دوللي بارتون يبدو أنها ليست هنا لأي انتقاد لصديقتها بيونسيهالألبوم الريفي الأول لـ, كاوبوي كارتر.
ألمحت بارتون، البالغة من العمر 78 عامًا، إلى أنها ليس لديها وقت للكارهين في منشور لها على إنستغرام يوم الاثنين، 1 أبريل، والذي سلط الضوء على مقطع من فيلمها عام 1982، The Best Little Whorehouse in تكساس.
“هل تستمع جيدًا؟ / أبقِهم العلق ومصاصي الدماء بعيدًا عن الطرق الخلفية،” تغني بارتون بدور منى في الفيديو، الذي يسلط الضوء على أغنية “A Lil 'Ole Bitty Pissant Country Place” في وقت مبكر من الفيلم. “وأنا أعرف كيفية استخدام البندقية / ولا أحد يعبث مع فتياتي / وأي أسئلة قد تكون لديكم حول الطريقة التي أدير بها هذا المكان / لا تتذمروا وتتذمروا من وراء ظهري / فقط أخبروني وجهاً لوجه، أنا” أنا منفتح، أقول كل شيء / ثم اصعد إلى الطابق العلوي واحزم أمتعتك، الباب في هذا الاتجاه.
وفي تعليقها، كررت بارتون رسالة الأغنية، وكتبت: “الباب هو هذا الطريق 👉”.
فسر المعجبون على الفور التحميل على أنه دفاع مستتر عن بيونسيه، 42 عامًا، التي تواجه بالفعل انتقادات بسبب كاوبوي كارتر، والذي تم إصداره يوم الجمعة 29 مارس، ويتميز بغلاف “Jolene” بالإضافة إلى مقدمتين منطوقتين بواسطة Parton.
“دوللي بي مع التصفيق 😂 ونحن نعيش من أجل ذلك!” كتب أحد المعجبين في قسم التعليقات بمنشور Parton. وأضاف مستخدم آخر لوسائل التواصل الاجتماعي: “إنها تتحدث إلى بعضكم جميعًا. اقرأ الغرفة !!! بينما كتب آخر: “قالت دوللي هل لدينا مشكلة؟”
بينما كاوبوي كارتر تلقت الكثير من الثناء من المعجبين والنقاد، وحاول مراقبون آخرون القول إن بيونسيه ليس لديها مكان للانخراط في موسيقى الريف بعد سنوات من العمل في موسيقى البوب وآر أند بي. جون شنايدر، الذي تعرض لانتقادات العام الماضي لقوله الرئيس جو بايدن يجب أن يتم “تعليقها علنًا” في منشور X تم حذفه منذ ذلك الحين، مقارنة غزوة بيونسيه الريفية بكلب يحدد أراضيها.
وقال شنايدر (63 عاماً) خلال مقابلة أجريت معه في فبراير/شباط مع شبكة One America News Network بعد أن أصدرت بيونسيه أول أغنيتين منفردتين في الألبوم: “عليهم أن يتركوا بصمتهم، تماماً مثل كلب في حديقة تمشية للكلاب”. “كما تعلمون، يجب على كل كلب وضع علامة على كل شجرة، أليس كذلك؟ إذن هذا ما يحدث هنا.”
في حين أن شنايدر قد لا يقدّر صوت بيونسيه الريفي الجديد، فإن بارتون يقدّر ذلك، وقد دافع عن حق الفائزة بجائزة غرامي في تأليف أي موسيقى تختارها. “أنا من أشد المعجبين ببيونسيه ومتحمس جدًا لأنها أصدرت ألبومًا ريفيًا” ، كتب بارتون عبر Instagram في فبراير بعد أن تصدرت أغنية “Texas Hold 'Em” القائمة. “لذلك تهانينا على الخاص بك لوحة “Hot Country” رقم واحد. لا استطيع الانتظار لسماع الألبوم كاملا!”
بعد أن أسقطت بيونسيه الألبوم بأكمله، بما في ذلك غلافها “Jolene”، أعربت بارتون عن تقديرها للأغنية الجديدة. وكتب بارتون عبر إنستغرام يوم الجمعة: “واو، لقد سمعت للتو أغنية جولين”. “بيونسيه تعطي تلك الفتاة بعض المشاكل وهي تستحق ذلك! الحب، دوللي ب.
وقال بارتون في عام 2022 تريفور نوح لقد أرادت منذ فترة طويلة أن تقوم بيونسيه بتغطية أغنية “Jolene” التي سجلها بارتون في الأصل عام 1973. “لا أعرف ما إذا كانت قد فهمت الرسالة أم لا، لكن ألن يكون ذلك قاتلاً؟” قال بارتون خلال مقابلة يوم العرض اليومي. “أود فقط أن أسمع أغنية “Jolene” يتم إنجازها بطريقة كبيرة، نوعًا ما ويتني هيوستن) فعلت “سأحبك دائمًا”. مجرد شخص يمكنه أن يأخذ أغنياتي الصغيرة ويجعلها قوى.
