد سنوات، اكتشف المهندسون أن هذا النوع من الأحداث يحدث، أنه إذا قمت بوضع الكابلات تحت البحر، فستكون هناك رياح، وستكون هناك تغييرات، وستتحرك الأشياء. بالطبع ستكون هناك أضرار، لكن لم يكن هذا ما شعروا به في ذلك الوقت. افترض هؤلاء المهندسون أنها أسماك قرش، وأن أسماك القرش كانت تعض كابلاتهم، وأنها تدمر الإنترنت. تم تعزيز الكابلات بكل هذه الطبقات الواقية، كل هذه الأشياء، لأنها كانت مثل، “يا إلهي، أسماك القرش تنهي كل هذا بالنسبة لنا.” لكن هذا المقال يتطرق إلى تفاصيل كثيرة حول كيفية اكتشافهم أنها ليست أسماك القرش، ومن خلال التفكير في أنها كانت أسماك القرش، فقد ساعد في الواقع في جعل كل هذه التكنولوجيا أفضل وأقوى بكثير، لكن أسماك القرش كانت بريئة، يا رفاق. وكانت أسماك القرش بريئة.










